DDSH 119: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Zeile 19: Zeile 19:
*[[Storycode]]: {{sc|W WDC 147-01}}
*[[Storycode]]: {{sc|W WDC 147-01}}
*Originaltitel: ''A Charitable Chore''
*Originaltitel: ''A Charitable Chore''
*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Carl Barks]]
*[[Comic-Skript|Skript]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carl Barks]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: Carl Barks
*[[Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
*[[Produktionsjahr]]: 1952
*[[Produktionsjahr]]: 1952
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*[[Übersetzer|Übersetzung]]: [[Dr. Erika Fuchs]]
*Nachdruck aus: [[MM|Micky Maus]] 09/1953
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], [[Donald Duck]], [[Gustav Gans]], [[Tick, Trick und Track]]
*vorkommende Figuren: [[Daisy Duck]], [[Donald Duck]], [[Gustav Gans]], [[Tick, Trick und Track]]


Zeile 31: Zeile 31:
*Skript: [[Vic Lockman]]
*Skript: [[Vic Lockman]]
*Zeichnungen: [[Kay Wright]]
*Zeichnungen: [[Kay Wright]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1972
*Produktionsjahr: 1972
*Seitenanzahl: 4
*Seitenanzahl: 4
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 52/1974
*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]]
*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]]


Zeile 41: Zeile 42:
*Skript: ?
*Skript: ?
*Zeichnungen: [[Tony Strobl]]
*Zeichnungen: [[Tony Strobl]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1974
*Produktionsjahr: 1974
*Seitenanzahl: 10
*Seitenanzahl: 10
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 38/1976
*vorkommende Personen: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track
*vorkommende Personen: Donald Duck, [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track
*Anmerkung: In der Zweitauflage des Hefts von von 1997 wurde die Geschichte um eine Seite gekürzt


=== Tag der Gefahr ===
=== Tag der Gefahr ===
*Storycode: {{sc|W US  36-02}}
*Storycode: {{sc|W US  36-02}}
*Originaltitel: ''Duckburg's Day of Peril''
*Originaltitel: ''Duckburg's Day of Peril''
*Skript: Carl Barks
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Zeichnungen: Carl Barks
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1961
*Produktionsjahr: 1961
*Seitenanzahl: 4
*Seitenanzahl: 4
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 45/1962
*vorkommende Personen: Daniel Düsentrieb, [[Helferlein]]
*vorkommende Personen: Daniel Düsentrieb, [[Helferlein]]


=== ''[[Liste aller Entenhausener Geschichte(n)|Entenhausener Geschichte(n)]], Folge 15'' ===
=== ''[[Liste aller Entenhausener Geschichte(n)|Entenhausener Geschichte(n)]], Folge 15'' ===
*redaktioneller Teil
*redaktioneller Teil
*Autor: [[Wolfgang J. Fuchs]]
*[[Autor]]: [[Wolfgang J. Fuchs]]
*Thema: Hintergründe zur Geschichte ''[[DDSH_119#Der_Midas-Effekt|Der Midas-Effekt]]''
*Thema: Hintergründe zur Geschichte ''[[DDSH_119#Der_Midas-Effekt|Der Midas-Effekt]]''
*Seitenanzahl: 2
*Seitenanzahl: 2 Seiten


