DDSH 301: Unterschied zwischen den Versionen

Storycode: H/DD/22/2008
Originaltitel: Een weekje... verkleeden
Skript: Bob Karp
Zeichnungen: Al Taliaferro (Bleistift & Tusche), George Waiss (Tusche)
Übersetzung: Gerd Syllwasschy
Produktionsjahr: 2008
Seitenanzahl: 3
deutsche Erstveröffentlichung
vorkommende Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Tick, Trick & Track
Anmerkung: dieser Comic ist ein Zusammenschnitt mehrerer Strips aus den Jahren 1942 bis 1951. Der im Heft abgedruckte Storycode, H/DD/22/2008, bezieht sich auf den kompletten Zusammenschnitt aus dem Jahr 2008. Die einzelnen Comicstrips haben jedoch in ihren „Ur-Versionen“ folgende Storycodes, in der Reihenfolge, wie die Strips im Heft gedruckt wurden:

Montag: YD 42-02-17

Dienstag: YD 43-07-19

Mittwoch: YD 43-10-23

Donnerstag: YD 51-02-06

Freitag: YD 51-06-12

Samstag: YD 46-08-20

Sonntag: YD 44-08-17

Reif für die Bühne[Bearbeiten]

Storycode: D 97153
Originaltitel: På de skrå brædder
Story & Zeichnungen: William Van Horn
Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Produktionsjahr: 1998
Seitenanzahl: 10
Nachdruck aus: Micky Maus Magazin 14/1999
vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track

Entenhausener Geschichte(n), Folge 195[Bearbeiten]

redaktioneller Teil
Autor: Wolfgang J. Fuchs
Thema: Die ganze Welt ist Bühne
Seitenanzahl: 2 Seiten

Leserforum[Bearbeiten]

redaktioneller Teil
Seitenanzahl: 2 Seiten

Das Dr.-Erika-Fuchs-Museum[Bearbeiten]

redaktioneller Teil
Autor: Wolfgang J. Fuchs
Thema: Bericht über das geplante Museum zu Ehren der langjährigen Übersetzerin und Redakteurin Dr. Erika Fuchs in Schwarzenbach/Saale, welches 2015 eröffnet wurde (→ siehe auch DDSH 332).
Seitenanzahl: 1 Seite

Alles im Rahmen[Bearbeiten]

Storycode: H 28274
Originaltitel: De lijstenmaker
Story: Jan Kruse
Zeichnungen: Sander Gulien
Übersetzung: Gerd Syllwasschy
Produktionsjahr: 2010
Seitenanzahl: 10
deutsche Erstveröffentlichung
vorkommende Figuren: Bürgermeister, Daisy Duck, Donald Duck, Tick, Trick & Track

Daniel-Düsentrieb-Kurzgeschichte[Bearbeiten]

Storycode: D 96447
Titel: Der Ventilator
Originaltitel: Virkningsfuld ventilator
Skript: Kim Syberg
Zeichnungen: Pedro Alférez Canos
Übersetzung: Dr. Klaus Strzyz
Produktionsjahr: 1997
Seitenanzahl: Einseiter
Nachdruck aus: Micky Maus Magazin 14/1999
vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb

Jagd nach der Lumbananuss[Bearbeiten]

Storycode: D 97350
Originaltitel: Rejsen til Papadjaja
Plot: Paul Halas
Story: Flor Collins
Zeichnungen: Vicar
Übersetzung: Michael Nagula
Produktionsjahr: 1998
Seitenanzahl: 16
Nachdruck aus: Micky Maus Magazin 38 & 39/1998
vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track

Weblinks[Bearbeiten]

