Titel
|
Originaltitel
|
Titelheld
|
Autor
|
Inker
|
Erstveröf- fentlichung
|
Seiten
|
Genre
|
Storycode (Mit Inducks-Link)
|
Schneewittchen und der Hexenrubin
|
Biancaneve e verde fiamma
|
Schneewittchen
|
Guido Martina
|
|
11.10.1953
|
52
|
|
I TL 78-AP
|
|
Prologo al Almanacco Topolino 1954
|
|
Guido Martina
|
|
13.12.1953
|
12
|
|
I AO 53050-A
|
Donald 3D
|
Paperino 3D
|
Donald Duck
|
Guido Martina
|
|
25.08.1954
|
45
|
|
I TL 97-BP
|
Der Zorn der Tiegelhexe
|
Biancaneve, la strega e lo scudiero
|
Schneewittchen
|
Guido Martina
|
|
07.11.1954
|
30
|
|
I AO 54045-A
|
Ein turbulenter Weihnachtsabend
|
Topolino e le delizie natalizie
|
Micky Maus
|
Guido Martina
|
|
19.12.1954
|
29
|
|
I AO 54051-A
|
Karneval der Wirrungen
|
Il carnevale di Paperin Paperone
|
Donald Duck, Dagobert Duck
|
Guido Martina
|
|
13.02.1955
|
31
|
|
I AO 55006-A
|
Die Stunde des Goldes
|
Paperino e l'ora dell'oro
|
Donald Duck
|
Guido Martina
|
|
13.03.1955
|
31
|
|
I AO 55010-A
|
Das doppelte Geheimnis des Schwarzen Phantoms
|
Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera
|
Micky Maus
|
Guido Martina
|
|
10.06.1955
|
76
|
|
I TL 116-AP
|
Der rasende Kurier Donald und die Krebse in Burgunder
|
Paperino e i gamberi in salmì
|
Donald Duck
|
|
|
10.02.1956
|
50
|
|
I TL 132-AP
|
Amundsens Talisman
|
Paperino e l'amuleto di Amùndsen
|
Donald Duck
|
|
|
25.03.1956
|
52
|
|
I TL 135-A
|
Der rätselhafte Severin
|
Topolino e il mistero di Tapioco Sesto
|
Micky Maus
|
|
|
10.07.1956
|
53
|
|
I TL 142-AP
|
Der Meister aller Klassen
|
Topolino e il campionissimo
|
Micky Maus
|
|
|
10.01.1957
|
32
|
|
I TL 154-A
|
Ein entfernter Verwandter
|
Topolino e il Pippotarzan
|
Micky Maus
|
|
|
10.03.1957
|
55
|
|
I TL 158-AP
|
Der Geldvirus Das Talervirus
|
Paperino e l'antidollarossera
|
Donald Duck
|
|
|
01.07.1957
|
25
|
|
I AT 7-A
|
Riskanter Einsatz
|
Topolino e la nave del microcosmo
|
Micky Maus
|
|
Luciano Gatto
|
25.07.1957
|
33
|
|
I TL 167-A
|
Die sieben Zwerge und der diamantene Thron
|
I Sette Nani e il trono di diamanti
|
Sieben Zwerge
|
|
Luciano Gatto
|
10.10.1957
|
45
|
|
I TL 172-BP
|
Der Fliegende Schotte
|
Paperino e la leggenda dello «scozzese volante»
|
Donald Duck
|
|
Luciano Gatto, Romano Scarpa
|
11.10.1957
|
49
|
|
I TL 174-AP
|
Die Kralle der Kali Die geklaute Klaue von Kali
|
Topolino e l'unghia di Kalì
|
Micky Maus
|
|
Luciano Gatto
|
25.03.1958
|
50
|
|
I TL 183-AP
|
Geheime Wohltaten
|
Paperino e la „Fondazione De' Paperoni“
|
Donald Duck
|
|
|
01.09.1958
|
25
|
|
I AT 21-A
|
Die Unglücksschule
|
Paperino e la scuola dei guai
|
Donald Duck
|
Guido Martina
|
Luciano Gatto
|
25.09.1958
|
60
|
|
I TL 195-AP
|
|
|
Mack und Muck