=== Comic-Strips ===
=== Comic-Strips ===
Zeile 72: Zeile 75:
* Storycode: {{sc|YD 38-04-13}}
* Storycode: {{sc|YD 38-04-13}}
* Erstveröffentlichung (USA): 13. April 1938
* Erstveröffentlichung (USA): 13. April 1938
* deutsche Erstveröffentlichung
<br>
<br>
* ''Nine Points of the Law''
* ''Nine Points of the Law''
Zeile 80: Zeile 84:
* Storycode: {{sc|YD 38-04-14}}
* Storycode: {{sc|YD 38-04-14}}
* Erstveröffentlichung (USA): 14. April 1938
* Erstveröffentlichung (USA): 14. April 1938
* deutsche Erstveröffentlichung
<br>
<br>
* ''Where there's Smoke, there's Fire''
* ''Where there's Smoke, there's Fire''
Zeile 88: Zeile 93:
* Storycode: {{sc|YD 38-04-15}}
* Storycode: {{sc|YD 38-04-15}}
* Erstveröffentlichung (USA): 15. April 1938
* Erstveröffentlichung (USA): 15. April 1938
* deutsche Erstveröffentlichung
<br>
<br>
* ''Lazy Bones''
* ''Lazy Bones''
Zeile 96: Zeile 102:
* Storycode: {{sc|YD 38-04-16}}
* Storycode: {{sc|YD 38-04-16}}
* Erstveröffentlichung (USA): 16. April 1938
* Erstveröffentlichung (USA): 16. April 1938
* deutsche Erstveröffentlichung


=== Wetter auf Wunsch ===
=== Wetter auf Wunsch ===
Zeile 102: Zeile 109:
*Skript: ?
*Skript: ?
*Zeichnungen: Tony Strobl
*Zeichnungen: Tony Strobl
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1973
*Produktionsjahr: 1973
*Seitenanzahl: 5
*Seitenanzahl: 5
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 37/1976
*vorkommende Personen: [[Bürgermeister]], Daniel Düsentrieb, Helferlein
*vorkommende Personen: [[Bürgermeister]], Daniel Düsentrieb, Helferlein


Zeile 112: Zeile 120:
*Skript: [[Jim Kenner]]
*Skript: [[Jim Kenner]]
*Zeichnungen: [[Vicar]]
*Zeichnungen: [[Vicar]]
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1973
*Produktionsjahr: 1973
*Seitenanzahl: 7
*Seitenanzahl: 7
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 28/1976
*vorkommende Figuren: [[Die Panzerknacker]], Onkel Dagobert
*vorkommende Figuren: [[Die Panzerknacker]], Onkel Dagobert


Zeile 121: Zeile 130:
*Alternativtitel: ''Onkel Dagobert und die Hexe''
*Alternativtitel: ''Onkel Dagobert und die Hexe''
*Originaltitel: ''The Midas Touch''
*Originaltitel: ''The Midas Touch''
*Skript: Carl Barks
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks
*Zeichnungen: Carl Barks
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Produktionsjahr: 1961
*Produktionsjahr: 1961
*Seitenanzahl: 17
*Seitenanzahl: 17
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
*Nachdruck aus: Micky Maus 48 – 50/1982
*vorkommende Personen: Donald Duck, [[Rita Rührig]], [[Gundel Gaukeley]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
*vorkommende Personen: Donald Duck, [[Rita Rührig]], [[Gundel Gaukeley]], Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
*Anmerkung: Diese Geschichte findet sich auch in [[Ich Onkel Dagobert 1]] (1974) wieder, dort jedoch in der Übersetzung von [[Renate Chotjewitz|Renate]] und [[Peter O.Chotjewitz]]
== Weblinks ==
*[https://www.comicguide.de/book/50920/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-119 Die Ausgabe im Comicguide]
*[https://www.comicguide.de/book/2026/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-119 Die Zweitauflage im Comicguide]


[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|119]]
[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|119]]

Version vom 29. Juni 2023, 15:08 Uhr

Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft

Band 119

DDSH 119.jpg
(© Egmont Ehapa)

Erscheinungsdatum: Mai 1992
Redaktion:
Seiten: 68
Geschichtenanzahl: 7
Preis: 4,30 DM (D)
29,- öS (A)
4,30 sFr (CH)
Die Zweitauflage
DDSH 119 ZA.jpeg
Das Cover der Zweitauflage (© Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum der Zweitauflage:

Dezember 1997

Preis der Zweitauflage:

4,60 DM (D)
34,- öS (A)
4,50 sFr (CH)

Weiterführendes
Liste aller DDSH
Covergalerie
link=https://inducks.org/issue.php?c=de%2fTGDD+119 DDSH 119 Infos zu DDSH 119 beim I.N.D.U.C.K.S.

