Diskussion:Auf der Suche nach dem heiligen Krokodil: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 1: Zeile 1:
Hey, der Rohleder hat die Übersetzungen aber erst in letzter Zeit über. Davor hatte der Daibenzeiher die Übersetzungen gemacht, die sind auch häufiger im Umlauf. ~[[Benutzer:Thomas von Tough|Thomas]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas von Tough|Diskussion]]) 11:04, 14. Nov. 2020 (CEST)
Hey, der Rohleder hat die Übersetzungen aber erst in letzter Zeit über. Davor hatte der Daibenzeiher die Übersetzungen gemacht, die sind auch häufiger im Umlauf. ~[[Benutzer:Thomas von Tough|Thomas]] ([[Benutzer Diskussion:Thomas von Tough|Diskussion]]) 11:04, 14. Nov. 2020 (CEST)
: Alles klar. Bei den Erstübersetzungen weiß ich nie, von wem die kommen (neben Daibenzeiher hat ja z. B. auch Voigtmann die eine oder andere gemacht), daher schreibe ich immer nur Rohleder hin (bei dem bin ich mir wenigstens sicher :-)). War schön, wenn du das immer ergänzen könntest. [[Benutzer:D.U.C.K.|D.U.C.K.]] ([[Benutzer Diskussion:D.U.C.K.|Diskussion]]) 11:27, 14. Nov. 2020 (CET)
: Alles klar. Bei den Erstübersetzungen weiß ich nie, von wem die kommen (neben Daibenzeiher hat ja z. B. auch Voigtmann die eine oder andere gemacht), daher schreibe ich immer nur Rohleder hin (bei dem bin ich mir wenigstens sicher :-)). War schön, wenn du das immer ergänzen könntest. [[Benutzer:D.U.C.K.|D.U.C.K.]] ([[Benutzer Diskussion:D.U.C.K.|Diskussion]]) 11:27, 14. Nov. 2020 (CET)
::Ah ja – weißt du auch, in welcher Ausgabe erstmals die neue Übersetzung verwendet wurde? [[Benutzer:D.U.C.K.|D.U.C.K.]] ([[Benutzer Diskussion:D.U.C.K.|Diskussion]]) 11:28, 14. Nov. 2020 (CET)

Version vom 14. November 2020, 11:28 Uhr

Hey, der Rohleder hat die Übersetzungen aber erst in letzter Zeit über. Davor hatte der Daibenzeiher die Übersetzungen gemacht, die sind auch häufiger im Umlauf. ~Thomas (Diskussion) 11:04, 14. Nov. 2020 (CEST)

Alles klar. Bei den Erstübersetzungen weiß ich nie, von wem die kommen (neben Daibenzeiher hat ja z. B. auch Voigtmann die eine oder andere gemacht), daher schreibe ich immer nur Rohleder hin (bei dem bin ich mir wenigstens sicher :-)). War schön, wenn du das immer ergänzen könntest. D.U.C.K. (Diskussion) 11:27, 14. Nov. 2020 (CET)
Ah ja – weißt du auch, in welcher Ausgabe erstmals die neue Übersetzung verwendet wurde? D.U.C.K. (Diskussion) 11:28, 14. Nov. 2020 (CET)