DDSH 278: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: '''Storys''' ---- '''Der Fluch des Nostrildamus''' - Originaltitel: The Curse of Nostrildamus (1989) - Storys & Zeichnungen: Don Rosa - Deutsche Übersetzung: Pe...) |
|||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
- Originaltitel: The Curse of Nostrildamus (1989) | - Originaltitel: The Curse of Nostrildamus (1989) | ||
- Storys & Zeichnungen: [[Don Rosa]] | - Storys & Zeichnungen: [[Don Rosa]] | ||
- Deutsche Übersetzung: Peter Daibenzeiher | - Deutsche Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | ||
- AR 143 - aus: Hall Of Fame 6 | - AR 143 - aus: Hall Of Fame 6 | ||
Zeile 13: | Zeile 13: | ||
- Originaltitel: Kletskoek primeur (2004) | - Originaltitel: Kletskoek primeur (2004) | ||
- Story: Frank Jonker | - Story: [[Frank Jonker]] | ||
- Bas Heymans | - Zeichnungen: [[Bas Heymans]] | ||
- Deutsche Übersetzung: Erik Rastetter | - Deutsche Übersetzung: [[Erik Rastetter]] | ||
- H 22042 - Deutsche Erstveröffentlichung | - H 22042 - Deutsche Erstveröffentlichung | ||
Zeile 21: | Zeile 21: | ||
- Originaltitel: Popcorn To Last All Summer (1966) | - Originaltitel: Popcorn To Last All Summer (1966) | ||
- Bleistiftzeichnungen: Tony Strobl | - Bleistiftzeichnungen: [[Tony Strobl]] | ||
- Tuschezeichnungen: Steve Steere | - Tuschezeichnungen: [[Steve Steere]] | ||
- Deutsche Übersetzung: Erik Rastetter | - Deutsche Übersetzung: Erik Rastetter | ||
- W DD 109/03 - Deutsche Erstveröffentlichung | - W DD 109/03 - Deutsche Erstveröffentlichung | ||
''' Der Wolf im Hundepelz''' | |||
- Originaltitel: A Dog's Life (1982) | - Originaltitel: A Dog's Life (1982) | ||
- Story: Gail Renard & Tom Anderson | - Story: [[Gail Renard]] & [[Tom Anderson]] | ||
- Zeichnungen: Daniel Branca | - Zeichnungen: [[Daniel Branca]] | ||
- D 6804 - aus: Mickyvision 26/1991 | - D 6804 - aus: Mickyvision 26/1991 | ||
Zeile 36: | Zeile 35: | ||
- Originaltitel: Stay Cool (1996) | - Originaltitel: Stay Cool (1996) | ||
- Story: Lasse Bo Andersen & Lars Jakobsen | - Story: [[Lasse Bo Andersen]] &[[ Lars Jakobsen]] | ||
- Zeichnungen: Vicar | - Zeichnungen: Vicar | ||
- D 92317 - aus:Micky Maus 27/1996 | - D 92317 - aus:Micky Maus 27/1996 | ||
''' | |||
Freunde fürs Leben''' | '''Freunde fürs Leben''' | ||
- Originaltitel: Verzoeningsshow (1995) | - Originaltitel: Verzoeningsshow (1995) | ||
- Story: Kirsten de Graaf & Mau Heymans | - Story: [[Kirsten de Graaf]] & [[Mau Heymans]] | ||
- H 94138 - aus: Limit 10/1997 | - H 94138 - aus: Limit 10/1997 | ||
''' | |||
Die Fußballfalle''' | '''Die Fußballfalle''' | ||
- Originaltitel: The Case Of The Soccer Tickets (1968) | - Originaltitel: The Case Of The Soccer Tickets (1968) | ||
- Bleistiftzeichnungen: Romano Scarpa | - Bleistiftzeichnungen: [[Romano Scarpa]] | ||
- Tuschezeichnungen: Giorgio Cavazzano | - Tuschezeichnungen: [[Giorgio Cavazzano]] | ||
- Deutsche Übersetzung: Joachim Stahl | - Deutsche Übersetzung: [[Joachim Stahl]] | ||
- S 66108 - Deutsche Erstveröffentlichung[[Bild:[[Bild:Beispiel.jpg]][[Bild:Beispiel.jpg]]]] | - S 66108 - Deutsche Erstveröffentlichung[[Bild:[[Bild:Beispiel.jpg]][[Bild:Beispiel.jpg]]]] |
Version vom 6. Juli 2010, 20:46 Uhr
Storys
Der Fluch des Nostrildamus
- Originaltitel: The Curse of Nostrildamus (1989) - Storys & Zeichnungen: Don Rosa - Deutsche Übersetzung: Peter Daibenzeiher - AR 143 - aus: Hall Of Fame 6
Klatschgeschichten
- Originaltitel: Kletskoek primeur (2004) - Story: Frank Jonker - Zeichnungen: Bas Heymans - Deutsche Übersetzung: Erik Rastetter - H 22042 - Deutsche Erstveröffentlichung
Regentag
- Originaltitel: Popcorn To Last All Summer (1966) - Bleistiftzeichnungen: Tony Strobl - Tuschezeichnungen: Steve Steere - Deutsche Übersetzung: Erik Rastetter - W DD 109/03 - Deutsche Erstveröffentlichung
Der Wolf im Hundepelz - Originaltitel: A Dog's Life (1982) - Story: Gail Renard & Tom Anderson - Zeichnungen: Daniel Branca - D 6804 - aus: Mickyvision 26/1991
Cool bleiben!
- Originaltitel: Stay Cool (1996) - Story: Lasse Bo Andersen &Lars Jakobsen - Zeichnungen: Vicar - D 92317 - aus:Micky Maus 27/1996
Freunde fürs Leben
- Originaltitel: Verzoeningsshow (1995) - Story: Kirsten de Graaf & Mau Heymans - H 94138 - aus: Limit 10/1997
Die Fußballfalle
- Originaltitel: The Case Of The Soccer Tickets (1968) - Bleistiftzeichnungen: Romano Scarpa - Tuschezeichnungen: Giorgio Cavazzano - Deutsche Übersetzung: Joachim Stahl - S 66108 - Deutsche Erstveröffentlichung[[Bild:Datei:Beispiel.jpgDatei:Beispiel.jpg]]