Cover

Inhalt

Gute Nachbarschaftshilfe

Der unbotmäßige Briefkasten

Goldhamsters Rache

  • Storycode: S 70086
  • Originaltitel: Old Potluck's Payoff
  • Skript: ?
  • Zeichnungen: Tony Strobl
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1974
  • Seitenanzahl: 10
  • Nachdruck aus: Micky Maus 38/1976
  • vorkommende Personen: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
  • Anmerkung: In der Zweitauflage des Hefts von von 1997 wurde die Geschichte um eine Seite gekürzt

Tag der Gefahr

  • Storycode: W US 36-02
  • Originaltitel: Duckburg's Day of Peril
  • Skript & Zeichnungen: Carl Barks
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1961
  • Seitenanzahl: 4
  • Nachdruck aus: Micky Maus 45/1962
  • vorkommende Personen: Daniel Düsentrieb, Helferlein

Entenhausener Geschichte(n), Folge 15

Comic-Strips

  • 2 Seiten


  • Gone With the Wind
  • vorkommende Personen: Donald
  • Story: Bob Karp
  • Zeichnung: Al Taliaferro
  • Panels: 5
  • Storycode: YD 38-04-13
  • Erstveröffentlichung (USA): 13. April 1938
  • deutsche Erstveröffentlichung


  • Nine Points of the Law
  • vorkommende Personen: Donald, Tick, Trick und Track
  • Story: Bob Karp
  • Zeichnung: Al Taliaferro
  • Panels: 4
  • Storycode: YD 38-04-14
  • Erstveröffentlichung (USA): 14. April 1938
  • deutsche Erstveröffentlichung


  • Where there's Smoke, there's Fire
  • vorkommende Personen: Donald, Tick, Trick und Track
  • Story: Bob Karp
  • Zeichnung: Al Taliaferro
  • Panels: 4
  • Storycode: YD 38-04-15
  • Erstveröffentlichung (USA): 15. April 1938
  • deutsche Erstveröffentlichung


  • Lazy Bones
  • vorkommende Personen: Donald
  • Story: Bob Karp
  • Zeichnung: Al Taliaferro
  • Panels: 4
  • Storycode: YD 38-04-16
  • Erstveröffentlichung (USA): 16. April 1938
  • deutsche Erstveröffentlichung

Wetter auf Wunsch

  • Storycode: S 72353
  • Originaltitel: Weather To Order
  • Skript: ?
  • Zeichnungen: Tony Strobl
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1973
  • Seitenanzahl: 5
  • Nachdruck aus: Micky Maus 37/1976
  • vorkommende Personen: Bürgermeister, Daniel Düsentrieb, Helferlein

Tage des Lernens

  • Storycode: D 2710
  • Originaltitel: Elendige elever
  • Skript: Jim Kenner
  • Zeichnungen: Vicar
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1973
  • Seitenanzahl: 7
  • Nachdruck aus: Micky Maus 28/1976
  • vorkommende Figuren: Die Panzerknacker, Onkel Dagobert

Der Midas-Effekt

  • Storycode: W US 36-01
  • Alternativtitel: Onkel Dagobert und die Hexe
  • Originaltitel: The Midas Touch
  • Skript & Zeichnungen: Carl Barks
  • Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
  • Produktionsjahr: 1961
  • Seitenanzahl: 17
  • Nachdruck aus: Micky Maus 48 – 50/1982
  • vorkommende Personen: Donald Duck, Rita Rührig, Gundel Gaukeley, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
  • Anmerkung: Diese Geschichte findet sich auch in Ich Onkel Dagobert 1 (1974) wieder, dort jedoch in der Übersetzung von Renate und Peter O.Chotjewitz

Weblinks

Abgerufen von „https://www.duckipedia.de/index.php?title=DDSH_119&oldid=226911“