Weihnachtsstern.png Die Duckipedia wünscht allen Besuchern frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Feuerwerk.png

Diskussion:Daniel Düsentrieb

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Eine Sache, an der ich noch einmal verzweifle, ist der Gebrauch des korrekten Tempus! Da muss ich mich wohl noch einmal durchquälen...--Brisanzbremse 00:57, 18. Mär 2007 (CET)

Eine vielleicht dumme Frage ...[Bearbeiten]

... aber, wie lautet der Ausspruch "Dem Ingeniör ist nichts zu schwör!" im engl. Orginal? - Besser gesagt, was hat Carl Barks geschrieben, wenn Erika Fuchs das mit "Dem Ingeniör ist nichts zu schwör!" übersetzt hat?

--91.51.61.226 16:34, 11. Feb. 2010 (UTC)

Ich schlage Düsentrieb für den Artikel des Monats vor, da er gerade 60 geworden ist.--Brisanzbremse 12:48, 4. Mai 2012 (UTC)

Verwandtschaftsverhältnisse[Bearbeiten]

Im Artikel steht, Dankwart Düsentrieb sei der Vater von Daniel Düsentrieb, und Dübel Düsentrieb der Großvater. Soweit mir bekannt, ist es umgekehrt: Dübel ist der Vater von Daniel Düsentrieb, Dankwart der Großvater. im LTB 8 (die Geschichte mit dem Mississippi-Raddampfer) erwähnt Dagobert Duck, dass Dankwart Düsentrieb sein Maschinist war, der Großvater von Daniel. Daher bitte nochmals die Angaben im Text prüfen. --ElmerFudd (Diskussion) 13:19, 14. Mai 2022 (CEST)

Das hat schon seine Richtigkeit, schau dir mal die entsprtechenden Artikel zu Dankwart und Dübel an, das wird die Sachlage erklären :) --McDuck (Diskussion) 15:03, 14. Mai 2022 (CEST)