|
Unbekannter Autor
|
|
11.10.1958
|
1
|
|
U WDMM 41A
|
|
Last of the Mohigoofs
|
Goofy
|
Unbekannter Autor
|
|
18.10.1958
|
1
|
|
U WDMM 42J
|
|
|
Dagobert Duck
|
Unbekannter Autor
|
|
03.01.1959
|
1
|
|
U WDMM 53E
|
Micky und die vierte Dimension In der vierten Dimension
|
Topolino e la dimensione Delta
|
Micky Maus
|
|
Rodolfo Cimino
|
10.03.1959
|
72
|
|
I TL 206-AP
|
Der Südsee-Yeti
|
Paperino e l'uomo di Ula-Ula
|
Donald Duck
|
|
Rodolfo Cimino
|
10.08.1959
|
37
|
|
I TL 216-B
|
Auf den Spuren der Indianer
|
Topolino e Bip-Bip alle sorgenti mongole
|
Micky Maus
|
|
Rodolfo Cimino
|
10.11.1959
|
59
|
|
I TL 222-AP
|
|
I Sette Nani e la fata incatenata
|
Sieben Zwerge
|
Guido Martina
|
Luciano Gatto
|
01.12.1959
|
23
|
|
I AT 36-A
|
Die Legende von Donald Hood
|
La leggenda di Paperin Hood
|
Donald Duck
|
|
Rodolfo Cimino
|
10.02.1960
|
66
|
|
I TL 228-AP
|
Die Irokesenkette
|
Topolino e la collana Chirikawa
|
Micky Maus
|
|
Rodolfo Cimino
|
10.03.1960
|
59
|
|
I TL 230-AP
|
Das Geheimnis des achten Zwergs
|
I 7 Nani e l'anello di betulla
|
Sieben Zwerge
|
|
Rodolfo Cimino
|
19.06.1960
|
37
|
|
I TL 238-A
|
Der letzte Gulu-Gulu
|
Zio Paperone e l'ultimo balabù
|
Dagobert Duck
|
|
Rodolfo Cimino
|
24.07.1960
|
35
|
|
I TL 243-A
|
Die Linsen aus Babylonien
|
Paperino e le lenticchie di Babilonia
|
Donald Duck
|
|
Rodolfo Cimino
|
11.09.1960
|
71
|
|
I TL 250-AP
|
Eine heiß begehrte Erfindung
|
Topolino e il Bip Bip -15
|
Micky Maus
|
|
Rodolfo Cimino
|
30.10.1960
|
63
|
|
I TL 257-AP
|
Die doppelte Entführung
|
Zio Paperone e il ratto di Brigitta
|
Dagobert Duck
|
|
Rodolfo Cimino
|
12.02.1961
|
33
|
|
I TL 272-A
|
Der Kaiser von Quacktanien
|
Topolino imperatore della Calidornia
|
Micky Maus
|
|
Rodolfo Cimino
|
26.02.1961
|
69
|
|
I TL 274-AP
|
Agent Duck, FBI
|
Paperino agente dell'F.B.I.!
|
Donald Duck
|
|
|
14.05.1961
|
31
|
|
I TL 285-B
|
Hilferuf aus Shangrila
|
Topolino nel favoloso regno di Shan-Grillà
|
Micky Maus
|
|
Rodolfo Cimino
|
04.06.1961
|
65
|
|
I TL 288-AP
|
Der Koloss von Abu Simbel
|
Paperino e il colosso del Nilo
|
Donald Duck
|
|
Rodolfo Cimino
|
02.07.1961
|
45
|
|
I TL 292-AP
|
Verschwender oder nicht Der Kampf um den 100-Taler-Schein
|
Zio Paperone e la gara da 100 $
|
Dagobert Duck
|
|
Rodolfo Cimino
|
20.08.1961
|
32
|
|
I TL 299-A
|
Das ewige Feuer der Königin Kalhoa
|
Topolino e la fiamma eterna di Kalhoa
|
Micky Maus
|
|
Rodolfo Cimino
|
17.09.1961
|
63
|
|
I TL 303-AP
|
Micky Maus geht in die Werbung
|
Topolino e il gigante della pubblicità
|
Micky Maus
|
|
Rodolfo Cimino
|
15.10.1961
|
61
|
|
I TL 307-AP
|
|
Codino cavallo marino
|
Codino
|
|
Rodolfo Cimino
|
24.12.1961
|
33
|
|
I TL 317-A
