LTB Spezial 56

Lustiges Taschenbuch Spezial
← Band 56 →
Auf nach Westen
Wilder Westen
Erscheinungsdatum:	16. Januar 2014
Chefredakteur:	Peter Höpfner
Übersetzung:
Geschichtenanzahl:	17
Seitenanzahl:	512
Preis:	8,50 €
Weiterführendes
Liste aller Lustigen Taschenbücher Spezial
Infos zu LTBSP 56 beim I.N.D.U.C.K.S.
← vorherige Ausgabe folgende Ausgabe →

Cover

Das Covermotiv wurde im Jahr 2000 von Giorgio Cavazzano gezeichnet und von Cyrille Leriche getuscht. Es bezieht sich auf die niederländische Comicgeschichte Höllenfahrt nach Santa Quackita von Ben Verhagen, die auf Deutsch in DDSH 354 (2016) erschien. Für das deutsche Cover wurde der ursprünglich rot-orangene Sonnenuntergang im Hintergrund zu einem strahlend blauen Himmel umgearbeitet, zudem haben nur bei der deutschen Verwendung beide Pferde die gleiche Fellfarbe.

Inhalt

Regentanz

I TL 2454-2

• Originaltitel: Paperino Bill e la danza della pioggia
• Story: Marco Bosco, Massimiliano Valentini
• Zeichnungen: Marco Mazzarello
• Erstveröffentlichung: 10.12.2002
• Genre:
• Figuren: Baptist, Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Donald Duck, Dussel Duck, Franz Gans, Gundel Gaukeley, Oma Duck, Onkel Dagobert
• Seiten: 27
• Deutsche Erstveröffentlichung

Alles für den Sheriff

I TL 673-B

• Originaltitel: Paperino e le forniture per sceriffi
• Story: Carlo Chendi
• Zeichnungen: Luciano Gatto
• Erstveröffentlichung: 20.10.1968
• Genre: Donalds Jobs
• Figuren: Donald Duck
• Seiten: 16
• Nachdruck aus: LTB 100

Im Auftrag der Firma Firle & Fanz verkauft Donald Zubehör für Sheriffs. Der Sheriff von Peng-Peng-City kann den hartnäckigen Vertreter derzeit allerdings gar nicht gebrauchen...

Es war einmal in Amerika Teil 2: Im Indianerland

I TL 2015-1

• Originaltitel: Topolino e il grande cielo
• Story: Giorgio Pezzin
• Zeichnungen: Massimo De Vita
• Erstveröffentlichung: 12.07.1994
• Genre: Western, Historisches Abenteuer
• Figuren: Mick (Kartograf), Jacques de Goof, Die-mit-den-Augen-strahlt, Black Jack, Donnernder Magen, Schlaue Ratte
• Seiten: 40
• Nachdruck aus: LTB 206

Verständigung der Völker (© Egmont Ehapa)

Der lebenslustige Micky „Mick“ Maus lebt in der Stadt Springfield und zeichnet leidenschaftlich gern. Er schließt sich einer Erkundungsexpedition auf dem Connecticut River an, um neue Motive zu finden, und wird als Kartograf angestellt. Durch ein Unglück fällt Micky eines Tages aus dem Boot und stürzt einen Wasserfall hinab. Seine Gefährten geben nach kurzer Suche jede Hoffnung auf, Micky lebend wiederzufinden. In Wirklichkeit konnte er sich jedoch mit letzter Kraft aus dem Wasser ziehen. Fernab der Zivilisation beschließt er, als Trapper in den Wäldern zu leben. Da er jedoch an die Annehmlichkeiten des Stadtlebens gewöhnt ist, fällt es ihm schwer, sich an dieses neue Leben anzupassen. Als er eines Tages versucht, in einem teilweise zugefrorenen Bach einen Fisch zu fangen, sieht er einen Indianerhäuptling auf sich zukommen. Ohne zu Überlegen hält Micky den dicken Indianer für einen Feind und rennt auf der Suche nach einer Waffe davon, rutscht aber auf dem Eis aus, schlägt sich den Kopf an und verliert das Bewusstsein. Der Indianer hat jedoch keine bösen Absichten und erkennt, dass der junge Mann kaum eine Chance hat, im Wald zu überleben. Er vertraut er ihn der Obhut seines weißen Freundes Jaques de Goof an, einem echten Greenhorn.

