Nachtflügel: Unterschied zwischen den Versionen
Sonic (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „thumb|right|Artwork des Covers (© Disney) '''Nachtflügel''' ist ein Musikstück aus der Story-Episode ''Re:Mind'' des Videospiels ''Kingdom Hearts III''. Komponiert wurde es von Yōko Shimomura. Das Stück spielt während des Kampfes zwischen Sora und Yozora, dem Höhepunkt der DLC-Erweiterung. ==Entstehung== ''Nachtflügel'' war das letzte Musikstück, welches Shimomura für ''Kingdom Hearts III'' komponie…“) |
Sonic (Diskussion | Beiträge) K (→Entstehung) |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
==Entstehung== | ==Entstehung== | ||
''Nachtflügel'' war das letzte Musikstück, welches Shimomura für ''Kingdom Hearts III'' komponierte und fertigstellte. Deshalb habe das Werk auch einen tiefen Eindruck bei ihr hinterlassen. Da sich Yozoras Charakter stark von den restlichen Figuren des ''Kingdom Hearts''-Universums unterscheide, wollte Shimomura diese Besonderheit im Stil des Werkes zum Ausdruck bringen. Im Gegensatz zu einigen früheren Kompositionen, wie beispielsweise ''Dearly Beloved'', ''The Other Promise'' oder ''Vector to the Heavens'', entspricht ''Nachtflügel'' eher einem klassischen Klavierstück.<ref name="Famitsu">[https://www.famitsu.com/news/202010/23207589.html Interview mit Yōko Shimomura (auf Japanisch)], famitsu.com, abgerufen am 02.08.2022</ref> | ''Nachtflügel'' war das letzte Musikstück, welches Shimomura für ''Kingdom Hearts III'' komponierte und fertigstellte. Deshalb habe das Werk auch einen tiefen Eindruck bei ihr hinterlassen. Da sich Yozoras Charakter stark von den restlichen Figuren des ''Kingdom Hearts''-Universums unterscheide, wollte Shimomura diese Besonderheit im Stil des Werkes zum Ausdruck bringen. Im Gegensatz zu einigen früheren Kompositionen, wie beispielsweise ''[[Dearly Beloved]]'', ''The Other Promise'' oder ''Vector to the Heavens'', entspricht ''Nachtflügel'' eher einem klassischen Klavierstück.<ref name="Famitsu">[https://www.famitsu.com/news/202010/23207589.html Interview mit Yōko Shimomura (auf Japanisch)], famitsu.com, abgerufen am 02.08.2022</ref> | ||
Shimomura entschied sich bewusst für einen deutschen Titel. Obwohl ein Großteil ihrer Lieder einen englischen Titel erhält, nutzte die Komponistin in der Vergangenheit bereits andere Sprachen, um für einige Stücke, wie beispielsweise ''Musique pour la tristesse de Xion'', eine bestimmte Atmosphäre einzufangen. Eigentlich hatte sie geplant, die Hintergrundmusik für Yozoras Kampf „夜の翼“ (jpn. Flügel der Nacht) oder „夜の鏡“ (jpn. Spiegel der Nacht) bzw. auf Englisch „Nightwing“ oder „Mirror of night“ zu nennen. Allerdings hörten sich diese Bezeichnungen für so eine besondere Persönlichkeit viel zu gewöhnlich an, weswegen sie nach Alternativen suchte. Shimomura versuchte es deshalb mit einem deutschen Titel und war sofort begeistert.<ref name="Famitsu" /> | Shimomura entschied sich bewusst für einen deutschen Titel. Obwohl ein Großteil ihrer Lieder einen englischen Titel erhält, nutzte die Komponistin in der Vergangenheit bereits andere Sprachen, um für einige Stücke, wie beispielsweise ''Musique pour la tristesse de Xion'', eine bestimmte Atmosphäre einzufangen. Eigentlich hatte sie geplant, die Hintergrundmusik für Yozoras Kampf „夜の翼“ (jpn. Flügel der Nacht) oder „夜の鏡“ (jpn. Spiegel der Nacht) bzw. auf Englisch „Nightwing“ oder „Mirror of night“ zu nennen. Allerdings hörten sich diese Bezeichnungen für so eine besondere Persönlichkeit viel zu gewöhnlich an, weswegen sie nach Alternativen suchte. Shimomura versuchte es deshalb mit einem deutschen Titel und war sofort begeistert.<ref name="Famitsu" /> | ||
Aktuelle Version vom 11. Oktober 2023, 10:23 Uhr
Nachtflügel ist ein Musikstück aus der Story-Episode Re:Mind des Videospiels Kingdom Hearts III. Komponiert wurde es von Yōko Shimomura. Das Stück spielt während des Kampfes zwischen Sora und Yozora, dem Höhepunkt der DLC-Erweiterung.
