DD 516: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
Zeile 3: Zeile 3:
! colspan="2" | '''Donald Duck 516'''
! colspan="2" | '''Donald Duck 516'''
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Erscheinungsdatum: ||  18 Dezember 1997
| Erscheinungsdatum: ||  18. Dezember 1997
|- bgcolor="#ffffff"
| Chefredakteur: || [[Joachim Stahl]]
|- bgcolor="#ffffff"
| Übersetzungen: || [[Gudrun Puknatis|Gudrun Smed]]
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Anzahl Geschichten: || 3 Geschichten
| Anzahl Geschichten: || 3 Geschichten
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Preis: ||  DM 4,20
| Preis: ||   
*DM 4,20
*öS 30,-
*sFr. 4.20
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Vorherige Ausgabe: || [[DD 515]]
| Vorherige Ausgabe: || [[DD 515]]
|- bgcolor="#ffffff"
|- bgcolor="#ffffff"
| Folgende Ausgabe: || [[DD 517]]
| Folgende Ausgabe: || [[DD 517]]
|}
[[bild:DD516.jpg|thumb|right|(© Egmont Ehapa)]]


|}
==Der kriegerische Kapuzengeist==
* Originaltitel: Zio Paperone e il guerriero dal lungo mantello
* [[Storycode]]: I TL 2139-3
* 36 Seiten
* Story: [[Carlo Panaro]]
* Zeichnungen: [[Alessandro Del Conte]]
* Hauptfigur: [[Onkel Dagobert]]
* mit [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Die Panzerknacker]], [[Baptist]]
 
Als der Nachschub exotischer Früchte ausbleibt, macht sich Onkel Dagobert mit seinen Neffen auf den Weg zur Insel Famosa, wo die Eingeborenen Dagoberts Plantage betreiben. Diese haben die Arbeit niedergelegt aus Angst vor Watanga, dem kriegerischen Kapuzengeist, der das Gebiet der Plantage zur Tabuzone erklärt hat. Die Ducks machen ebenfalls die Bekanntschaft des Kapuzengeistes, der Onkel Dagobert und Donald wegen des Tabubruches zur Strafe gefangen nimmt. Tick, Trick und Track glauben nicht an eine Geistererscheinung und entdecken unterhalb der Plantage eine Höhle, in der die Panzerknacker nicht nur ihre Onkels festhalten, sondern auch eine Diamantenmine ausbeuten. Den Jungs gelingt es, die Panzerknacker mit ihrem eigenen „Hokuspokus“ in die Flucht zu schlagen. Da die Eingeborenen durch die Diamantmine nun zu unverhofftem Reichtum gelangt sind, muss Onkel Dagobert die Früchte seiner Plantage selbst pflücken.


== Inhalt ==


=== Der kriegerische Kapuzengeist ===  
==Wettstreit der Vettern==
* 36 Seiten
* Originaltitel: Pippo e i cugini lontani
* Hauptfigur: [[Onkel Dagobert]]  
* [[Storycode]]: I TL 1952-B
* von [[Carlo Panaro]] , [[Sandro Del Conte]]
* 26 Seiten
* mit [[Onkel Dagobert]] , [[Donald Duck]] , [[Tick Trick und Track]] , [[Die Panzerknacker]] , [[Baptist]] , [[Intellectual-176]]  
* Story und Zeichnungen: [[Maurizio Amendola]]
=== Wettstreit der Vettern ===
*  26 Seiten
* Hauptfigur: [[Goofy]]  
* Hauptfigur: [[Goofy]]  
* von [[Maurizio Amendola]]
* mit [[Micky Maus]], [[Kater Karlo]], [[Pluto]]
* mit [[Goofy]] , [[Micky Maus]] , [[Pluto]] , [[Kater Karlo]]
 
=== Der Spion, der zuwenig wusste ===
Goofy bekommt seltsame Post: Ein Brief, um einen Indianerpfeil gewickelt, bittet ihn ins 1000-Kaninchen-Tal zu kommen. Als er dort zusammen mit Micky und Pluto eintrifft, wird er bereits von "Lange Nase" erwartet, dem letzten Häuptling der Mokassins. "Lange Nase" sucht einen würdigen Nachfolger zur Bewachung des Heiligen Tomahawks, und es gibt nur noch zwei entfernte Verwandte des Stammes, die dafür in Frage kommen. Beide sind Vettern 49. Grades, väterlicherseits ist dies Goofy, und mütterlicherseits... Kater Karlo! Zuerst unterzieht "Lange Nase" Goofy den vier Prüfungen, von denen Goofy drei mit Bravour besteht. In der folgenden Nacht macht sich Kater Karlo mit dem Heiligen Tomahawk aus dem Staub, doch Micky und Pluto können ihn aufhalten. Häuptlich "Lange Nase" besteht darauf, das Karlo ebenfalls die Prüfungen macht, doch dieser besteht zufälligerweise nur die des Regentanzes. Goofy steht nun als künftiger Bewacher des Heiligen Tomahawks fest, wenn der letzte Häuptling der Mokassins in Rente gehen wird.
* 32 Seiten  
 
 
==Der Spion, der zuwenig wusste==
* Originaltitel: The Duck Who Didn't Know Too Much
* [[Storycode]]: D 96178
* 32 Seiten  
* Story: [[John Blair]]
* Zeichnungen: [[Miguel Fernandez Martinez]]
* Hauptfigur: [[Donald Duck]]  
* Hauptfigur: [[Donald Duck]]  
* von [[John Blair Moore]] , [[Miguel Fernandec Martinez]]  
* mit [[Tick, Trick und Track]]
* mit [[Donald Duck]] , [[Tick Trick und Track]]
 
