DDSH 231: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Kronf (Diskussion | Beiträge) (Kronf - Bilder folgen) |
Kronf (Diskussion | Beiträge) K |
||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
=== Donald Duck: Das perfekte Geschenk (1 Seite) === | === Donald Duck: Das perfekte Geschenk (1 Seite) === | ||
*Original ohne Titel (USA 1994) | *Original ohne Titel (USA 1994) | ||
*Zeichnungen: [[William | *Zeichnungen: [[William Van Horn]] | ||
*Story: [[Bob Forster]] | *Story: [[Bob Forster]] | ||
*Übersetzung: [[Peter Kowalewski]] | *Übersetzung: [[Peter Kowalewski]] | ||
| Zeile 41: | Zeile 41: | ||
=== Donald Duck: Fit wie ein Profi (1 Seite) === | === Donald Duck: Fit wie ein Profi (1 Seite) === | ||
*Original ohne Titel (USA 1994) | *Original ohne Titel (USA 1994) | ||
*Zeichnungen: [[William | *Zeichnungen: [[William Van Horn]] | ||
*Story: [[Bob Forster]] | *Story: [[Bob Forster]] | ||
*Übersetzung: [[Peter Kowalewski]] | *Übersetzung: [[Peter Kowalewski]] | ||
| Zeile 49: | Zeile 49: | ||
=== Donald Duck: Der Weise vom Berg (1 Seite) === | === Donald Duck: Der Weise vom Berg (1 Seite) === | ||
*Original ohne Titel (USA 1994) | *Original ohne Titel (USA 1994) | ||
*Zeichnungen: [[William | *Zeichnungen: [[William Van Horn]] | ||
*Story: [[Bob Forster]] | *Story: [[Bob Forster]] | ||
*Übersetzung: [[Peter Kowalewski]] | *Übersetzung: [[Peter Kowalewski]] | ||
| Zeile 57: | Zeile 57: | ||
=== Donald Duck: Campingfreuden (1 Seite) === | === Donald Duck: Campingfreuden (1 Seite) === | ||
*Original ohne Titel (USA 1994) | *Original ohne Titel (USA 1994) | ||
*Zeichnungen: [[William | *Zeichnungen: [[William Van Horn]] | ||
*Story: [[Bob Forster]] | *Story: [[Bob Forster]] | ||
*Übersetzung: [[Peter Kowalewski]] | *Übersetzung: [[Peter Kowalewski]] | ||
Version vom 30. August 2006, 19:58 Uhr
Comics
Donald Duck: Auf gute Nachbarschaft (10 Seiten)
- Originaltitel: Goede buren (NL 1982)
- Story & Zeichnungen: Jan Gulbransson
- Übersetzung: ?
- Storycode: H 81029
- aus: Micky Maus 17/1995
Donald Duck: Der Frauenversteher (10 Seiten)
- Originaltitel: Knowing Woman (USA 1994)
- Zeichnungen: Santanach
- Übersetzung: Michael Bregel
- Storycode: D 90234
- Deustche Erstveröffentlichung
Donald Duck: Das perfekte Geschenk (1 Seite)
- Original ohne Titel (USA 1994)
- Zeichnungen: William Van Horn
- Story: Bob Forster
- Übersetzung: Peter Kowalewski
- Storycode: OJ 2A
- Deutsche Erstveröffentlichung
Donald Duck: Fit wie ein Profi (1 Seite)
- Original ohne Titel (USA 1994)
- Zeichnungen: William Van Horn
- Story: Bob Forster
- Übersetzung: Peter Kowalewski
- Storycode: OJ 2C
- Deutsche Erstveröffentlichung
Donald Duck: Der Weise vom Berg (1 Seite)
- Original ohne Titel (USA 1994)
- Zeichnungen: William Van Horn
- Story: Bob Forster
- Übersetzung: Peter Kowalewski
- Storycode: OJ 2D
- Deutsche Erstveröffentlichung
Donald Duck: Campingfreuden (1 Seite)
- Original ohne Titel (USA 1994)
- Zeichnungen: William Van Horn
- Story: Bob Forster
- Übersetzung: Peter Kowalewski
- Storycode: OJ 2E
- Deutsche Erstveröffentlichung
Donegal Duck: Das Amulett der Wikinger (16 Seiten)
- Originaltitel: The Magic Rune (1994)
- Story & Zeichnungen: Marco Rota
- Übersetzung: Michael Nagula
- Storycode: D 93481
- aus: Micky Maus 27-28/1994
Daniel Düsentrieb: Ruhe, bitte! (1 Seite)
- Originaltitel: Silence, Please (1962)
- Zeichnungen: Jack Bradbury
- Storycode: W/01329 A-01
- Deutsche Erstveröffentlichung
Donald Duck: Komische Vögel (10 Seiten)
- Originaltitel: Duivenleed (2004)
- Zeichnungen: Freddy Milton
- Story: Jan Kruse
- Übersetzung: Jano Rohleder
- Storycode: H 23159
- Deutsche Erstveröffentlichung
Redaktioneller Teil
- Zeichnerporträt Folge 20: Santanach (1 Seite)
- Entenhausener Geschichte(n) Folge 125: Werbung mit Disneycomics. Von Wolfgang J. Fuchs (2 Seiten)
- Leserforum (2 Seiten) inkl. Expertenquiz