Entstehung[Bearbeiten]
Nachtflügel war das letzte Musikstück, welches Shimomura für Kingdom Hearts III komponierte und fertigstellte. Deshalb habe das Werk auch einen tiefen Eindruck bei ihr hinterlassen. Da sich Yozoras Charakter stark von den restlichen Figuren des Kingdom Hearts-Universums unterscheide, wollte Shimomura diese Besonderheit im Stil des Werkes zum Ausdruck bringen. Im Gegensatz zu einigen früheren Kompositionen, wie beispielsweise Dearly Beloved, The Other Promise oder Vector to the Heavens, entspricht Nachtflügel eher einem klassischen Klavierstück.[1]
Shimomura entschied sich bewusst für einen deutschen Titel. Obwohl ein Großteil ihrer Lieder einen englischen Titel erhält, nutzte die Komponistin in der Vergangenheit bereits andere Sprachen, um für einige Stücke, wie beispielsweise Musique pour la tristesse de Xion, eine bestimmte Atmosphäre einzufangen. Eigentlich hatte sie geplant, die Hintergrundmusik für Yozoras Kampf „夜の翼“ (jpn. Flügel der Nacht) oder „夜の鏡“ (jpn. Spiegel der Nacht) bzw. auf Englisch „Nightwing“ oder „Mirror of night“ zu nennen. Allerdings hörten sich diese Bezeichnungen für so eine besondere Persönlichkeit viel zu gewöhnlich an, weswegen sie nach Alternativen suchte. Shimomura versuchte es deshalb mit einem deutschen Titel und war sofort begeistert.[1]
Veröffentlichungen[Bearbeiten]
Nachtflügel ist Teil des am 11. November 2020 veröffentlichten Musikalbum KINGDOM HEARTS – III, II.8, Unchained χ & Union χ [Cross]. Am 10. April 2022 erfolgte die erste Live-Aufführung des Titels auf dem offiziellen Jubiläumsevent zum 20-jährigen Geburtstag von Kingdom Hearts in Tokyo. Shimomura arrangierte für diese Veranstaltung extra ein Ensemble mit Titeln wie „Sora's Theme“ und „Vector to the Heavens“. Für das Ensemble wählte Shimomura zudem Nachtflügel aus, da dieses Musikstück eine hohe Popularität genieße, relativ neu sei und bisher noch nie live performt wurde.[2]
Trivia[Bearbeiten]
- Im Japanischen steht Yozoras Name für „Nachthimmel“.[3] Passenderweise kämpfen Sora und Yozora auch während einer sternenklaren Nacht.
Weblinks[Bearbeiten]
Einzelnachweise[Bearbeiten]
- ↑ 1,0 1,1 Interview mit Yōko Shimomura (auf Japanisch), famitsu.com, abgerufen am 02.08.2022
- ↑ Kingdom Hearts 20th Anniversary Recap & Breakdown, kh13.com, abgerufen am 02.08.2022
- ↑ Yozora – Names and meanings by Kanji, japanese-names.info, abgerufen am 02.08.2022