DDSH 17: Unterschied zwischen den Versionen

Storycode: W WDC 188-01
Originaltitel: The Olympic Hopeful
Skript & Zeichnungen: Carl Barks
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Produktionsjahr: 1955
Seitenanzahl: 10
Nachdruck aus: Micky Maus 02/1957
vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Anmerkung: Carl Barks ließ sich in dieser Geschichte in einem Cameo als Sportler antreten. Erika Fuchs übersetzte ihn mit dem Namen „Volker Volldampf“^[1] (im englischen Original Fulldrip Pulpbugle^[2]). (siehe Bild rechts)

Weblinks

@@ Zeile 51: / Zeile 51: @@
 *Nachdruck aus: Micky Maus 02/1957
 *vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
-*Anmerkung: Carl Barks zeichnete sich in dieser Geschichte einen eigenen [[Cameo]]-Auftritt und ließ sich in der Geschichte als Sportler antreten. Erika Fuchs übersetzte ihn mit dem Namen „Volker Volldampf“<ref>[[DDSH 137|Donald Duck Sonderheft, Ausgabe 137]], [[Ehapa Verlag|Ehapa Verlagsgesellschaften mbH]], Leinfelden-Echterdingen, Mai 1995: S. 32.</ref> (im englischen Original ''Fulldrip Pulpbugle''<ref>[http://www.barksbase.de/deutsch/bbload.htm?bbid=cwdc3&bbmain=http%3A//www.barksbase.de/deutsch/wdc188.htm&bbselect=bbcsel.htm Die Geschichte] in der [[Barksbase]]</ref>). ''(siehe Bild rechts)''
+*Anmerkung: Carl Barks ließ sich in dieser Geschichte in einem [[Cameo]] als Sportler antreten. Erika Fuchs übersetzte ihn mit dem Namen „Volker Volldampf“<ref>[[DDSH 137|Donald Duck Sonderheft, Ausgabe 137]], [[Ehapa Verlag|Ehapa Verlagsgesellschaften mbH]], Leinfelden-Echterdingen, Mai 1995: S. 32.</ref> (im englischen Original ''Fulldrip Pulpbugle''<ref>[http://www.barksbase.de/deutsch/bbload.htm?bbid=cwdc3&bbmain=http%3A//www.barksbase.de/deutsch/wdc188.htm&bbselect=bbcsel.htm Die Geschichte] in der [[Barksbase]]</ref>). ''(siehe Bild rechts)''
 === [[Zwei Streithähne]] ===