|
Der Kolumbusfalter
|
Paperino e la farfalla di Colombo
|
Donald Duck
|
|
Rodolfo Cimino
|
04.03.1962
|
61
|
|
I TL 327-AP
|
Rund ist nicht gesund
|
Zio Paperone e l'allergia discoica
|
Dagobert Duck
|
Roberto Catalano
|
Rodolfo Cimino
|
25.03.1962
|
32
|
|
I TL 330-A
|
Schneewittchen im Osterwald
|
Biancaneve e la Pasqua nel bosco
|
Schneewittchen
|
Osvaldo Pavese
|
Rodolfo Cimino
|
22.04.1962
|
29
|
|
I TL 334-A
|
|
Topolino e la pista delle pistole
|
Micky Maus
|
Gian Giacomo Dalmasso
|
Rodolfo Cimino
|
06.05.1962
|
30
|
|
I TL 336-A
|
Totale Glücksfinsternis
|
Gastone e l'eclissi di fortuna
|
Gustav Gans
|
Abramo und Giampaolo Barosso
|
Rodolfo Cimino
|
13.05.1962
|
30
|
|
I TL 337-B
|
Gamma und der schwarze Komet
|
Eta Beta e la cometa al fenantrone
|
Gamma
|
Roberto Catalano
|
Rodolfo Cimino
|
27.05.1962
|
29
|
|
I TL 339-A
|
Die Berittenen Banditen
|
Pippo e la Banda Tris
|
Goofy
|
Roberto Catalano
|
Rodolfo Cimino
|
01.06.1962
|
24
|
|
I AT 66-B
|
Aushilfslehrer im Blumenthal
|
Paperino supplente incaricato
|
Donald Duck
|
Abramo und Giampaolo Barosso
|
Rodolfo Cimino
|
22.07.1962
|
31
|
|
I TL 347-A
|
Der Super-Papagei
|
Topolino e il pappagallo matematico
|
Micky Maus
|
Abramo und Giampaolo Barosso
|
Rodolfo Cimino
|
22.07.1962
|
29
|
|
I TL 347-B
|
Der Todestaucher Der Taucher
|
Paperino e il capro di Acatapulco
|
Donald Duck
|
Abramo und Giampaolo Barosso
|
Rodolfo Cimino
|
29.07.1962
|
29
|
|
I TL 348-A
|
Der Wesir von Weia-Weia
|
Paperon De' Paperoni visir di Papatoa
|
Dagobert Duck
|
Rodolfo Cimino
|
Rodolfo Cimino
|
26.08.1962
|
29
|
|
I TL 352-A
|
Eine feine Gesellschaft
|
Paperino e la maliarda miliardaria
|
Donald Duck
|
Abramo und Giampaolo Barosso
|
Rodolfo Cimino
|
02.09.1962
|
31
|
|
I TL 353-A
|
Die schwarze Petra
|
Zio Paperone e la „Donnetta nera“
|
Dagobert Duck
|
Abramo und Giampaolo Barosso
|
Rodolfo Cimino
|
16.09.1962
|
29
|
|
I TL 355-B
|
Onkel Dagoberts alte Schreibmaschine
|
Zio Paperone e il clavicembalo scrivano
|
Dagobert Duck
|
Abramo und Giampaolo Barosso
|
Rodolfo Cimino
|
30.09.1962
|
40
|
|
I TL 357-A
|
Das Wichtel-Amulett
|
Zio Paperone e l'amuleto su misura
|
Dagobert Duck
|
Carlo Chendi
|
Rodolfo Cimino
|
11.11.1962
|
30
|
|
I TL 363-A
|
Das Lichtlein der Güte
|
Paperino e il premio di bontà
|
Donald Duck
|
Carlo Chendi
|
Rodolfo Cimino
|
23.12.1962
|
30
|
|
I TL 369-A
|
In geheimer Mission Fahrt ins Ungewisse
|
Paperino e la gloria nazionale
|
Donald Duck
|
|
Giorgio Cavazzano
|
30.12.1962
|
34
|
|
I TL 370-A
|
Rätsel um die Himalajatannen
|
Topolino e gli abeti Himalaiani
|
Dagobert Duck
|
Abramo und Giampaolo Barosso
|
Giorgio Cavazzano
|
30.12.1962
|
29
|
|
I TL 370-B
|