Blume.png Die Duckipedia wünscht allen Besuchern schöne Feiertage! Osterei.png

DDSH 3: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(9 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 8: Zeile 8:
}}
}}


==Titelbild==
== [[Cover]] ==
Das Cover des dritten DDSH zeigt das Konterfei von [[Donald Duck]] auf gelbem Grund und erinnerte damit an Werbung und/oder den [[Micky-Maus-Klub]].<ref>[[DDSH 298|Donald Duck Sonderheft, Ausgabe 298]], Egmont Ehapa Media, Köln 2012, S. 52</ref> Es wurde in exakt gleicher Form wieder auf dem ersten ''[[Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband|Sammelband]]'' verwendet, welcher vermutlich 1968 erschienen ist.<ref>[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FTGDDSBHC+1#a Der Sammelband] im [[Inducks]]</ref><ref>[http://www.matahari2000.de/donald_duck.htm Informationen dazu] auf matahari2000.de, abgerufen am 20. Mai 2022</ref>
Das Cover des dritten DDSH zeigt das Konterfei von [[Donald Duck]] auf gelbem Grund und erinnerte damit an Werbung und/oder den [[Micky-Maus-Klub]].<ref>[[DDSH 298|Donald Duck Sonderheft, Ausgabe 298]], Egmont Ehapa Media, Köln 2012, S. 52</ref> Es wurde in exakt gleicher Form wieder auf dem ersten ''[[Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband|Sammelband]]'' verwendet, welcher vermutlich 1968 erschienen ist.<ref>[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FTGDDSBHC+1#a Der Sammelband] im [[Inducks]]</ref><ref>[http://www.matahari2000.de/donald_duck.htm Informationen dazu] auf matahari2000.de, abgerufen am 20. Mai 2022</ref><br>
Wer für die Zeichnung verantwortlich ist, ist unbekannt.


==Inhalt==
==Inhalt==
===[[Weihnachten für Kummersdorf]]===
===[[Weihnachten für Kummersdorf]]===
*[[Storycode]]: {{sc|W OS  367-02}}
*[[Storycode]]: {{sc|W OS  367-02}}
*Alternativtitel: ''Donald Duck und der Unglücksgroschen'' ([[Ich Donald Duck 1]] (1974))
*Originaltitel: ''A Christmas For Shacktown''
*Originaltitel: ''A Christmas For Shacktown''
*[[Comic-Skript|Story]] und [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]]
*[[Comic-Skript|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]]
*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
*[[Produktionsjahr]]: 1951
*[[Produktionsjahr]]: 1951
*Seitenanzahl: 32
*Seitenanzahl: 32
*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
*Nachdruck aus: [[Micky Maus Sonderheft 21]] (1954)
*Nachdruck aus: [[Micky Maus Sonderheft]] 21 (1954)
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, [[Fähnlein Fieselschweif]], [[Gustav Gans]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, [[Fähnlein Fieselschweif]], [[Gustav Gans]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Anmerkung: Die Geschichte wurde 1995 im [[DDSH 140]] erneut abgedruckt
*Anmerkung: Die Geschichte wurde 1995 im [[DDSH 140]] erneut abgedruckt
Zeile 26: Zeile 28:
*Storycode: {{sc|W US  47-03}}
*Storycode: {{sc|W US  47-03}}
*Originaltitel: ''Man Versus Machine''
*Originaltitel: ''Man Versus Machine''
*Story und Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1963
*Produktionsjahr: 1963
*Seitenanzahl: 4
*Seitenanzahl: 4
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Helferlein]]
*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Helferlein]]
*Anmerkung: Der Titel wurde von Erika Fuchs auch für die Übersetzung der Barks-Geschichte ''[[Zurück zur Natur!|Gall of the wild]]'' vergeben


===Weiße Weihnachten===
===Weiße Weihnachten===
Zeile 38: Zeile 41:
*Story: [[Del Connell]]
*Story: [[Del Connell]]
*Zeichnungen: [[Jack Bradbury]]
*Zeichnungen: [[Jack Bradbury]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1953
*Produktionsjahr: 1953
*Seitenanzahl: 17
*Seitenanzahl: 17
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: [[Micky Maus Sonderheft 20]] (1954)
*Nachdruck aus: Micky Maus Sonderheft 20 (1954)
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track


