Bearbeiten von „DDSH 4“

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Du bearbeitest unangemeldet. Statt eines Benutzernamens wird deine IP-Adresse in der Versionsgeschichte aufgezeichnet.

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte prüfe den Vergleich unten, um sicherzustellen, dass du dies tun möchtest, und veröffentliche dann unten deine Änderungen, um die Bearbeitung rückgängig zu machen.

Aktuelle Version Dein Text
Zeile 3: Zeile 3:
|EDATUM= 23. März 1966
|EDATUM= 23. März 1966
|NRGESCH= 8
|NRGESCH= 8
|PREIS= 1,80 DM (D)<br> 12,- öS (A)<br> 2,- sFr (CH)
|PREIS= 1,80 DM (D), 12,- öS (A), 2,- SFr (CH)
|RED= [[Dr. Erika Fuchs]]
|BILD= Datei:DTGVDDS NR.4.JPG
|BILD= Datei:DTGVDDS NR.4.JPG
}}  
}}  


== [[Cover]] ==
==Titelbild==
*Zeichnung: [[Carl Barks]]
*Zeichnung: [[Carl Barks]]


Zeile 14: Zeile 13:
===[[Der arme reiche Mann]]===
===[[Der arme reiche Mann]]===
*[[Storycode]]: {{sc|W OS  386-02}}
*[[Storycode]]: {{sc|W OS  386-02}}
*Alternativtitel: ''Der arme, alte Mann'' bzw. ''Donald Duck und die Dollar-Schlacht''
*Originaltitel: ''Only A Poor Old Man''
*Originaltitel: ''Only A Poor Old Man''
*[[Comic-Skript|Skript]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: Carl Barks
*[[Comic-Skript|Skript]] und [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: Carl Barks
*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
*[[Produktionsjahr]]: 1951
*[[Produktionsjahr]]: 1951
*Seitenanzahl: 32
*Seitenanzahl: 32
*Nachdruck aus: [[Micky Maus Sonderheft 10]] (1954)
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]]
*vorkommende Figuren: [[Die Panzerknacker]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*vorkommende Figuren: [[Die Panzerknacker]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Anmerkung: Diese Geschichte findet sich auch in [[Ich Donald Duck 2]] (1974) wieder, dort jedoch in der Übersetzung von [[Renate Chotjewitz|Renate]] und [[Peter O. Chotjewitz]]


===2x Donald-Duck-Kurzgeschichten===
===2x Donald-Duck-Kurzgeschichten===
Zeile 29: Zeile 25:
*Originaltitel: ''ohne Titel''
*Originaltitel: ''ohne Titel''
*Skript: [[Bob Karp]]
*Skript: [[Bob Karp]]
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift), [[George Waiss]] ([[Inker|Tusche]])
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] (Bleistift), [[George Waiss]] (Tusche)
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1943
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*deutsche Erstveröffentlichung
</p>
*vorkommende Figuren: Donald Duck
<br>
*Storycode: {{sc|YD 43-04-03}}
*Storycode: {{sc|YD 43-04-03}}
*Titel: ''ohne deutschen Titel''
*Titel: ''ohne deutschen Titel''
Zeile 41: Zeile 33:
*Skript: Bob Karp
*Skript: Bob Karp
*Zeichnungen: Al Taliaferro (Bleistift), George Waiss (Tusche)
*Zeichnungen: Al Taliaferro (Bleistift), George Waiss (Tusche)
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1943
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck


===[[Das Radargerät]]===
===Das Radargerät===
*Storycode: {{sc|W WDC  60-02}}
*Storycode: {{sc|W WDC  60-02}}
*Originaltitel: ''Eyes in the Dark''
*Originaltitel: ''Eyes in the Dark''
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Skript und Zeichnungen: Carl Barks
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1945
*Produktionsjahr: 1945
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 11/1952
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], Donald Duck, Tick, Trick und Track


===[[Freuden des Drachensteigenlassens]]===
===Freuden des Drachensteigenlassens===
*Storycode: {{sc|W WDC  68-02}}
*Storycode: {{sc|W WDC  68-02}}
*Originaltitel: ''Donald's Monster Kite''
*Originaltitel: ''Donald's Monster Kite''
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Skript und Zeichnungen: Carl Barks
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1946
*Produktionsjahr: 1946
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Nachdruck aus: Micky Maus 03/1953
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track


===[[Rührei]]===
===Rührei===
*Storycode: {{sc|W WDC 146-01}}
*Storycode: {{sc|W WDC 146-01}}
*Originaltitel: ''Omelet''
*Originaltitel: ''Omelet''
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Skript und Zeichnungen: Carl Barks
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1952
*Produktionsjahr: 1952
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Nachdruck aus: Micky Maus 07/1953
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, [[Eulenrichter]], Tick,Trick und Track
*vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Eulenrichter, Tick,Trick und Track
*Anmerkung: Den deutschen Titel ''Rührei'' erhielt die Geschichte erst beim erneuten Abdruck in [[Barks Library 22]] (1996). Auch hier im Donald Duck Sonderheft wurde es ohne Titel abgedruckt.


===2x Donald-Duck-Kurzgeschichten===
===2x Donald-Duck-Kurzgeschichten===
Zeile 84: Zeile 68:
*Skript: Bob Karp  
*Skript: Bob Karp  
*Zeichnungen: Al Taliaferro (Bleistift), [[Dick Moores]] (Tusche)
*Zeichnungen: Al Taliaferro (Bleistift), [[Dick Moores]] (Tusche)
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1943
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*deutsche Erstveröffentlichung
</p>
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
<br>
*Storycode: {{sc|YD 43-02-09}}
*Storycode: {{sc|YD 43-02-09}}
*Titel: ''ohne deutschen Titel''
*Titel: ''ohne deutschen Titel''
Zeile 95: Zeile 75:
*Skript: Bob Karp  
*Skript: Bob Karp  
*Zeichnungen: Al Taliaferro (Bleistift), Dick Moores (Tusche)
*Zeichnungen: Al Taliaferro (Bleistift), Dick Moores (Tusche)
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1943
*Seitenanzahl: ½ Seite
*Seitenanzahl: ½ Seite
*deutsche Erstveröffentlichung
*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
==Weblinks==
*[https://www.comicguide.de/book/50805/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-4 Die Ausgabe im Comicguide]


[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|004]]
[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|004]]

Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Duckipedia von anderen Mitwirkenden bearbeitet, geändert oder gelöscht werden können. Reiche hier keine Texte ein, falls du nicht willst, dass diese ohne Einschränkung geändert werden können.

Du bestätigst hiermit auch, dass du diese Texte selbst geschrieben hast oder diese von einer gemeinfreien Quelle kopiert hast (weitere Einzelheiten unter Duckipedia:Urheberrechte). ÜBERTRAGE OHNE GENEHMIGUNG KEINE URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTEN INHALTE!

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Sonderzeichen: Ä ä Ö ö ß Ü ü | „“ ‚‘ | · × ² ³ ½ # * © | &nbsp; [[]] | {{}} ~~~~

Folgende Vorlagen werden auf dieser Seite verwendet: