Abenteuer Team 1: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 29. Dezember 2009, 13:18 Uhr

Abenteuer Team 1
Cover: Tello-Team	Datei:AT1.jpg AT 1/96 (© Disney / © Ehapa)
Erscheinungsdatum:	4. Januar 1996
Chefredakteur:	Silvio Peter
Übersetzungen:	Gudrun Smed
Preis:	DM 4,20 S 30,-
Folgende Ausgabe:	Abenteuer Team 2

Inhalt

Auf den Spuren von König Midas

Originaltitel: Zio Paperone il gigantismo aureo
Storycode: I-2052-1
30 Seiten
Hauptfigur: Dagobert Duck
Story: Rodolfo Cimino
Zeichnungen: Giorgio Cavazzano
mit Donald Duck, Tick, Trick und Track, Baptist

Dagobert unternimmt mit seinen Neffen und Baptist eine Reise zum "Berg der Vergrößerung". Dort soll angeblich Geld "wachsen". Doch er muss sich nach langer Suche eingestehen, dass er sich getäuscht hat und dass Midas den Berg nur nutzte, um sich bei seinem Volk beliebter zu machen. Nachdem sich Dagobert dies schmerzlich eingestehen muss, kehren die Ducks nach Entenhausen zurück, doch Onkel Dagobert gibt nicht auf und will noch einmal auf Reisen gehen. Baptist und Donald jedoch flüchten.

Reise durch Raum und Zeit

Originaltitel: I mercoledì di Pippo: In viaggio nel tempo
Storycode: I-2045-1
29 Seiten
Hauptfigur: Goofy
Story: Rudy Salvagnini
Zeichnungen: Lino Gorlero
mit Micky Maus

Eine Geschichte aus der Reihe Mittwochs bei Goofy. In Goofys neuem Roman geht es um den Erfinder einer Zeitmaschine und dessen Assistenten. So erfährt der Leser, dass man durch Tricksereien mit der Zeit nicht nur beim Wetten auf Pferderennen gewinnen kann, sondern auch, wieso die Dinosaurier wirklich ausstarben und wem William Shakespeare die genialen Einfälle für seine Theaterstücke verdankt.

Die Insel der Wunderfrüchte

Originaltitel: Zio Paperone e le trasformazioni alimentari
Storycode: I-2047-3
35 Seiten
Hauptfigur: Dagobert Duck
Story: Carlo Panaro
Zeichnungen: Francesc Bargadà
mit Donald Duck, Tick, Trick und Track, Baptist

Dagobert leidet unter einer "Geldfresssucht". Um diese zu "bekämpfen", rät ihm der Arzt, eine neue Geldquelle zu erschließen. Er solle zur Isola Paradiso fahren, denn die Insel sei fruchtbar, Nahrung gebe es in Hülle und Fülle und noch dazu gratis! Doch die besonderen Früchte der Insel sind nicht nur lecker, sie haben auch eine Eigenschaft, die das Geldscheffeln mit ihnen unmöglich macht.

Weblinks

Abenteuer Team 1 bei Inducks Die Daten in diesem Artikel basieren auf Informationen von Inducks und dem Originalheft

@@ Zeile 28: / Zeile 28: @@
 * mit [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Baptist]]
-Dagobert unternimmt mit seinen Neffen und Baptist eine Reise zum "Berg der Vergrößerung". Dort soll angeblich Geld "wachsen".Doch er muss sich nach langer Suche eingestehen dass er sich getäuscht hat und das Midas den Berg nur nutzte um sich bei seinem Volk beliebter zu machen.
+Dagobert unternimmt mit seinen Neffen und Baptist eine Reise zum "Berg der Vergrößerung". Dort soll angeblich Geld "wachsen". Doch er muss sich nach langer Suche eingestehen, dass er sich getäuscht hat und dass Midas den Berg nur nutzte, um sich bei seinem Volk beliebter zu machen.
-Nachdem er dies Schmerzlich bemerken muss kehren die Ducks nach Entenhausen zurück doch Onkel Dagobert gibt nicht auf und will noch einmal auf Reisen gehen.
+Nachdem sich Dagobert dies schmerzlich eingestehen muss, kehren die Ducks nach Entenhausen zurück, doch Onkel Dagobert gibt nicht auf und will noch einmal auf Reisen gehen.
-Baptist und Donald jedoch nehmen reiß aus.
+Baptist und Donald jedoch flüchten.
 === Reise durch Raum und Zeit ===
@@ Zeile 41: / Zeile 41: @@
 * mit [[Micky Maus]]
 Eine Geschichte aus der Reihe '''Mittwochs bei Goofy'''.
-In Goofys neuem Roman geht es um den Erfinder einer Zeitmaschine und dessen Assistenten. So erfährt der Leser, dass man durch Tricksereien mit der Zeit nicht nur beim Wetten auf Pferderennen gewinnen kann, sondern auch wieso die Dinosaurier wirklich ausstarben und wer William Shakespeare die genialen Einfälle für seine Theaterstücke verdankt.
+In Goofys neuem Roman geht es um den Erfinder einer Zeitmaschine und dessen Assistenten. So erfährt der Leser, dass man durch Tricksereien mit der Zeit nicht nur beim Wetten auf Pferderennen gewinnen kann, sondern auch, wieso die Dinosaurier wirklich ausstarben und wem William Shakespeare die genialen Einfälle für seine Theaterstücke verdankt.
 === Die Insel der Wunderfrüchte ===
@@ Zeile 51: / Zeile 51: @@
 * Zeichnungen: [[Francesc Bargadà]]
 * mit [[Donald Duck]], [[Tick, Trick und Track]], [[Baptist]]
-Dagobert leidet unter einer "Geldfreßsucht". Um diese zu "bekämpfen" rät ihn der Arzt dazu eine neue Geldquelle zu finden. Da kommt ihm der Rat zur Isola Paradiso zu fahren gerade rechtzeitig. Die Insel sei fruchtbar und Nahrung gebe es in Hülle und Fülle gratis. Doch die besonderen Früchte der Insel sind nicht nur lecker, sie haben auch eine Eigenschaft, die das Geldscheffeln mit ihnen unmöglich macht.
+Dagobert leidet unter einer "Geldfresssucht". Um diese zu "bekämpfen", rät ihm der Arzt, eine neue Geldquelle zu erschließen. Er solle zur Isola Paradiso fahren, denn die Insel sei fruchtbar, Nahrung gebe es in Hülle und Fülle und noch dazu gratis! Doch die besonderen Früchte der Insel sind nicht nur lecker, sie haben auch eine Eigenschaft, die das Geldscheffeln mit ihnen unmöglich macht.
 == Weblinks ==