Alice löst das Rätsel: Unterschied zwischen den Versionen
DavidB (Diskussion | Beiträge) K |
|||
(4 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
| TITELHELD = [[Alice (Alice Comedies)]], [[Margie Gay]] | | TITELHELD = [[Alice (Alice Comedies)]], [[Margie Gay]] | ||
| URDATUM = 15. Februar 1925 | | URDATUM = 15. Februar 1925 | ||
| LAENGE = 6:54 (zensierte US-Fassung) | | LAENGE = 6:54 (zensierte US-Fassung), 7:01 (unzensierte Fassung) | ||
| PRODUKTION = [[Walt Disney]], [[Roy E. Disney]] | | PRODUKTION = [[Walt Disney]], [[Roy E. Disney]] | ||
| QUELLE = bcdb.com | | QUELLE = bcdb.com | ||
| ANIMATION = [[Rollin Hamilton]], [[Thurston Harper]], [[Ub Iwerks]], ''Kamera Live Action:'' [[Mike Marcus]] | | ANIMATION = [[Rollin Hamilton]], [[Thurston Harper]], [[Ub Iwerks]], ''Kamera Live Action:'' [[Mike Marcus]] | ||
| PLAKAT = Alicesolvesthepuzzle.jpg | | PLAKAT = Alicesolvesthepuzzle.jpg | ||
| REGIE = Walt Disney | | REGIE = [[Walt Disney]] | ||
| AUTOR = Walt Disney | | AUTOR = Walt Disney | ||
| MUSIK = Brunswick Records | | MUSIK = Brunswick Records | ||
}} | }} | ||
'''Alice Solves the Puzzle''' (deutscher Titel: '''Alice löst das Rätsel''') ist ein [[Cartoon| Kurzfilm]] der Reihe ''[[Alice Comedies]]'', der am 15. Februar 1925 Premiere feierte. Es handelt sich um den 15. Film der Reihe und den ersten, in dem [[Margie Gay]] als Nachfolgerin von [[Virginia Davis]] die Titelheldin verkörpert. In diesem Film findet sich zudem der erste offizielle Auftritt von [[Kater Karlo]], der damit Disneys älteste wiederkehrende Figur ist. | '''Alice Solves the Puzzle''' (deutscher Titel: '''Alice löst das Rätsel''') ist ein [[Cartoon| Kurzfilm]] der Reihe ''[[Alice Comedies]]'', der am 15. Februar 1925 Premiere feierte. Es handelt sich um den 15. Film der Reihe und den ersten, in dem [[Margie Gay]] als Nachfolgerin von [[Virginia Davis]] die Titelheldin verkörpert. In diesem Film findet sich zudem der erste offizielle Auftritt von [[Kater Karlo]], der damit Disneys älteste wiederkehrende Figur ist. | ||
== Figuren == | |||
* [[Alice (Alice Comedies)|Alice]] | |||
* [[Julius]] | |||
* Bootleg Pete ([[Kater Karlo]]) (Debüt) | |||
* Polizist | |||
* Zwei Mäuse | |||
== Handlung == | == Handlung == | ||
[[Bild:Alice solves the puzzle2.JPG|thumb|left|Julius | [[Bild:Alice solves the puzzle2.JPG|thumb|left|Julius macht den Reißverschluss zu (© [[The Walt Disney Company|Disney]])]] | ||
Alice sitzt auf einer Kiste vor dem Eingang eines Leuchtturms und versucht, ein Kreuzworträtsel zu lösen. Sie braucht nur noch ein Wort mit drei Buchstaben. Als ihr Kater Julius vorbeikommt, bittet sie ihn um Hilfe. Der Kater hat aber keine Lust auf Kreuzworträtsel und überredet Alice, mit ihm schwimmen zu gehen. Alice willigt ein. Gemeinsam gehen sie zum Strand, wo sich Alice erst einmal in der Strandkabine umzieht. Sie springen ins Meer und schwimmen zu einer Plattform mit Sprungbrett. Dort springen sie immer wieder nacheinander ins Wasser. Inzwischen taucht der Bär Bootleg Pete auf, ein Sammler seltener Kreuzworträtsel. Er surft auf einer Plattform, die von einem Pelikan gezogen wird, über das Meer. Dabei überschreitet er die Höchstgeschwindigkeit. Als ein Polizist in einem Waschzuber dieses Vergehen entdeckt, rudert er wütend Bootleg Pete hinterher. Doch dieser macht sich über seinen Verfolger lustig. | |||
Kater Julius ist wieder zurück am Strand. Er schüttelt und wringt sich zuerst trocken, ehe er aus der Kabine ein Handtuch hervorholt. Dieses entwickelt kurzerhand ein Eigenleben und trocknet Julius an jeder Körperstelle ab, wenn auch nicht immer so sanft. Alice wartet derweil am Ufer darauf, dass Julius ihr die Kabine vorbeibringt. Sogleich macht der Kater dies, sodass sich das Mädchen schnell umziehen kann. Dann hilft er ihr dabei, den Reißverschluss am Rücken zu schließen. Zwei Mäuse haben das Geschehen amüsiert beobachtet. Dann bastelt eine Maus aus der Wäscheleine eine Rutsche, auf der sie in einen Waschzuber mit Wasser rutschen können. | |||
Alice steht nun wieder an ihrer Kiste, um das Kreuzworträtsel zu lösen. Da kommt Bootleg Pete, der Alice das Rätsel stehlen will. Doch das Mädchen kann das Papier rechtzeitig von der Kiste ziehen. Wütend fordert Pete das Rätsel ein, doch Alice verneint die Aufforderung. Stattdessen faltet sie das Rätsel zusammen und versteckt es unter ihrem Kleid. Pete beginnt zu schimpfen, aber Alice lässt sich davon nicht beeindrucken. Sie ohrfeigt ihn, ehe sie schnell in den Leuchtturm flüchtet und die Tür verschließt. Mit Anlauf gelingt es Pete, die Tür aufzubrechen. Alice flieht nach oben auf die Aussichtsplattform, aber Pete ist hinter ihr her. Erst verfolgt er sie, dann bedrängt er sie, damit sie das Rätsel herausrückt. Alice schreit verzweifelt um Hilfe. | |||
Julius hört ihre Hilferufe und eilt sofort herbei. Er klettert das Seil des Flaschenzuges hinauf, welcher am Leuchtturm befestigt ist. Jedoch liegt das Seil nur lose in der Winde. Es rollt sich ab und fällt zu Boden. Nachdem Julius dies bemerkt hat, fällt er auch zu Boden in den Sand. Nach kurzer Überlegung hat der Kater eine Idee, wie er möglichst schnell auf die Turmspitze kommt. Er windet seinen Schwanz und nutzt ihn als Sprungfeder, um mit einem Satz auf die Aussichtsplattform zu springen. Dort verprügelt er sogleich Bootleg Pete mit beiden Fäusten, ohne dass dieser sich wehren kann. Nur mit einem hinterhältigen Trick gelingt es Pete Julius abzulenken, sodass er ihm eine verpassen kann. Julius lässt sich das nicht gefallen. Mit einem kräftigen Faustschlag katapultiert er Pete hinaus aufs offene Meer. Dort landet der Verbrecher mit dem Rücken auf der Spitze einer Boje, an der er hängen bleibt. Der Polizist entdeckt den jammernden Pete. Er paddelt zu ihm hin und schimpft ihn erst einmal aus. Anstatt Pete festzunehmen, zieht der Polzist ihm erst die Nase lang und lacht den Verbrecher dann aus. | |||
Stolz präsentiert Julius Alice seine Muskeln. Das kleine Mädchen holt das Kreuzworträtsel hervor, um es endlich zu lösen. Nach kurzer Überlegung kommt ihr die Idee. Sie trägt die Wörter ins Kreuzworträtsel ein. Die Lösung des Rätsels lautet ''THE END''. | |||
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
[[Bild:Alice solves the puzzle4.JPG|thumb|right|Karlos | [[Bild:Alice solves the puzzle4.JPG|thumb|right|Karlos erster Auftritt (© Disney)]] | ||
Dieser | Dieser Kurzfilm war in zweierlei Hinsicht eine Premiere, sowohl für die Kinderdarstellerin Margie Gay, als auch für die Zeichentrickfigur Kater Karlo. Dieser tritt hier jedoch nicht als Kater auf, wie man ihn heutzutage kennt. Karlo ist in diesem Kurzfilm ein Bär. Auffällig an seinem Aussehen ist die Augenklappe und das Holzbein. Vor allem Letzteres wird zu seinem Markenzeichen in den kommenden Alice-Cartoons und darüber hinaus. Daher wird Karlo im Englischen auch ''Peg-Leg Pete'' (Holzbein Karlo) genannt. | ||
=== Schnittbericht === | |||
Der Spitzname "Bootleg Pete", mit dem Karlo in diesem Kurzfilm vorgestellt wird, geht auf eine Szene zurück, die aus der finalen Fassung herausgeschnitten wurde. Wie bereits oben im Handlungsabschnitt beschrieben, sieht es in der zensierten Fassung so aus, als ob der Hundepolizist Karlo wegen zu hoher Geschwindigkeit auf offener See verfolgt. In der unzensierten Fassung ist der Polizist jedoch ein Zollbeamter, der den heranfahrenden Karlo auf offener See kontrolliert. Weil er am Körper des Bäres nichts finden kann, lässt er ihn passieren. Nach kurzer Fahrt holt Karlo eine Whiskeyflasche aus dem Schnabel seines Pelikans, aus der er genüßlich trinkt. Dies sieht der Zollbeamte und rudert wütend hinterher. Karlo packt den Whiskey zurück in den Schnabel und fährt davon. Dabei macht er sich über den Beamten lustig, der ihn nicht einholen kann. | |||
Um die Hintergründe dieser Szene nachvollziehen zu können, muss die damalige Situation in den USA betrachtet werden. Von 1920 bis 1933 war der Verkauf, Transport sowie die Herstellung von Alkohol in den Vereinigten Staaten verboten [https://de.wikipedia.org/wiki/Prohibition_in_den_Vereinigten_Staaten]. Karlo schmuggelt hier selbstgebrannten Whiskey über die Grenze, den er auch noch selbst konsumiert. Er verstößt damit gegen geltendes Recht. ''Bootleg'' bedeutet sowohl etwas zu schmuggeln als auch etwas illegal herzustellen [https://de.pons.com/%C3%BCbersetzung-2/englisch-deutsch/bootleg]. ''To bootleg alcohol'' heißt übersetzt ''Alkohol schwarzbrennen'', wodurch davon ausgegangen werden kann, dass Karlo den Whiskey illegal selbst produziert hat. | |||
Die Zensurbehörde von Pennsylvania war mit der Szene unzufrieden und forderte Disney daher auf, diese herauszuschneiden. Daraufhin beauftragte Disney seinen Verleiher Winkler damit, die Szene auch aus allen weiteren US-Veröffentlichungen zu schneiden. In zwei Frames war jedoch noch zu erkennen, wie Karlo die Whiskeyflasche in der Hand hält. Der amerikanische Wissenschaftler Russell Merritt entdeckte eine unzensierte Version des Kurzfilms in einer deutschen Fassung. | |||
== Weblinks == | == Weblinks == | ||
* [http://imdb.com/title/tt0015558/ ''Alice Solves the Puzzle''] | * [http://imdb.com/title/tt0015558/ ''Alice Solves the Puzzle''] {{imd}} | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=zXdOaKYAnRI | * [https://www.youtube.com/watch?v=zXdOaKYAnRI Zensierte US-Version], {{YT}} | ||
* [https://www.youtube.com/watch?v=LWfDRS0Tlo4&ab_channel=LyricJ. Unzensierte Fassung] | |||
* [https://disney.fandom.com/wiki/Alice_Solves_the_Puzzle fandom] | |||
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Alice_Solves_the_Puzzle Englisches Wiki] | |||
== Einzelnachweise == | |||
<references/> | |||
[[Kategorie:Alice Comedies]] | [[Kategorie:Alice Comedies]] |
Aktuelle Version vom 15. Oktober 2024, 21:37 Uhr
Alice löst das Rätsel | |
---|---|
Alice Solves the Puzzle | |
© Disney • Quelle: bcdb.com | |
Uraufführung: | 15. Februar 1925 |
Titelheld: | Alice (Alice Comedies), Margie Gay |
Regie: | Walt Disney |
Animation: | Rollin Hamilton, Thurston Harper, Ub Iwerks, Kamera Live Action: Mike Marcus |
Drehbuch: | Walt Disney |
Produktion: | Walt Disney, Roy E. Disney |
Musik: | Brunswick Records |
Länge: | 6:54 (zensierte US-Fassung), 7:01 (unzensierte Fassung) Minuten |
|
Alice Solves the Puzzle (deutscher Titel: Alice löst das Rätsel) ist ein Kurzfilm der Reihe Alice Comedies, der am 15. Februar 1925 Premiere feierte. Es handelt sich um den 15. Film der Reihe und den ersten, in dem Margie Gay als Nachfolgerin von Virginia Davis die Titelheldin verkörpert. In diesem Film findet sich zudem der erste offizielle Auftritt von Kater Karlo, der damit Disneys älteste wiederkehrende Figur ist.
Figuren[Bearbeiten]
- Alice
- Julius
- Bootleg Pete (Kater Karlo) (Debüt)
- Polizist
- Zwei Mäuse
Handlung[Bearbeiten]
Alice sitzt auf einer Kiste vor dem Eingang eines Leuchtturms und versucht, ein Kreuzworträtsel zu lösen. Sie braucht nur noch ein Wort mit drei Buchstaben. Als ihr Kater Julius vorbeikommt, bittet sie ihn um Hilfe. Der Kater hat aber keine Lust auf Kreuzworträtsel und überredet Alice, mit ihm schwimmen zu gehen. Alice willigt ein. Gemeinsam gehen sie zum Strand, wo sich Alice erst einmal in der Strandkabine umzieht. Sie springen ins Meer und schwimmen zu einer Plattform mit Sprungbrett. Dort springen sie immer wieder nacheinander ins Wasser. Inzwischen taucht der Bär Bootleg Pete auf, ein Sammler seltener Kreuzworträtsel. Er surft auf einer Plattform, die von einem Pelikan gezogen wird, über das Meer. Dabei überschreitet er die Höchstgeschwindigkeit. Als ein Polizist in einem Waschzuber dieses Vergehen entdeckt, rudert er wütend Bootleg Pete hinterher. Doch dieser macht sich über seinen Verfolger lustig.
Kater Julius ist wieder zurück am Strand. Er schüttelt und wringt sich zuerst trocken, ehe er aus der Kabine ein Handtuch hervorholt. Dieses entwickelt kurzerhand ein Eigenleben und trocknet Julius an jeder Körperstelle ab, wenn auch nicht immer so sanft. Alice wartet derweil am Ufer darauf, dass Julius ihr die Kabine vorbeibringt. Sogleich macht der Kater dies, sodass sich das Mädchen schnell umziehen kann. Dann hilft er ihr dabei, den Reißverschluss am Rücken zu schließen. Zwei Mäuse haben das Geschehen amüsiert beobachtet. Dann bastelt eine Maus aus der Wäscheleine eine Rutsche, auf der sie in einen Waschzuber mit Wasser rutschen können.
Alice steht nun wieder an ihrer Kiste, um das Kreuzworträtsel zu lösen. Da kommt Bootleg Pete, der Alice das Rätsel stehlen will. Doch das Mädchen kann das Papier rechtzeitig von der Kiste ziehen. Wütend fordert Pete das Rätsel ein, doch Alice verneint die Aufforderung. Stattdessen faltet sie das Rätsel zusammen und versteckt es unter ihrem Kleid. Pete beginnt zu schimpfen, aber Alice lässt sich davon nicht beeindrucken. Sie ohrfeigt ihn, ehe sie schnell in den Leuchtturm flüchtet und die Tür verschließt. Mit Anlauf gelingt es Pete, die Tür aufzubrechen. Alice flieht nach oben auf die Aussichtsplattform, aber Pete ist hinter ihr her. Erst verfolgt er sie, dann bedrängt er sie, damit sie das Rätsel herausrückt. Alice schreit verzweifelt um Hilfe.