Donald verliert seine Stelle in einer Gärtnerei, weil er sich statt des Düngens lieber mit der Züchtung seltsamer Pflanzen beschäftigt, zum Beispiel einer Banane, auf deren Schale man nicht ausrutschen kann. Tick, Trick und Track schicken ihren Onkel daraufhin zur Erholung in Urlaub, doch am Bahnhof erhält er versehentlich statt dem Fahrschein zum Hummelsee in Bürzelweiler ein Erste-Klasse-Ticket für den Ornament-Express, der ihn auf nobelste Weise in einen exklusiven Küstenort bringt, wo an Bord einer Grossyacht eine Luxuskabine auf ihn wartet. Donald bemerkt weder im Zug noch auf der Yacht, dass er von Geheimagenten umgeben ist, die ihn für einen Spion halten, und auf der Jagd nach seiner seltsamen Bananenpflanze sind, in der die geheime Formel für eine neuartige Superstinkbombe stecken soll. Als sich die Agenten über das ganze Schiff eine Verfolgungsjagd um Donalds Banane liefern, wird der echte Agent 008 enttarnt und ihm die geheime Formel abgenommen. Zum Dank darf Donald den Rest der Kreuzfahrt als Ehrengast an Bord bleiben.
 


== Weblinks ==
== Weblinks ==

Version vom 6. Mai 2007, 08:19 Uhr

Donald Duck 516
Erscheinungsdatum: 18. Dezember 1997
Chefredakteur: Joachim Stahl
Übersetzungen: Gudrun Smed
Anzahl Geschichten: 3 Geschichten
Preis:
  • DM 4,20
  • öS 30,-
  • sFr. 4.20
Vorherige Ausgabe: DD 515
Folgende Ausgabe: DD 517
Datei:DD516.jpg
(© Egmont Ehapa)

Der kriegerische Kapuzengeist

Als der Nachschub exotischer Früchte ausbleibt, macht sich Onkel Dagobert mit seinen Neffen auf den Weg zur Insel Famosa, wo die Eingeborenen Dagoberts Plantage betreiben. Diese haben die Arbeit niedergelegt aus Angst vor Watanga, dem kriegerischen Kapuzengeist, der das Gebiet der Plantage zur Tabuzone erklärt hat. Die Ducks machen ebenfalls die Bekanntschaft des Kapuzengeistes, der Onkel Dagobert und Donald wegen des Tabubruches zur Strafe gefangen nimmt. Tick, Trick und Track glauben nicht an eine Geistererscheinung und entdecken unterhalb der Plantage eine Höhle, in der die Panzerknacker nicht nur ihre Onkels festhalten, sondern auch eine Diamantenmine ausbeuten. Den Jungs gelingt es, die Panzerknacker mit ihrem eigenen „Hokuspokus“ in die Flucht zu schlagen. Da die Eingeborenen durch die Diamantmine nun zu unverhofftem Reichtum gelangt sind, muss Onkel Dagobert die Früchte seiner Plantage selbst pflücken.


Wettstreit der Vettern

Goofy bekommt seltsame Post: Ein Brief, um einen Indianerpfeil gewickelt, bittet ihn ins 1000-Kaninchen-Tal zu kommen. Als er dort zusammen mit Micky und Pluto eintrifft, wird er bereits von "Lange Nase" erwartet, dem letzten Häuptling der Mokassins. "Lange Nase" sucht einen würdigen Nachfolger zur Bewachung des Heiligen Tomahawks, und es gibt nur noch zwei entfernte Verwandte des Stammes, die dafür in Frage kommen. Beide sind Vettern 49. Grades, väterlicherseits ist dies Goofy, und mütterlicherseits... Kater Karlo! Zuerst unterzieht "Lange Nase" Goofy den vier Prüfungen, von denen Goofy drei mit Bravour besteht. In der folgenden Nacht macht sich Kater Karlo mit dem Heiligen Tomahawk aus dem Staub, doch Micky und Pluto können ihn aufhalten. Häuptlich "Lange Nase" besteht darauf, das Karlo ebenfalls die Prüfungen macht, doch dieser besteht zufälligerweise nur die des Regentanzes. Goofy steht nun als künftiger Bewacher des Heiligen Tomahawks fest, wenn der letzte Häuptling der Mokassins in Rente gehen wird.


Der Spion, der zuwenig wusste

Donald verliert seine Stelle in einer Gärtnerei, weil er sich statt des Düngens lieber mit der Züchtung seltsamer Pflanzen beschäftigt, zum Beispiel einer Banane, auf deren Schale man nicht ausrutschen kann. Tick, Trick und Track schicken ihren Onkel daraufhin zur Erholung in Urlaub, doch am Bahnhof erhält er versehentlich statt dem Fahrschein zum Hummelsee in Bürzelweiler ein Erste-Klasse-Ticket für den Ornament-Express, der ihn auf nobelste Weise in einen exklusiven Küstenort bringt, wo an Bord einer Grossyacht eine Luxuskabine auf ihn wartet. Donald bemerkt weder im Zug noch auf der Yacht, dass er von Geheimagenten umgeben ist, die ihn für einen Spion halten, und auf der Jagd nach seiner seltsamen Bananenpflanze sind, in der die geheime Formel für eine neuartige Superstinkbombe stecken soll. Als sich die Agenten über das ganze Schiff eine Verfolgungsjagd um Donalds Banane liefern, wird der echte Agent 008 enttarnt und ihm die geheime Formel abgenommen. Zum Dank darf Donald den Rest der Kreuzfahrt als Ehrengast an Bord bleiben.


Weblinks

Donald Duck 516 bei Inducks Die Daten in diesem Artikel basieren auf Informationen von Inducks

Abgerufen von „https://www.duckipedia.de/index.php?title=DD_516&oldid=28641“