Bearbeiten von „DDSH 45“
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Du bearbeitest unangemeldet. Statt eines Benutzernamens wird deine IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 27: | Zeile 27: | ||
*[[Comic-Skript|Skript]]: ? | *[[Comic-Skript|Skript]]: ? | ||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Frank McSavage]] | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Frank McSavage]] | ||
*[[Produktionsjahr]]: 1951 | *[[Produktionsjahr]]: 1951 | ||
*Seitenanzahl: 16 | *Seitenanzahl: 16 | ||
*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]] | |||
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 32 – 34/1960 | *Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 32 – 34/1960 | ||
*vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]] | *vorkommende Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]] | ||
| Zeile 39: | Zeile 39: | ||
*Skript: [[Bill Berg]] | *Skript: [[Bill Berg]] | ||
*Zeichnungen: [[Mike Arens]] (Bleistift), [[Manuel Gonzales]] ([[Inker|Tusche]]) | *Zeichnungen: [[Mike Arens]] (Bleistift), [[Manuel Gonzales]] ([[Inker|Tusche]]) | ||
*Produktionsjahr: 1970 | *Produktionsjahr: 1970 | ||
*Seitenanzahl: [[Einseiter]] | *Seitenanzahl: [[Einseiter]] | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*deutsche Erstveröffentlichung | *deutsche Erstveröffentlichung | ||
*vorkommende Figuren: Hörni, [[Strolchi]] | *vorkommende Figuren: Hörni, [[Strolchi]] | ||
| Zeile 50: | Zeile 50: | ||
*Skript: ? | *Skript: ? | ||
*Zeichnungen: [[Dick Moores]] | *Zeichnungen: [[Dick Moores]] | ||
*Produktionsjahr: 1955 | *Produktionsjahr: 1955 | ||
*Seitenanzahl: 11 | *Seitenanzahl: 11 | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*Nachdruck aus: Micky Maus 07/1959 | *Nachdruck aus: Micky Maus 07/1959 | ||
*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], Donald Duck, [[Kater Karlo]], Ratz, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], Donald Duck, [[Kater Karlo]], Ratz, Tick, Trick und Track | ||
| Zeile 62: | Zeile 62: | ||
*Skript: [[Stig Wiedemann Smith]] | *Skript: [[Stig Wiedemann Smith]] | ||
*Zeichnungen: [[Adrian Sørensen]] | *Zeichnungen: [[Adrian Sørensen]] | ||
*Produktionsjahr: 1973 | *Produktionsjahr: 1973 | ||
*Seitenanzahl: Einseiter | *Seitenanzahl: Einseiter | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*deutsche Erstveröffentlichung | *deutsche Erstveröffentlichung | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track | ||
| Zeile 72: | Zeile 72: | ||
*Alternative Titel: ''Dat gifft dat bloß in Texas'' ([[Der Donaldist]] 8-9/1977), ''Noch reicher'' (Micky Maus Magazin 15/2001), ''Des gibbts nur in Hesse'' ([[Disney Mundart]] – [[De Groschepetzer]] (2001)) | *Alternative Titel: ''Dat gifft dat bloß in Texas'' ([[Der Donaldist]] 8-9/1977), ''Noch reicher'' (Micky Maus Magazin 15/2001), ''Des gibbts nur in Hesse'' ([[Disney Mundart]] – [[De Groschepetzer]] (2001)) | ||
*Originaltitel: ''The Fabulous Tycoon'' | *Originaltitel: ''The Fabulous Tycoon'' | ||
*Skript | *Skript: Carl Barks | ||
* | *Zeichnungen: Carl Barks | ||
*Produktionsjahr: 1958 | *Produktionsjahr: 1958 | ||
*Seitenanzahl: 5 | *Seitenanzahl: 5 | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*Nachdruck aus: Micky Maus 37/1959 | *Nachdruck aus: Micky Maus 37/1959 | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]] | *vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]] | ||
| Zeile 85: | Zeile 86: | ||
*Skript: [[Karl Dester]] | *Skript: [[Karl Dester]] | ||
*Zeichnungen: [[Antoni Gil-Bao]] | *Zeichnungen: [[Antoni Gil-Bao]] | ||
*Produktionsjahr: 1973 | *Produktionsjahr: 1973 | ||
*Seitenanzahl: Einseiter | *Seitenanzahl: Einseiter | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*deutsche Erstveröffentlichung | *deutsche Erstveröffentlichung | ||
*vorkommende Figuren: [[Moby Duck]], [[Doofy Duck]] | *vorkommende Figuren: [[Moby Duck]], [[Doofy Duck]] | ||
| Zeile 97: | Zeile 98: | ||
*Skript: ? | *Skript: ? | ||
*Zeichnungen: [[Paul Murry]] | *Zeichnungen: [[Paul Murry]] | ||
*Produktionsjahr: 1950 | *Produktionsjahr: 1950 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*Nachdruck aus: Micky Maus 29/1969 | *Nachdruck aus: Micky Maus 29/1969 | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track | ||
| Zeile 110: | Zeile 111: | ||
*Skript: Bill Berg | *Skript: Bill Berg | ||
*Zeichnungen: [[Bob Grant]] (Bleistift), Manuel Gonzales (Tusche) | *Zeichnungen: [[Bob Grant]] (Bleistift), Manuel Gonzales (Tusche) | ||
*Produktionsjahr: 1967 | *Produktionsjahr: 1967 | ||
*Seitenanzahl: ½ Seite | *Seitenanzahl: ½ Seite | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*deutsche Erstveröffentlichung | *deutsche Erstveröffentlichung | ||
*vorkommende Figuren: Toothy, Strolchi | *vorkommende Figuren: Toothy, Strolchi | ||
| Zeile 120: | Zeile 121: | ||
*Storycode: {{sc|W US 11-01}} | *Storycode: {{sc|W US 11-01}} | ||
*Originaltitel: ''The Great Steamboat Race'' | *Originaltitel: ''The Great Steamboat Race'' | ||
*Skript | *Skript: Carl Barks | ||
* | *Zeichnungen: Carl Barks | ||
*Produktionsjahr: 1955 | *Produktionsjahr: 1955 | ||
*Seitenanzahl: 16 | *Seitenanzahl: 16 | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | |||
*Nachdruck aus: Micky Maus 02 – 04/1961 | *Nachdruck aus: Micky Maus 02 – 04/1961 | ||
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, [[Borstinger|Patrick Pork]], Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, [[Borstinger|Patrick Pork]], Tick, Trick und Track | ||