Raw Toonage: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 19: | Zeile 19: | ||
== Synchronisation == | == Synchronisation == | ||
'''Figur'''<br>'''englischer Sprecher'''<br>'''deutscher Sprecher''' | '''Figur'''<br>'''englischer Sprecher'''<br>'''deutscher Sprecher''' | ||
*Bonkers - Jim Cummings<br>Kai Taschner | *Bonkers - <br>Jim Cummings<br>Kai Taschner | ||
*grüner Frosch - Frank Welker<br>Frank Welker | *grüner Frosch - <br>Frank Welker<br>Frank Welker | ||
*Marsupilami - Steve Mackall<br>Claus-Peter Daitz | *Marsupilami - <br>Steve Mackall<br>Claus-Peter Daitz | ||
*Goofy - Bill Farmer<br>Walter Alich | *Goofy - <br>Bill Farmer<br>Walter Alich | ||
*Sebastian - Samuel E. Wright<br>Joachim Kemmer | *Sebastian - <br>Samuel E. Wright<br>Joachim Kemmer | ||
*Shnookums - Jason Marsden<br>Michael Pan | *Shnookums - <br>Jason Marsden<br>Michael Pan | ||
*Meat - Frank Welker<br>Wolfgang Kühne | *Meat - <br>Frank Welker<br>Wolfgang Kühne | ||
*Pith Possum - Jeff Bennett<br>Tilo Schmitz | *Pith Possum - <br>Jeff Bennett<br>Tilo Schmitz | ||
*Tex Tinster - Jeff Bennett<br>Wolfgang Kühne | *Tex Tinster - <br>Jeff Bennett<br>Wolfgang Kühne | ||
und der andere Figuren | und der andere Figuren | ||
[[Kategorie:Fernsehsender]] | [[Kategorie:Fernsehsender]] |
Version vom 13. November 2009, 21:41 Uhr
Disney's Raw Toonage - Kunterbuntes aus der Trickkiste (Originaltitel: Disney's Raw Toonage) ist der Walt Disney Television Animation aus der Jahr von 2000-2004 aus der Fernsehsender aus Super RTL.
- acht Segmenten von:
- He's Bonkers D. Bobcat (Die Episoden von Bonkers - Die lustige Luchs von Hollywood)
- Chaotisch - Videotisch - Cool (Die Episoden von Raw Toonage - Kunterbuntes aus der Trickkiste)
- Marsupilami (Die Episoden von Marsupilami)
- Goofy (Die 08 Episoden von Raw Toonage - Kunterbuntes aus der Trickkiste)
- Sebastian, der Krabbe aus "Arielle, der kleine Meerjungfrau" (Die Episoden von Marsupilami)
- Shnookums & Meat (Die Episoden von Shnookums und Meat - Die lustige Cartoon Show)
- Pith Possum (Die Episoden von Shnookums & Meat - Die lustige Cartoon Show)
- Tex Tinster (Die Episoden von Shnookums & Meat - Die lustige Cartoon Show)
Handlung
Bonkers, der Luchs und seine Freunde müssen die Clubhaus präsentiert von "Raw Toonage".
Episodenguide
Synchronisation
Figur
englischer Sprecher
deutscher Sprecher
- Bonkers -
Jim Cummings
Kai Taschner - grüner Frosch -
Frank Welker
Frank Welker - Marsupilami -
Steve Mackall
Claus-Peter Daitz - Goofy -
Bill Farmer
Walter Alich - Sebastian -
Samuel E. Wright
Joachim Kemmer - Shnookums -
Jason Marsden
Michael Pan - Meat -
Frank Welker
Wolfgang Kühne - Pith Possum -
Jeff Bennett
Tilo Schmitz - Tex Tinster -
Jeff Bennett
Wolfgang Kühne
und der andere Figuren