@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 |NRGESCH= 6
 |PAG=
-|PREIS= 2,95 € (D)<br> 3,30 € (A)<br> 5,90 sFr (CH)
+|PREIS= 2,95 € (D)<br> 3,30 € (A)<br> 5.90 SFr (CH)
 |RED= [[Peter Höpfner]]
 |BILD= Datei:DDSH 301.jpeg
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 }}
-== Titelbild ==
+== [[Cover]] ==
 *Zeichnung: [[Arild Midthun]] (Idee), [[Francisco Rodriguez Peinado]] (Bleistift), [[Enriqueta Perea]] ([[Inker|Tusche]])
@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 *[[Comic-Skript|Skript]]: [[John Lustig]]
 *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carlos Mota]]
-*[[Übersetzer|Übersetzung]]: [[Peter Daibenzeiher]]
+*[[Übersetzung]]: [[Peter Daibenzeiher]]
 *[[Produktionsjahr]]: 2007
 *Seitenanzahl: 14
@@ Zeile 52: / Zeile 52: @@
 *Storycode: {{sc|D 97153}}
 *Originaltitel: ''På de skrå brædder''
-*Story: [[William Van Horn]]
+*Story & Zeichnungen: [[William Van Horn]]
-*Zeichnungen: William Van Horn
 *Übersetzung: Peter Daibenzeiher
 *Produktionsjahr: 1998
 *Seitenanzahl: 10
+*Nachdruck aus: [[Micky Maus Magazin]] 14/1999
 *vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
 === ''[[Liste aller Entenhausener Geschichte(n)|Entenhausener Geschichte(n)]], Folge 195'' ===
 *redaktioneller Teil
-*Autor: [[Wolfgang J. Fuchs]]
+*[[Autor]]: [[Wolfgang J. Fuchs]]
 *Thema: Die ganze Welt ist Bühne
 *Seitenanzahl: 2 Seiten
@@ Zeile 69: / Zeile 69: @@
 *Seitenanzahl: 2 Seiten
-=== ''Das [https://de.wikipedia.org/wiki/Erika-Fuchs-Haus Dr.-Erika-Fuchs-Museum]'' ===
+=== ''Das [[Erika-Fuchs-Haus|Dr.-Erika-Fuchs-Museum]]'' ===
 *redaktioneller Teil
 *Autor: Wolfgang J. Fuchs
-*Thema: Bericht über das frisch geplante Museum zu Ehren der langjährigen Übersetzerin und Redakteurin [[Dr. Erika Fuchs]] in Schwarzenbach/Saale, welches 2015 eröffnet wurde (''→ siehe auch [[DDSH 332]]).
+*Thema: Bericht über das geplante Museum zu Ehren der langjährigen Übersetzerin und Redakteurin [[Dr. Erika Fuchs]] in Schwarzenbach/Saale, welches 2015 eröffnet wurde (''→ siehe auch [[DDSH 332]]).
 *Seitenanzahl: 1 Seite
@@ Zeile 95: / Zeile 95: @@
 *Produktionsjahr: 1997
 *Seitenanzahl: [[Einseiter]]
+*Nachdruck aus: Micky Maus Magazin 14/1999
 *vorkommende Figuren: [[Daniel Düsentrieb]]
@@ Zeile 106: / Zeile 107: @@
 *Produktionsjahr: 1998
 *Seitenanzahl: 16
+*Nachdruck aus: Micky Maus Magazin 38 & 39/1998
 *vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
 == Weblinks ==
+*[https://www.comicguide.de/book/106443/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-301 Die Ausgabe im Comicguide]
 *[https://forum.fieselschweif.de/thread-1037.html Forendiskussion zum DDSH 301] im [[F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.]]
 [[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|301]]

DDSH 301: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 5. Oktober 2024, 06:35 Uhr

Cover[Bearbeiten]

Inhalt[Bearbeiten]

Seite 3+4[Bearbeiten]

Siehst du mich?[Bearbeiten]

Eine Woche voller Verkleidungen[Bearbeiten]

Reif für die Bühne[Bearbeiten]

Entenhausener Geschichte(n), Folge 195[Bearbeiten]

Leserforum[Bearbeiten]

Das Dr.-Erika-Fuchs-Museum[Bearbeiten]

Alles im Rahmen[Bearbeiten]

Daniel-Düsentrieb-Kurzgeschichte[Bearbeiten]

Jagd nach der Lumbananuss[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Navigationsmenü

Suche