Mattel Disney Quiz

Logo von Mattel (© Mattel)

Das Mattel Disney Quiz (voller Name: Disney Das große Quiz) wurde von Mattel im Jahr 2004 vertrieben. Das Quiz ist ein Brettspiel, welches in einer goldenen Filmdose mit folgenden Inhalten und Spielregeln ausgeliefert wurde. Es ist für zwei bis sechs Spieler ab sechs Jahren.

Das Quiz behandelt hauptsächlich Disneyfilme, -figuren und -cartoons, die vor dem Jahr 2002 entstanden. Der neuste Disney-Film, zu dem Fragen gestellt werden, ist „Dinosaurier“.

Originaltitel des Spiels war „Disney Trivia Pursuit Game“, heute ist es unter „The D Game“ im Ausland erhältlich.

Es existiert eine interaktive Version des Spieles für PC - siehe hier --> The D Show

Inhalt

• 4 Micky-Maus-Spielsteine (je einer in Gold, Silber, Schwarz und Weiß)
• 20 Micky-Maus-Ringe (je vier in Rot, Blau, Gelb, Grün und Lila)
• 1 Kartenhalter mit zwei Kartensätzen
  • 181 Karten für Erwachsene (905 Fragen)
  • 182 Karten für Kinder (910 Fragen)
• 1 Würfel
• 1 Spielbrett
• Spielregeln

Spielregeln

Das Spiel an sich ist wie Trivial Pursuit aufgebaut. Auf dem Spielbrett befinden sich die Spielsteine und es wird erwürfelt auf welches Feld man gelangt. Dabei ist es Ziel, von jeder Ringfarbe einen zu bekommen. Diesen erspielt man sich, indem man farbige Wissenfragen zu Disney beantwortet. Das weiße Feld auf dem Spielbrett entspricht dem Joker und hier kann man sich die Wissensfrage auswählen.

Der einzige Unterschied zwischen den Erwaschenen-Karten und Karten für Kinder liegt darin, dass die Karten für Kinder nach dem Schwierigkeitsgrad aufgeschlüsselt sind. Die Erwachsenen-Karten entsprechen den unten aufgeführten Themengebieten.

• Rot – Film
• Gelb – Songs
• Blau – die Guten
• Grün – die Bösen
• Lila – Allgemeines

Übersetzung

Bei der Übersetzung der Fragen wurde leider nicht immer auf die deutsche Übersetzung und Synchronfassung der Filme und Cartoons geachtet.

Ein paar Beispiele:

• Was bedeutet der Name Quasimodo, der ihm von Frollo gegeben wurde? - Der Bucklige. Im Film erzählt Clopin, dass der „grausame Name“ „unvollendet“ bedeute.
• Welchen liebevollen Spitznamen geben Tick, Trick und Track ihrer „Tante“? - Daisy Duck; sie wird gelegentlich auch Tante Daisy gerufen. Aber Daisy Duck ist ihr echter Name, kein Spitzname.
• In welchem Lied aus „Mary Poppins“ singt Mr Banks „Ich führ ein Leben wie ein Lord“? - „Ich führ ein Leben wie ein Lord“. Das angesprochene Lied heißt im Original „The Life I Lead“ und im Deutschen „Mein Leben, das ist lebenswert“. Die angesprochene Zeile ist die letzte im Lied.
• Wie heißen die Titelfiguren aus „Cap und Capper“? - Cap und Capper.
• „Pinocchio“ beginnt mit einem Lied, das Jiminy Grille singt. Wie heißt das Lied? - „Wenn ein Stern vom Himmel fällt“. Diese Zeile kommt in der deutschen Synchronfassung nicht einmal vor, dort heißt das Lied „Wenn ein Stern in finstrer Nacht“.

Weblinks

• Testbericht