Mit Hilfe seines neuen "Meisters" lernt Micky, in der Wildnis zu leben und auch die schwierigsten Situationen zu meistern (z. B. einem Bären ohne Waffen gegenüberzutreten). Eines Tages besuchen die beiden den Indianerhäuptling mit dem Namen Donnernder Magen. Im Dorf verliebt sich Micky in Die-mit-den-Augen-strahlt, die Tochter des Häuptlings. Ihr Vater glaubt jedoch nicht, dass Micky der richtige Mann für sie ist, und tauft ihn wegen dieses komischen Ausrutschers in Der-auf-dem-Eis-tanzt.

In der Zwischenzeit verbündet sich der ehrgeizige Indianerkrieger Schlaue Ratte mit einigen weißen Banditen, die von dem miesen Black Jack Karlo angeführt werden. Sie wollen den Häuptling stürzen, dessen Tochter heiraten und sich das Land unter den Nagel reißen. Zum Glück findet Jaques alles über das Komplott heraus, aber diesmal ist er derjenige, der sich den Kopf stößt und niedergeschlagen wird. Micky stellt sich den Banditen allein und besiegt sie alle - auch dank der Hilfe desselben Bären, mit dem er während seiner "Ausbildung" zu tun hatte. Auch mit Schlaue Ratte hat Micky noch eine Rechnung zu begleichen. Zum Dank dafür, dass er den Stamm gerettet hat, gibt ihm der Häuptling die Hand seiner Tochter.

Vertrag ist Vertrag

I TL 2586-6

• Originaltitel: Paperi che resero grande il Far West – L'appalto
• Story: Bruno Concina
• Zeichnungen: Luciano Gatto
• Tusche: Michele Mazzon
• Erstveröffentlichung: 21.06.2005
• Genre:
• Figuren: Anwantzer, Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Donald Duck, Klaas Klever, Onkel Dagobert, Opa Knack, Tick, Trick und Track
• Seiten: 25
• Deutsche Erstveröffentlichung

Das Überlebenstraining

I TL 696-A

• Originaltitel: Paperino e le vacanze nel vecchio West
• Story: Carlo Chendi
• Zeichnungen: Luciano Bottaro
• Tusche: Gino Esposito
• Erstveröffentlichung: 30.03.1969
• Genre: Western
• Figuren: Dussel Duck, Donald Duck
• Seiten: 28
• Nachdruck aus: LTB 92

Mittwochs bei Goofy: Der fast einsame Reiter

I TL 2059-4

• Originaltitel: Il cavaliere (quasi) solitario
• Story: Rudy Salvagnini
• Zeichnungen: Silvio Camboni
• Erstveröffentlichung: 16.05.1995
• Genre:
• Figuren: Goofy, Micky Maus
• Seiten: 30
• Nachdruck aus: DD 503

Die Viehdiebe

I TL 783-A

• Originaltitel: Paperino e i ladri di bestiame
• Story: Carlo Chendi
• Zeichnungen: Romano Scarpa
• Tusche: Giorgio Cavazzano
• Erstveröffentlichung: 29.11.1970
• Genre:
• Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
• Seiten: 14
• Nachdruck aus: DD 196

Der lange Weg

D 95150

• Originaltitel: Go West, Young Duck!
• Story: Spectrum Associates
• Zeichnungen: Miguel Fernández Martinez
• Erstveröffentlichung: 2000
• Genre:
• Figuren: Daisy Duck, Donald Duck
• Seiten: 56
• Deutsche Erstveröffentlichung

Verbannt in die Welt der Vergessenheit

I TL 2058-3

• Originaltitel: Topolino e il sortilegio della luna piena
• Story: Gabriella Damianovich
• Zeichnungen: Carlo Limido
• Erstveröffentlichung: 1996
• Genre: Abenteuer
• Figuren: Micky Maus, Minni Maus
• Seiten: 36
• Nachdruck aus: Abenteuer Team 9 (dort Verbannt ins Land des Vergessens)

In einem Indianerreservat hören Micky und Minni die alte Stammeslegende vom Indianermädchen Weiße Taube, die im Land des Vergessens gefangen ist, und nur zu bestimmten Zeiten ihr ewiges Gefängnis für eine Nacht verlassen darf, bis der Zauber durch einen Kuss gebrochen wird. Minni ist überzeugt davon, dass heute die Nacht ist, an der Weiße Taube zu sehen sein wird, und draußen in der Wüste treffen sie auf den Archäologen Joe, der Minnis Überzeugung teilt. Und tatsächlich, als der Vollmond einen bestimmten Punkt erreicht, erscheint das verwunschene Mädchen, und Joe ist sogleich Feuer und Flamme für sie. Doch kann er den Bann brechen, bevor die Morgensonne auf Weiße Taube fällt?