Zeile 47: Zeile 50:
*Storycode: {{sc|W WDC 107-02}}
*Storycode: {{sc|W WDC 107-02}}
*Originaltitel: ''Super Snooper''
*Originaltitel: ''Super Snooper''
*Story und Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1949
*Produktionsjahr: 1949
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 02/1952
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 02/1952 (1952)
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track


Zeile 60: Zeile 63:
*Story: [[Bob Karp]]
*Story: [[Bob Karp]]
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]]
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1945
*Produktionsjahr: 1945
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*deutsche Erstveröffentlichung
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
<br>
<br>
*Storycode: {{sc|YD 45-05-23}}
*Storycode: {{sc|YD 45-04-23}}
*Titel: ''Mit Schirm unter die Dusche''
*Titel: ''Mit Schirm unter die Dusche''
*Originaltitel: ''ohne Titel''
*Originaltitel: ''ohne Titel''
*Story: [[Bob Karp]]
*Story: [[Bob Karp]]
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]]
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1945
*Produktionsjahr: 1945
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 04/1962
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 04/1962 (1962)
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track



Aktuelle Version vom 20. Januar 2024, 19:49 Uhr

Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft

Band 3

DTGVDDS NR.3.jpeg
Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: 1. Dezember 1965
Redaktion:

Dr. Erika Fuchs

Seiten: 68
Geschichtenanzahl: 6
Preis: 1,50 DM (D)
11,- öS (A)
1,70 sFr (CH)
Weiterführendes
Liste aller DDSH
Covergalerie
link=https://inducks.org/issue.php?c=de%2fTGDD+++3 DDSH 3 Infos zu DDSH 3 beim I.N.D.U.C.K.S.

Cover[Bearbeiten]

Das Cover des dritten DDSH zeigt das Konterfei von Donald Duck auf gelbem Grund und erinnerte damit an Werbung und/oder den Micky-Maus-Klub.[1] Es wurde in exakt gleicher Form wieder auf dem ersten Sammelband verwendet, welcher vermutlich 1968 erschienen ist.[2][3]
Wer für die Zeichnung verantwortlich ist, ist unbekannt.

Inhalt[Bearbeiten]

Weihnachten für Kummersdorf[Bearbeiten]

Zurück zur Natur[Bearbeiten]

  • Storycode: W US 47-03
  • Originaltitel: Man Versus Machine
  • Story & Zeichnungen: Carl Barks
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1963
  • Seitenanzahl: 4
  • deutsche Erstveröffentlichung
  • vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Helferlein
  • Anmerkung: Der Titel wurde von Erika Fuchs auch für die Übersetzung der Barks-Geschichte Gall of the wild vergeben

Weiße Weihnachten[Bearbeiten]

  • Storycode: W CP 5-01
  • Originaltitel: White Christmas
  • Story: Del Connell
  • Zeichnungen: Jack Bradbury
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1953
  • Seitenanzahl: 17
  • Nachdruck aus: Micky Maus Sonderheft 20 (1954)
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Der Supermensch[Bearbeiten]

  • Storycode: W WDC 107-02
  • Originaltitel: Super Snooper
  • Story & Zeichnungen: Carl Barks
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1949
  • Seitenanzahl: 10
  • Nachdruck aus: Micky Maus 02/1952
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

2x Donald-Duck-Kurzgeschichten[Bearbeiten]

  • Storycode: YD 45-05-04
  • Titel: Augen-Magen-Vergleich
  • Originaltitel: ohne Titel
  • Story: Bob Karp
  • Zeichnungen: Al Taliaferro
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1945
  • Seitenanzahl: ½ Seite
  • deutsche Erstveröffentlichung
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track


  • Storycode: YD 45-04-23
  • Titel: Mit Schirm unter die Dusche
  • Originaltitel: ohne Titel
  • Story: Bob Karp
  • Zeichnungen: Al Taliaferro
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1945
  • Seitenanzahl: ½ Seite
  • Nachdruck aus: Micky Maus 04/1962
  • vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track

Weblinks[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. Donald Duck Sonderheft, Ausgabe 298, Egmont Ehapa Media, Köln 2012, S. 52
  2. Der Sammelband im Inducks
  3. Informationen dazu auf matahari2000.de, abgerufen am 20. Mai 2022