Weihnachten auf dem Bärenberg (Buch): Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#f0f0f0;width:300px;" | {| border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" align="right" style="margin-left:1em; background:#f0f0f0;width:300px;" | ||
|- | |- | ||
Zeile 7: | Zeile 5: | ||
| Erscheinungsdatum: || 12. November 2024 | | Erscheinungsdatum: || 12. November 2024 | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| verantwortlicher [[Redakteur]]: || [[Fabian Gross]] | |||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| Redaktion: || | | Redaktion Originalausgabe: || [[David Gerstein]] | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| Lettering: || | | Lettering: || Typesetting India, Deepak Sethi | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| Gestaltung: || | | Gestaltung: || [[Wolfgang Berger]] | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| Koordination: || | | Koordination: || [[Angelika Schönhuber]] | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| | | Anzahl Geschichten: || 13 Geschichten | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
| Preis: || € 35,00 (D), € 36,00 (A) | | Preis: || € 35,00 (D), € 36,00 (A) | ||
|- bgcolor="#ffffff" | |- bgcolor="#ffffff" | ||
Zeile 30: | Zeile 26: | ||
|} | |} | ||
[[Datei:Weihnachten-auf-dem-baerenberg-gebundene-ausgabe-walt-disney.jpeg|right|thumb|Weihnachten auf dem Bärenberg (© Egmont Ehapa)]] | [[Datei:Weihnachten-auf-dem-baerenberg-gebundene-ausgabe-walt-disney.jpeg|right|thumb|Weihnachten auf dem Bärenberg (© Egmont Ehapa)]] | ||
'''Weihnachten auf dem Bärenberg''' ist ein Comicband der [[Egmont Comic Collection]]. Er enthält zahlreiche [[Comic]]s, die auf [[Carl Barks]] Geschichte ''[[Weihnachten auf dem Bärenberg]]'' referenzieren. Auf dem Umschlag werden dabei neben Barks die Künstler [[Giorgio Cavazzano]], [[Vicar]], [[Daniel Branca]] und [[Arild Midthun]] genannt. Das Buch beruht auf der Vorlage „Uncle Scrooge and Donald Duck: Bear Mountain“, das 2022 in den USA bei [[Fantagraphics Books]] erschien. | '''Weihnachten auf dem Bärenberg''' ist ein Comicband der [[Egmont Comic Collection]]. Er enthält zahlreiche [[Comic]]s, die auf [[Carl Barks]] Geschichte ''[[Weihnachten auf dem Bärenberg]]'' referenzieren. Auf dem Umschlag werden dabei neben Barks die Künstler [[Giorgio Cavazzano]], [[Vicar]], [[Daniel Branca]] und [[Arild Midthun]] genannt. Das Buch beruht auf der Vorlage „Uncle Scrooge and Donald Duck: Bear Mountain“, das 2022 in den USA bei [[Fantagraphics Books]] erschien, jedoch wurden einige Geschichten weggelassen und andere hinzugefügt. | ||
==Inhalt== | ==Inhalt== | ||
===Cover=== | ===Cover=== | ||
*[[Marco Rota]] | *[[Marco Rota]] | ||
=== | ===Von Bären und Enten=== | ||
* | *Artikel: [[Fabian Gross]] | ||
===[[ | ===[[Die Mutprobe]]=== | ||
*Alternativer Titel: [[ | *Alternativer Titel: [[Weihnachten auf dem Bärenberg]] | ||
*Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]] | *Story & Zeichnungen: [[Carl Barks]] | ||
*Kolorierung: Rich Tommasso | |||
*[[Storycode]]: W OS 178-02 | *[[Storycode]]: W OS 178-02 | ||
*Seitenanzahl: 20 | *Seitenanzahl: 20 | ||
Zeile 53: | Zeile 44: | ||
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | *Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | ||
=== | ===Sommer auf dem Bärenberg=== | ||
