Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Spezial 9

Comics und Bildgeschichten von Carl Barks

Allgemein

Anfänglich war von Seiten der Leser, die durch die Werbung auf den angekündigten Band aufmerksam wurden, die Verwunderung groß. Viele meinten wohl, das Thema wäre erschöpft (Zitat von Falk im Comicforum: „Meine Kenntnis des Barks'schen Opus ist sehr begrenzt [...], aber spontan hätte ich getippt, daß alles Relevante schon mal im TGDDSH zu lesen war“).

Gleich auf der ersten Seite des TGDDSH Spezial 9 ist nun ein Wort der Redaktion zu lesen, worin erklärt wird, warum erst jetzt ein solcher Band erscheint:

„Es ist ein sehr profaner Grund, der dazu geführt hat, dass der Großmeister erst jetzt zu seinem Recht kommt: Wir drucken grundsätzlich keine Geschichten im DDSH ab, die schon in früheren Ausgaben dieser Reihe erschienen sind. Und leider gibt es nur noch wenige Barks-Comics, die bisher in keinem DDSH abgedruckt wurden.“

Inhalt

Gepumpter Glaserkitt

Übersetzung: Dr. Erika Fuchs

Gute Geldanlage

Übersetzung: Dr. Erika Fuchs

Verhängnisvolle Erfindung

Übersetzung: Dr. Erika Fuchs

Donald Duck und seine Jungs

Übersetzung: Johnny A. Grote

Bildgeschichte (einzelne Bilder und Textstücken)

Pluto und die Zeitbombe

Übersetzung: Johnny A. Grote

Glückspilz und Pechvogel

Übersetzung: Dr. Erika Fuchs

Berufssorgen

Übersetzung: Dr. Erika Fuchs

Kampf mit dem Löwen

Übersetzung: Dr. Erika Fuchs

Redaktioneller Teil

Carl Barks - neu entdeckt. Von Wolfgang J. Fuchs
Barks und Pluto. Von Wolfgang J. Fuchs

Links

Diskussion im Comicforum zum neuen TGDDSH Spezial 9