Donald der Gringo

I TL 1961-B

• Originaltitel: Paperino el gringo
• Story: François Corteggiani
• Zeichnungen: Comicup Studio
• Erstveröffentlichung: 27.06.1993
• Genre: Western
• Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
• Seiten: 27
• Nachdruck aus: Abenteuer Team 29

Donald besucht mit seinen Neffen einen Wildwest-Freizeitpark, doch in seiner selbst gewählten Rolle als „Donald der Gringo“ handelt er sich statt Respekt nur Ärger ein und landet zur Abkühlung vom Sheriff ins Gefängnis gesteckt, derweil die Neffen alle Attraktionen des Parks besuchen. Womit Donald nicht rechnet ist, daß sein Zellengenosse ein echter Schurke ist, der aus dem Gefängnis ausbrechen kann und Donald kurzerhand mitnimmt. Tick, Trick und Track nehmen die Verfolgung auf und es gelingt ihnen ein echter Wildwest-„Showdown“.

Es war einmal im Wilden Westen: Der Saloonstar

I TL 1133-B

• Originaltitel: Paperino e la bella del saloon
• Story: Guido Martina
• Zeichnungen: Guido Scala
• Erstveröffentlichung: 14.08.1977
• Genre: Western
• Figuren: Anwantzer, Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Donald Duck, Dussel Duck, Gustav Gans, Helferlein, Klaas Klever, Onkel Dagobert, Tick Trick und Track, Daisy Duck
• Seiten: 44
• Nachdruck aus: LTB 109

Der Saloon-Besitzer Don Dago Duck macht in ganz Duck-Town Werbung für den Aufsehen erregenden Auftritt der wunderschönen Sängerin Lilly, die in seinem Saloon am nächsten Abend die Herzen der anwesenden Cowboys höher schlagen lassen soll. Der Unternehmer hofft, gut an den ausgeschenkten Getränken zu verdienen und knausert bei der Gage der Sängerin. Wohl auch aufgrund des Zutun von Clay Clever und dessen Handlanger Lusky staunt Onkel Dago nicht schlecht, als sich in der Postkutsche nur ein einfacher Priester befindet. Von der Diva fehlt jedoch jede Spur, da ihr offensichtlich die angebotene Gage deutlich zu gering war. Mangels einer Alternative muss Donald seine Freundin Daisy fragen, ob diese in die Rolle der Saloon-Sängerin schlüpft und für die Männer das Tanzbein schwingt. Doch die emanzipierte Daisy lehnt mit schlagkräftigen Argumenten ab. Aus diesem Grund verpflichtet Onkel Dago ausgerechnet Donald, in ein abgenutztes Damenkleid zu steigen. Weiterhin bekommt Donald eine aus Pferdehaar gemachte Perücke. Da er nicht singen kann, kommt das von Danny Rushhoure erfundene Vociphon hinter der Bühne zum Einsatz. Zuerst sieht es so aus, als könnte der Schwindel funktionieren, doch die von Clay Clever angestiftete Bamberos-Bande taucht auf und entführt die vermeintliche Musikerin. Tick, Trick und Track machen sich auf, die dreisten Entführer aufzuspüren und Donald zurückzubringen, bevor die echte Lilly in Duck-Town einkehrt.