*Alternativer Titel: Kein Vertrauen | |||
*Story: [[Carl Fallbergi]] | *Story: [[Carl Fallbergi]] | ||
*Zeichnungen: [[Tony Strobl]] & [[John Liggera]] | *Zeichnungen: [[Tony Strobl]] & [[John Liggera]] | ||
*Kolorierung: Digikore Studios | |||
*[[Storycode]]: W DD 77-01 | *[[Storycode]]: W DD 77-01 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
*Produktionsjahr: 1961 | *Produktionsjahr: 1961 | ||
*Übersetzung: [[Dr. Erika Fuchs]] | |||
*Besonderheit: Rekonstruierte Fassung | |||
=== | ===Verkehrshindernis=== | ||
*Story: [[Bob Karp]] | *Story: [[Bob Karp]] | ||
*Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] | *Zeichnungen: [[Al Taliaferro]] | ||
*Kolorierung: Digikore Studios | |||
*[[Storycode]]: ZD 62-11-04 | *[[Storycode]]: ZD 62-11-04 | ||
*Seitenanzahl: 1 | *Seitenanzahl: 1 | ||
*Produktionsjahr: 1962 | *Produktionsjahr: 1962 | ||
*Übersetzung: [[Fabian Gross]] | |||
===Weihnachten im Bärengebirge | ===Fest auf dem Bärenberg=== | ||
*Story: [[Lars Bergström]] & [[Tom Anderson]] | *Alternativer Titel: Weihnachten im Bärengebirge | ||
*Story: [[Lars Bergström]] & [[Tom Anderson]] (laut Inhaltsverzeichnis Stefan Printz-Påhlson) | |||
*Zeichnungen: [[Daniel Branca]] | *Zeichnungen: [[Daniel Branca]] | ||
*Kolorierung: Digikore Studios | |||
*[[Storycode]]: D 9614 | *[[Storycode]]: D 9614 | ||
*Seitenanzahl: 29 | *Seitenanzahl: 29 | ||
*Produktionsjahr: 1987 | *Produktionsjahr: 1987 | ||
=== | ===Groll!=== | ||
*Story: [[Tom Anderson]] | *Story: [[Tom Anderson]] | ||
*Zeichnungen: [[Santiago Scalabroni Ceballos]] | *Zeichnungen: [[Santiago Scalabroni Ceballos]] | ||
*Kolorierung: Digikore Studios | |||
*[[Storycode]]: D 4034 | *[[Storycode]]: D 4034 | ||
* | *Seitenzahl: 1 | ||
*Produktionsjahr: 1977 | *Produktionsjahr: 1977 | ||
*Übersetzung: [[Fabian Gross]] | |||
=== | ===Besucher auf dem Bärenberg=== | ||
*Alternativer Titel: Das Fest auf dem Bärenberg | |||
*Story: [[Stefan Printz-Påhlson]] & [[Jack Sutter]] | *Story: [[Stefan Printz-Påhlson]] & [[Jack Sutter]] | ||
*Zeichnungen: [[Vicar]] | *Zeichnungen: [[Vicar]] | ||
*Kolorierung: Sanoma | |||
*[[Storycode]]: D 91139 | *[[Storycode]]: D 91139 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
*Produktionsjahr: 1991 | *Produktionsjahr: 1991 | ||
*Übersetzung: [[Michael Nagula]] | |||
===Ein Job für Bolivar | ===Ein Hund auf dem Bärenberg=== | ||
*Alternativer Titel: Ein Job für Bolivar | |||
*Story: [[Stefan Printz-Påhlson]], [[Mike Sharland]] & [[Unn Printz-Påhlson]] | *Story: [[Stefan Printz-Påhlson]], [[Mike Sharland]] & [[Unn Printz-Påhlson]] | ||
*Zeichnungen: [[Daniel Branca]] | *Zeichnungen: [[Daniel Branca]] | ||
*Kolorierung: [[Sarah Flanagan]] und Digikore Studios | |||
*[[Storycode]]: D 88121 | *[[Storycode]]: D 88121 | ||
*Seitenanzahl: 8 | *Seitenanzahl: 8 | ||
*Produktionsjahr: 1989 | *Produktionsjahr: 1989 | ||
=== | ===Zeitreise auf dem Bärenberg=== | ||
*Story: [[ | *Story: [[Tito Faraci]] | ||
*Zeichnungen: [[Giorgio Cavazzano]] & [[Sandro Zemolin]] | *Zeichnungen: [[Giorgio Cavazzano]] & [[Sandro Zemolin]] | ||
*[[Storycode]]: I TL | *Kolorierung: Disney Italia | ||
*Seitenanzahl: | *[[Storycode]]: I TL 3500-1 | ||
*Seitenanzahl: 30 | |||
*Produktionsjahr: 2022 | |||
*Produktionsjahr: | |||
=== | ===Die Odyssee zum Bärenberg=== | ||
*Story & | *Story: [[Arild Midthun]], [[Knut Nærum]] & [[Tormod Løkling]] | ||
*[[Storycode]]: D | *Zeichnunge: [[Arild Midthun]] | ||
*Seitenanzahl: | *Kolorierung: Egmont | ||
*Produktionsjahr: | *[[Storycode]]: D 2022-001 | ||
*Seitenanzahl: 30 | |||
*Produktionsjahr: 2022 | |||
*Übersetzung: [[Manuela Buchholz]] | |||
=== | ===Das Geheimnis des Bärenbergs=== | ||
* | *Alternativer Titel: Noch eine Mutprobe | ||
*Story: [[Tito Faraci]] | *Story: [[Tito Faraci]] | ||
*Zeichnungen: [[Giorgio Cavazzano]] & [[Sandro Zemolin]] | *Zeichnungen: [[Giorgio Cavazzano]] & [[Sandro Zemolin]] | ||
*Kolorierung: Disney Italia sowie Nicole & Tarvis Seitler | |||
*[[Storycode]]: I TL 2717-1 | *[[Storycode]]: I TL 2717-1 | ||
*Seitenanzahl: 32 | *Seitenanzahl: 32 | ||
*Produktionsjahr: 2007 | *Produktionsjahr: 2007 | ||
===Wünsch dir was! | ===Zauberei auf dem Bärenberg=== | ||
*Story: [[ | *Alternativer Titel: Wünsch dir was! | ||
*Zeichnungen: | *Story: [[Per Hedman]] | ||
*Zeichnungen: [[Vicar]] | |||
*Kolorierung: Egmont und Susan Daigle-Leach | |||
*[[Storycode]]: D 2003-121 | *[[Storycode]]: D 2003-121 | ||
*Seitenanzahl: 12 | *Seitenanzahl: 12 | ||
*Produktionsjahr: 2003 | *Produktionsjahr: 2003 | ||
*Übersetzung: [[Peter Daibenzaiher]] | |||
===Zwei Männer im Schnee | ===Die Schneewanderer des Bärenbergs=== | ||
*Alternativer Titel: Zwei Männer im Schnee | |||
*Story: [[Riccardo Pesce]] | *Story: [[Riccardo Pesce]] | ||
*Zeichnungen: [[Nicolino Picone]] | *Zeichnungen: [[Nicolino Picone]] | ||
*Kolorierung: [[Paul Baresh]] & [[Christina Hwang]] | |||
*[[Storycode]]: I TL 3032-2 | *[[Storycode]]: I TL 3032-2 | ||
*Seitenanzahl: 22 | *Seitenanzahl: 22 | ||
*Produktionsjahr: 2014 | *Produktionsjahr: 2014 | ||
=== | ===Lektion auf dem Bärenberg=== | ||
*Alternativer Titel: Bärenstark | |||
*Story: [[Carol McGreal]] & [[Pat McGreal]] | *Story: [[Carol McGreal]] & [[Pat McGreal]] | ||
*Zeichnungen: [[Francisco Rodriguez Peinado]] | *Zeichnungen: [[Francisco Rodriguez Peinado]] | ||
*Kolorierung: Digikore Studios | |||
*[[Storycode]]: D 2016-347 | *[[Storycode]]: D 2016-347 | ||
*Seitenanzahl: 12 | *Seitenanzahl: 12 | ||
*Produktionsjahr: 2017 | *Produktionsjahr: 2017 | ||
*Übersetzung: [[Tobias Setzer]] | |||
=== | ===Der Fluch des Bärenbergs=== | ||
*Story: [[Frank Jonker]] & [[Paul Hoogma]] | *Story: [[Frank Jonker]] & [[Paul Hoogma]] | ||
*Zeichnungen: [[Daniel Pérez]] & [[Comicup Studio]] | *Zeichnungen: [[Daniel Pérez]] & [[Comicup Studio]] | ||
*Kolorierung: Sanoma | |||
*[[Storycode]]: H 2017-043 | *[[Storycode]]: H 2017-043 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
*Produktionsjahr: 2017 | *Produktionsjahr: 2017 | ||
*Übersetzung: Fabian Gross | |||
===[[DuckTales (2017)]]: | ===[[DuckTales (2017)]]: Albtraum auf dem Bärenberg=== | ||
*Story: [[Steve Behling]] | *Story: [[Steve Behling]] | ||
*Zeichnungen: [[Antonello Dalena]] | *Zeichnungen: [[Antonello Dalena]], [[Danilo Loizedda]] & [[Cristina Stella]] | ||
*Kolorierung: Kawaii Creative Studio | |||
*[[Storycode]]: XPW DTT CP 5-2 | *[[Storycode]]: XPW DTT CP 5-2 | ||
*Seitenanzahl: 10 | *Seitenanzahl: 10 | ||
*Produktionsjahr: 2018 | *Produktionsjahr: 2018 | ||
*Übersetzung: [[Fabian Gross]] | |||
===Die Krone der Wünsche=== | ===Die Krone der Wünsche=== | ||
