Eine windige Geschichte: Unterschied zwischen den Versionen
K (→Handlung) |
|||
| Zeile 37: | Zeile 37: | ||
*[[DDSH 40|Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft Nr.40]] (1975 auch als Zweitauflage aus dem Jahr 1983) | *[[DDSH 40|Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft Nr.40]] (1975 auch als Zweitauflage aus dem Jahr 1983) | ||
*[[Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband]] 1 (1985) | *[[Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband]] 1 (1985) | ||
*[[Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album 16]] (1988 | *[[Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album 16]] (1988, auch als Hardcover) | ||
*[[Donald Duck Klassik Album 4]] (1990) | *[[Donald Duck Klassik Album 4]] (1990) | ||
*[[Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik-Album – Sammelband]] 6B (1998) | *[[Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik-Album – Sammelband]] 6B (1998) | ||
Version vom 13. Juni 2021, 00:20 Uhr
|
Achtung, Baustelle! An dieser Seite wird noch gebastelt, wir bitten um Verständnis für unvollkommene Ansätze hinsichtlich von Layout und Inhalt. Wer sich mit dem Thema auskennt, ist herzlich eingeladen, mitzuhelfen. |
| Eine windige Geschichte | |
|---|---|
| Return To Pizen Bluff | |
| Erstveröffentlichung: | 21. April 1959 |
| Entstehungsdatum: | 16. Juni 1958 |
| Storycode: | W US 26-04 |
| Story: | Carl Barks |
| Zeichnungen: | Carl Barks |
| Seiten: | 6 |
| Deutsche Übersetzung: | Dr. Erika Fuchs |
| Deutsche Erstveröffentlichung: | Micky Maus Magazin 33/1960 |
| Weiterführendes | |
|
| |
Eine windige Geschichte (engl. Return To Pizen Bluff) ist eine von Carl Barks gezeichnete und getextete Comicgeschichte aus dem Jahr 1959. Dagobert Duck ist in der ehemaligen Goldgräberstadt Windy City auf der Suche nach seiner alten Mine, deren Goldader er vor Jahrzehnten nicht weiter abbauen konnte, weil er die Stadt verlies.
Figuren
Handlung
Die Geschichte beginnt vor vielen Jahrzehnten, recht nahe der Goldgräberstadt Windy City. In jungen Jahren fand Dagobert Duck dort in seiner Mine eine Goldader. Doch da er der einzige war, der Erfolg hatte, verliesen seine Kollegen fluchtartig die Stadt, als sie von einem größeren Goldfund hundert Meilen nördlich hörten. Und das ausnahmlos. Dagobert wollte nicht alleine in einer Geisterstadt zurückbleiben und folgte ihnen. Seine Mine war geheim, er beschloss später zurückzukommen, um sie auszubeuten.
Seither sind fast 60 Jahre vergangen. Wer Dagoberts ereignisreichen Lebenlauf kennt, wird sich nicht wundern, dass er erst lange Jahre keine Zeit für die Goldmine hatte, und sich schließlich eine ganze Weile lang gar nicht mehr daran erinnerte. Als er eines Tages bei seinen Neffen zum Essen eingeladen war und anschließend ein Verdauungsschläfchen auf Donalds Sofa machte, hatte er einen Alptraum. Zwei Geister mauerten seine alte Mine zu.
- „Wach auf, Onkel Dagobert, und beruhige dich! Ich denke, du glaubst nicht an Geister?“
„Tu' ich auch nicht! Doch was anderes: Ich hab von meiner Goldader geträumt!“– Donald Duck & Dagobert Duck
Hintergrund
In dieser Geschichte wird wieder einmal kurz auf Dagoberts Vergangenheit als Goldgräber eingegangen. Der kurze Sechsseiter wurde gut 30 Jahre später titelgebend für Don Rosas Geschichte Der Rächer von Windy City, dem Zusatzkapitel 6B aus Dagobert Ducks Biografie Onkel Dagobert - Sein Leben, seine Milliarden. Laut Don Rosa spielt der Beginn von Eine windige Geschichte im Jahr 1890 in Arizona, als Dagobert 23 Jahre alt war. Bis er seine erste Million machen wird, sollte es noch fast zehn weitere Jahre dauern. Rosa verlegte dieses Detail in ein Nebenkapitel, da die Haupthandlung bereits genug vom jungen Dagobert als Cowboy zeigte.
Es gibt zwei Versionen der Übersetzung von Erika Fuchs.
Veröffentlichungen
- Micky Maus 33/1960
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft Nr.40 (1975 auch als Zweitauflage aus dem Jahr 1983)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband 1 (1985)
- Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik Album 16 (1988, auch als Hardcover)
- Donald Duck Klassik Album 4 (1990)
- Die besten Geschichten mit Donald Duck – Klassik-Album – Sammelband 6B (1998)
- Barks Library Special Onkel Dagobert 16 (2000)
- Carl Barks Collection 19 (2008)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderedition 4 (2009)
- Onkel Dagobert - Aus dem Leben eines Fantastilliardärs 1 (2010)
- Barks Onkel Dagobert 6 (2010)