Die Rückkehr des Gerechten

I TL 1116-B

• Originaltitel: Topolino e il ritorno di Giustizia
• Story: Massimo Rossi
• Zeichnungen: Sergio Asteriti
• Erstveröffentlichung: 17.04.1977
• Genre:
• Figuren: Micky Maus, Minni Maus
• Seiten: 33
• Nachdruck aus: OD 18

Es war einmal im Wilden Westen: Das indianische Tauschgeschäft

Erste Seite von „Das indianische Tauschgeschäft“ (© Egmont Ehapa)

I TL 1183-B

• Originaltitel: Paperino e il baratto indiano
• Story: Guido Martina
• Zeichnungen: Guido Scala
• Erstveröffentlichung: 30.07.1978
• Genre: Western
• Figuren: Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Dussel Duck, Till, Daniel Düsentrieb, Donald Duck
• Seiten: 36
• Nachdruck aus: LTB 129

In der Nähe eines Indianergebietes unterhält Dagobert Duck eine Tomatenplantage, die er mit Donald und seinen drei Großneffen besucht. Tick, Trick und Track unternehmen einen Ausflug an die Grenze zum benachbarten Gebiet, wo sie den Indianerjungen Kleiner Bär kennenlernen. Dieser erzählt ihnen, wie sich ihr Großonkel Dagobert vor vielen Jahren unrechtmäßig einen Teil des Indianerlandes angeeignet hat, um dort nach Gold und Öl zu suchen. Als Dagobert beides nicht fand, legte er kurzerhand die Tomatenplantage an. Tick, Trick und Track beschließen, den Indianern zu ihrem Land zu verhelfen und lassen sich zum Schein an den Marterpfahl binden. Dagobert und Donald eilen sofort zur Befreiung, doch der Häuptling will die drei Neffen nur im Tausch gegen die Tomatenplantage freilassen. Widerstrebend willigt Onkel Dagobert ein, und als Entschädigung erhält er von den Indianern das Gebiet „Doogie Dogie“. Als Tick, Trick und Track allerdings erzählen, dass es sich bei diesem Gebiet um einen alten Hundefriedhof handelt, bekommen ihre Onkel heraus, dass sie von den dreien hereingelegt wurden...

Sheriff gesucht!

D 2005-066

• Originaltitel: Mystery In Twin Beaks
• Story: Gorm Transgaard
• Zeichnungen: Massimo Fecchi
• Erstveröffentlichung: 2006
• Genre: Abenteuer, Kriminalgeschichte, Donalds Jobs
• Figuren: Donald Duck, Daisy Duck, Tick, Trick und Track
• Seiten: 40
• Besonderheit: Anspielung auf die Serie Twin Peaks
• Nachdruck aus: LTB 356

(© Egmont Ehapa)

Donald möchte unbedingt Polizist werden. Doch der Entenhausener Polizeipräsident lässt dies nicht zu und kickt Donald persönlich mit dem Fuß wieder aus dem Präsidium. Doch davon lässt sich Donald nicht entmutigen und so drückt der Polizeipräsident Donald eine Stelle als Hilfssheriff in Twin Beaks auf, um ihn endlich loszuwerden. Der Sheriff, der eigentlich gar keine Hilfskraft mehr benötigt, ist im Gegensatz zu Donald davon gar nicht angetan, kann allerdings nichts dagegen sagen. Donald macht sich gleich bei seiner Ankunft unbeliebt, in dem er eine „spannende und sehr spaßige Schlägerei“ beendet. Und auch in der folgenden Zeit eckt er in der Stadt an, als er beginnt, sich eines interessanten Falles anzunehmen: Seit einiger Zeit werden Bücher des Schnulzenautors Jean-Jacques Schmelz gestohlen. Doch weder der Sheriff noch der Bürgermeister, der Herausgeber der Zeitung oder der örtliche Richter haben irgendein Interesse an dem Fall und legen Donald ständig Steine in den Weg. Sie scheinen zudem selbst allesamt Jean-Jacques-Schmelz-Bücher zu besitzen.

Donald stellt dem Dieb eine Falle und schreibt in einer Annonce Daisys Schmelz-Sammlung zum Verkauf aus. In der Nacht schlägt der mysteriöse Dieb zu, doch Donald hat sich in der Kiste versteckt und kann schließlich gemeinsam mit seinen Neffen den Dieb stellen. Es handelt sich um Jean-Jacques Schmelz, der in Twin Beaks eine neue Identität angenommen hat und nun seine Bücher aus dem Verkehr ziehen will, damit niemand hinter seine Tarnung kommt. Bloß an einem Ort ist es ihm noch nicht gelungen, die Bücher zu entwenden, nämlich im Pinguin-Klub. Donald verschafft sich Zutritt zum Klub, dem alle Honoratioren der Stadt angehören, und stößt auf lauter Fans von Jean-Jacques Schmelz, die nun begeistert sind, ihr Idol zu treffen.

