DDSH 26: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Mattes (Diskussion | Beiträge) |
Mattes (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 46: | Zeile 46: | ||
*Originaltitel: ''Black Wednesday'' | *Originaltitel: ''Black Wednesday'' | ||
*Skript & Zeichnungen: Carl Barks | *Skript & Zeichnungen: Carl Barks | ||
*Übersetzung: Dr. Erika Fuchs | *Übersetzung: Dr. Erika Fuchs (überarbeitete Fassung) | ||
*Produktionsjahr: 1958 | *Produktionsjahr: 1958 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
*Nachdruck aus: Micky Maus 34/1960 | *Nachdruck aus: Micky Maus 34/1960 | ||
*vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], Donald Duck, [[Helferlein]], [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track | *vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], Donald Duck, [[Helferlein]], [[Onkel Dagobert]], Tick, Trick und Track | ||
*Anmerkung: Diese Geschichte wurde in [[DDSH 127]] (1993) erneut abgedruckt | *Anmerkung: Diese Geschichte wurde in [[DDSH 127]] (1993) erneut abgedruckt. Dort jedoch, genau wie im Erstabdruck in der ''Micky Maus'' im Jahr 1960, in der Erstübersetzung durch Erika Fuchs. | ||
=== [[Das Strandfest]] === | === [[Das Strandfest]] === |
Version vom 14. Januar 2024, 22:32 Uhr
Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
(© Egmont Ehapa) | ||||||
Erscheinungsdatum: | 22. Juli 1971 | |||||
Redaktion: | ||||||
Seiten: | 68 | |||||
Geschichtenanzahl: | 6 | |||||
Preis: | 2,- DM (D) 16,- öS (A) 2,40 sFr (CH) | |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
Cover
- Zeichnung: Carl Barks
Inhalt
Dressur eines Kojoten
- Storycode: W WDC 219-01
- Originaltitel: The Littlest Chicken Thief
- Skript & Zeichnungen: Carl Barks
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
- Produktionsjahr: 1958
- Seitenanzahl: 10
- Nachdruck aus: Micky Maus 37/1959
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Oma Duck, Tick, Trick und Track
Kindliche Spiele
- Storycode: W DD 63-04
- Originaltitel: The Grounded Flying Saucer
- Skript: Tony Strobl
- Zeichnungen: John Liggera
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
- Produktionsjahr: 1959
- Seitenanzahl: 10
- Nachdruck aus: Micky Maus 04/1960
- vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Tick, Trick und Track
Sicherheit für unsere Kinder!
- Storycode: W WDC 228-01
- Originaltitel: No Rest for the Rescued
- Skript & Zeichnungen: Carl Barks
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
- Produktionsjahr: 1958
- Seitenanzahl: 10
- Nachdruck aus: Micky Maus 19/1960
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Der Schwarze Mittwoch
- Storycode: W WDC 230-01
- Originaltitel: Black Wednesday
- Skript & Zeichnungen: Carl Barks
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs (überarbeitete Fassung)
- Produktionsjahr: 1958
- Seitenanzahl: 10
- Nachdruck aus: Micky Maus 34/1960
- vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Helferlein, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Anmerkung: Diese Geschichte wurde in DDSH 127 (1993) erneut abgedruckt. Dort jedoch, genau wie im Erstabdruck in der Micky Maus im Jahr 1960, in der Erstübersetzung durch Erika Fuchs.
Das Strandfest
- Storycode: W WDC 224-01
- Originaltitel: The Beachcombers' Picnic
- Skript & Zeichnungen: Carl Barks
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
- Produktionsjahr: 1958
- Seitenanzahl: 10
- Nachdruck aus: Micky Maus 25/1960
- vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Gustav Gans, Tick, Trick und Track
Der Pony-Expreß
- Storycode: W WDC 234-01
- Originaltitel: Riding the Pony Express
- Skript & Zeichnungen: Carl Barks
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
- Produktionsjahr: 1959
- Seitenanzahl: 10
- Nachdruck aus: Micky Maus 42/1960
- vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
- Anmerkung: Es wurden zwei Panels entfernt