Katzenjammer: Unterschied zwischen den Versionen
McDuck (Diskussion | Beiträge) |
K |
||
| Zeile 22: | Zeile 22: | ||
Daniel versucht in aller Ruhe neue Erfindungen zu verwirklichen, allerdings stört ihn dabei eine Straßenkatze, die seit mindestens 3 Stunden vor seinem Fenster herumheult. | Daniel versucht in aller Ruhe neue Erfindungen zu verwirklichen, allerdings stört ihn dabei eine Straßenkatze, die seit mindestens 3 Stunden vor seinem Fenster herumheult. | ||
Er versucht schließlich dieses Geheule mit einer Maschine zu übersetzen und muss feststellen, dass sich die Katze in eine andere Katze verliebt hat. Allerdings ist auch eine weitere Katze in diese verliebt und es kommt zum Streit. Dann verbünden sich die Katzen und singen Daniel ein weiteres „Ständchen“ vor. | Er versucht schließlich, dieses Geheule mit einer Maschine zu übersetzen und muss feststellen, dass sich die Katze in eine andere Katze verliebt hat. Allerdings ist auch eine weitere Katze in diese verliebt und es kommt zum Streit. Dann verbünden sich die Katzen und singen Daniel ein weiteres „Ständchen“ vor. | ||
Daniel singt schließlich selbst in seine Maschine und die Katzen fliehen vor seinem Gesang. | Daniel singt schließlich selbst in seine Maschine und die Katzen fliehen vor seinem Gesang. | ||
Version vom 30. November 2019, 12:41 Uhr
| Katzenjammer | |
|---|---|
| The Cat Box | |
| Erstveröffentlichung: | September 1956 |
| Entstehungsdatum: | 09.02.1956 |
| Storycode: | W US 15-03 |
| Story: | Carl Barks |
| Zeichnungen: | Carl Barks |
| Seiten: | 4 |
| Deutsche Übersetzung: | Dr. Erika Fuchs |
| Deutsche Erstveröffentlichung: | Micky Maus Magazin 45/1982 |
| Weiterführendes | |
|
| |
The Cat Box ist eine vierseitige Comicgeschichte von Carl Barks aus dem Jahr 1956. Die Geschichte wurde im September des Jahres 1956 mit dem Stroycode W US 15-03 in Uncle Scrooge 15 veröffentlicht. Die Geschichte markiert den ersten Auftritt von Daniel Düsentriebs stillem Gehilfen Helferlein. Die Geschichte wurde in Deutschland unter dem Titel Katzenjammer veröffentlicht.
Figuren
- Daniel Düsentrieb
- Helferlein
- zwei Straßenkatzen
Handlung
Daniel versucht in aller Ruhe neue Erfindungen zu verwirklichen, allerdings stört ihn dabei eine Straßenkatze, die seit mindestens 3 Stunden vor seinem Fenster herumheult.
Er versucht schließlich, dieses Geheule mit einer Maschine zu übersetzen und muss feststellen, dass sich die Katze in eine andere Katze verliebt hat. Allerdings ist auch eine weitere Katze in diese verliebt und es kommt zum Streit. Dann verbünden sich die Katzen und singen Daniel ein weiteres „Ständchen“ vor.
Daniel singt schließlich selbst in seine Maschine und die Katzen fliehen vor seinem Gesang.
Hintergrundinformationen
Über Helferleins Geburt gibt es zwei Vermutungen. Daniel hat es entweder selbst konstruiert, und seitdem fungiert als sein fast immer stiller Gehilfe, der Daniel einfach nur zuhört. Laut Don Rosa soll Helferlein ursprünglich eine kaputte Lampe von Donald Duck gewesen sein, welche versehentlich mit Daniel Düsentriebs Intelligenzstrahlen bestrahlt wurde und daraufhin ein Eigenleben entwickelte.
Carl Barks erfand ihn vermutlich, damit Daniel nicht als Monologe führender Spinner in Comicgeschichte eingeht. Der Zeichenstil dieser Figur hat sich in den letzten Jahrzehnten verfeinert, da er in seinen ersten Auftritte eher etwas grob dargestellt wurde.
Veröffentlichungen
- Micky Maus 45/1982
- Barks Library Special Daniel Düsentrieb 1 (1994)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 145 (1996)
- Micky Maus 36/1999
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband 27A (1999)
- Carl Barks Collection 15 (2006)
- Micky Maus 09/2007
- Barks Onkel Dagobert 4 (2010)
- Lustiges Taschenbuch Enten-Edition 28 – Freund & Helfer (2010)
- Dem Ingeniör ist nichts zu schwör (2017)
- Gratis-Comic-Tag 2017 – Donald Duck (2017)