Es war einmal in Amerika – Teil 10: Das eiserne Pferd

I TL 2195-1

• Originaltitel: Topolino e il cavallo di ferro
• Story: Giorgio Pezzin
• Zeichnungen: Massimo De Vita
• Erstveröffentlichung: 23.12.1997
• Genre: Western
• Figuren: Mick Maus, Charles Katzynski (Bauleiter), John Hunter (Sicherheitschef der Union Pacific), Major Carpenter (Louis H. Carpenter?), Cheyenne-Indianer
• Nachdruck aus: LTB 253

Fortschritt im Westen (© Egmont Ehapa)

Mick ist berittener Eilbote des Pony-Expresses, beobachtet aber bereits den fortschreitenden Bau der Eisenbahn. Schließlich verlässt er den Pony-Express und schließt sich der Eisenbahn an. Dort ist John Hunter für die Sicherheit zuständig und nimmt Mick sofort auf, als er erfährt, dass Mick derjenige war, der den großen Siedlertreck nach Oregon geführt hat. Hunter erklärt Mick, dass in jüngerer Vergangenheit eine Vereinbarung mit den Indianern getroffen wurde, die ihnen im Gegenzug für Lebensmittel und alles, was sie brauchen, die Durchfahrt durch ihr Gebiet gestatten, damit sie den Bau der Eisenbahnlinie beschleunigen können. Er führt weiterhin aus, dass die Regierung den Bau der transkontinentalen Eisenbahn ausgeschrieben hat und dass zwei Unternehmen um den Auftrag konkurrieren, obwohl nur eine von ihnen den Rest der Strecke bauen kann. Die Union Pacific-Gesellschaft befindet sich in einem Wettkampf mit der Overland Trade. Diejenige Bahngesellschaft, welche zuerst den North Platte River erreicht, darf auch den Rest der Bahnstrecke bis Kalifornien bauen. Die Union Pacific ist schon viel weiter als ihre Konkurrenz. Sorgen bereitet Hunter aber der neue Bauleiter Charles Katzynski, denn der sorgt nur für Unfrieden und scheint die Indianer bewusst aufzubringen. Katzynski hat Major Carpenter ersetzt, der mutmaßlich ertrunken ist.

In der Nacht belauscht Mick ein geheimes Treffen von Katzynski mit Männern der Overland Trade und erfährt, dass Katzynski im Auftrag der Konkurrenz den Eisenbahnbau der Union Pacific sabotiert. Als Hunter ebenfalls mitbekommt, dass Katzynski wach ist, stellt er ihn zur Rede und wird kurzerhand überwältigt. Katzynski bringt Hunter zu seinem Schlupfwinkel in einem verlassenen Pueblo in den Bergen, wo er auch Major Carpenter gefangen hält. Doch ohne es zu wissen, führt Katzynski auch Mick zu seinem Versteck. Nachdem er sich in die verfallene Ruinenstadt geschlichen und die Wachen ausgeschaltet hat, findet er den Hunter und Colonel Carpenter und befreit sie. In einem Zweikampf besiegt Mick den übermütigen Betrüger Katzynski. Mit der Rückkehr von Carpenter gehen die Arbeiten an der Eisenbahn wieder zügig voran, so dass Carpenter und sein Unternehmen den Zuschlag für den Bau der restlichen Strecke erhalten. Dank Mick beruhigen sich auch die Beziehungen zu den Indianern wieder, sodass dieser daraufhin seine Reise auf der Suche nach seiner geliebten Minnie Clementine fortsetzt.

Dussel im Wilden Westen: Auf Goldsuche

I TL 2802-03

• Originaltitel: Cercatori d'oro
• Story & Zeichnungen: Giuseppe Sansone
• Erstveröffentlichung: 11.08.2009
• Genre: Einseiter
• Figuren: Donald Duck, Dussel Duck, Gustav Gans
• Seiten: 1
• Deutsche Erstveröffentlichung

Fliegende Kühe

I TL 1087-B

• Originaltitel: Paperino e le mucche volanti
• Story: Giorgio Pezzin
• Zeichnungen: Guido Scala
• Erstveröffentlichung: 26.09.1976
• Genre:
• Figuren: Donald Duck, Dussel Duck, Onkel Dagobert
• Seiten: 36
• Nachdruck aus: Mickyvision 1/1979