Julius hört ihre Hilferufe und eilt sofort herbei. Er klettert das Seil des Flaschenzuges hinauf, welcher am Leuchtturm befestigt ist. Jedoch liegt das Seil nur lose in der Winde. Es rollt sich ab und fällt zu Boden. Nachdem Julius dies bemerkt hat, fällt er auch zu Boden in den Sand. Nach kurzer Überlegung hat der Kater eine Idee, wie er möglichst schnell auf die Turmspitze kommt. Er windet seinen Schwanz und nutzt ihn als Sprungfeder, um mit einem Satz auf die Aussichtsplattform zu springen. Dort verprügelt er sogleich Bootleg Pete mit beiden Fäusten, ohne dass dieser sich wehren kann. Nur mit einem hinterhältigen Trick gelingt es Pete Julius abzulenken, sodass er ihm eine verpassen kann. Julius lässt sich das nicht gefallen. Mit einem kräftigen Faustschlag katapultiert er Pete hinaus aufs offene Meer. Dort landet der Verbrecher mit dem Rücken auf der Spitze einer Boje, an der er hängen bleibt. Der Polizist entdeckt den jammernden Pete. Er paddelt zu ihm hin und schimpft ihn erst einmal aus. Anstatt Pete festzunehmen, zieht der Polzist ihm erst die Nase lang und lacht den Verbrecher dann aus. Stolz präsentiert Julius Alice seine Muskeln. Das kleine Mädchen holt das Kreuzworträtsel hervor, um es endlich zu lösen. Nach kurzer Überlegung kommt ihr die Idee. Sie trägt die Wörter ins Kreuzworträtsel ein. Die Lösung des Rätsels lautet THE END.
Hintergrundinformationen[Bearbeiten]
Dieser Kurzfilm war in zweierlei Hinsicht eine Premiere, sowohl für die Kinderdarstellerin Margie Gay, als auch für die Zeichentrickfigur Kater Karlo. Dieser tritt hier jedoch nicht als Kater auf, wie man ihn heutzutage kennt. Karlo ist in diesem Kurzfilm ein Bär. Auffällig an seinem Aussehen ist die Augenklappe und das Holzbein. Vor allem Letzteres wird zu seinem Markenzeichen in den kommenden Alice-Cartoons und darüber hinaus. Daher wird Karlo im Englischen auch Peg-Leg Pete (Holzbein Karlo) genannt.
Schnittbericht[Bearbeiten]
Der Spitzname "Bootleg Pete", mit dem Karlo in diesem Kurzfilm vorgestellt wird, geht auf eine Szene zurück, die aus der finalen Fassung herausgeschnitten wurde. Wie bereits oben im Handlungsabschnitt beschrieben, sieht es in der zensierten Fassung so aus, als ob der Hundepolizist Karlo wegen zu hoher Geschwindigkeit auf offener See verfolgt. In der unzensierten Fassung ist der Polizist jedoch ein Zollbeamter, der den heranfahrenden Karlo auf offener See kontrolliert. Weil er am Körper des Bäres nichts finden kann, lässt er ihn passieren. Nach kurzer Fahrt holt Karlo eine Whiskeyflasche aus dem Schnabel seines Pelikans, aus der er genüßlich trinkt. Dies sieht der Zollbeamte und rudert wütend hinterher. Karlo packt den Whiskey zurück in den Schnabel und fährt davon. Dabei macht er sich über den Beamten lustig, der ihn nicht einholen kann.
Um die Hintergründe dieser Szene nachvollziehen zu können, muss die damalige Situation in den USA betrachtet werden. Von 1920 bis 1933 war der Verkauf, Transport sowie die Herstellung von Alkohol in den Vereinigten Staaten verboten [1]. Karlo schmuggelt hier selbstgebrannten Whiskey über die Grenze, den er auch noch selbst konsumiert. Er verstößt damit gegen geltendes Recht. Bootleg bedeutet sowohl etwas zu schmuggeln als auch etwas illegal herzustellen [2]. To bootleg alcohol heißt übersetzt Alkohol schwarzbrennen, wodurch davon ausgegangen werden kann, dass Karlo den Whiskey illegal selbst produziert hat.
Die Zensurbehörde von Pennsylvania war mit der Szene unzufrieden und forderte Disney daher auf, diese herauszuschneiden. Daraufhin beauftragte Disney seinen Verleiher Winkler damit, die Szene auch aus allen weiteren US-Veröffentlichungen zu schneiden. In zwei Frames war jedoch noch zu erkennen, wie Karlo die Whiskeyflasche in der Hand hält. Der amerikanische Wissenschaftler Russell Merritt entdeckte eine unzensierte Version des Kurzfilms in einer deutschen Fassung.