*Story: [[Vito Stabile]] | *Story: [[Vito Stabile]] | ||
*Zeichnungen: [[Alessandro Perina]] | *Zeichnungen: [[Alessandro Perina]] | ||
*Kolorierung: Disney Italia | |||
*[[Storycode]]: I TL 3238-1 | *[[Storycode]]: I TL 3238-1 | ||
*Seitenanzahl: 36 | *Seitenanzahl: 36 | ||
*Produktionsjahr: 2017 | *Produktionsjahr: 2017 | ||
*Übersetzung: [[Peter Daibenzeiher]] | |||
===Covergalerie=== | |||
*Storycodes: W OS 178-00, KD 5790, KJD 089, ARC WDC 608, D 24504, D 25974, HC DD2017X52, D 28446 | |||
==Weblinks== | ==Weblinks== | ||
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2FUSDDBMT+1 Das Buch im Inducks] | |||
*[https://www.egmont-shop.de/weihnachten-auf-dem-barenberg/ Offizielle Webseite] | *[https://www.egmont-shop.de/weihnachten-auf-dem-barenberg/ Offizielle Webseite] | ||
[[Kategorie:Egmont Comic Collection]] | [[Kategorie:Egmont Comic Collection]] | ||
[[Kategorie:Carl Barks]] | [[Kategorie:Carl Barks]] |
Version vom 13. November 2024, 14:58 Uhr
Weihnachten auf dem Bärenberg | |
---|---|
Erscheinungsdatum: | 12. November 2024 |
verantwortlicher Redakteur: | Fabian Gross |
Redaktion Originalausgabe: | David Gerstein |
Lettering: | Typesetting India, Deepak Sethi |
Gestaltung: | Wolfgang Berger |
Koordination: | Angelika Schönhuber |
Anzahl Geschichten: | 13 Geschichten |
Preis: | € 35,00 (D), € 36,00 (A) |
Format: | 241 mm (Höhe) x 165 mm (Breite) |
Bindung: | 288 Seiten Hardcover |
ISBN: | 978-3-7704-0952-5 |
Weihnachten auf dem Bärenberg ist ein Comicband der Egmont Comic Collection. Er enthält zahlreiche Comics, die auf Carl Barks Geschichte Weihnachten auf dem Bärenberg referenzieren. Auf dem Umschlag werden dabei neben Barks die Künstler Giorgio Cavazzano, Vicar, Daniel Branca und Arild Midthun genannt. Das Buch beruht auf der Vorlage „Uncle Scrooge and Donald Duck: Bear Mountain“, das 2022 in den USA bei Fantagraphics Books erschien, jedoch wurden einige Geschichten weggelassen und andere hinzugefügt.
Inhalt
Cover
Von Bären und Enten
- Artikel: Fabian Gross
Die Mutprobe
- Alternativer Titel: Weihnachten auf dem Bärenberg
- Story & Zeichnungen: Carl Barks
- Kolorierung: Rich Tommasso
- Storycode: W OS 178-02
- Seitenanzahl: 20
- Produktionsjahr: 1947
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Sommer auf dem Bärenberg
- Alternativer Titel: Kein Vertrauen
- Story: Carl Fallbergi
- Zeichnungen: Tony Strobl & John Liggera
- Kolorierung: Digikore Studios
- Storycode: W DD 77-01
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1961
- Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
- Besonderheit: Rekonstruierte Fassung
Verkehrshindernis
- Story: Bob Karp
- Zeichnungen: Al Taliaferro
- Kolorierung: Digikore Studios
- Storycode: ZD 62-11-04
- Seitenanzahl: 1
- Produktionsjahr: 1962
- Übersetzung: Fabian Gross
Fest auf dem Bärenberg
- Alternativer Titel: Weihnachten im Bärengebirge
- Story: Lars Bergström & Tom Anderson (laut Inhaltsverzeichnis Stefan Printz-Påhlson)
- Zeichnungen: Daniel Branca
- Kolorierung: Digikore Studios
- Storycode: D 9614
- Seitenanzahl: 29
- Produktionsjahr: 1987
Groll!
- Story: Tom Anderson
- Zeichnungen: Santiago Scalabroni Ceballos
- Kolorierung: Digikore Studios
- Storycode: D 4034
- Seitenzahl: 1
- Produktionsjahr: 1977
- Übersetzung: Fabian Gross
Besucher auf dem Bärenberg
- Alternativer Titel: Das Fest auf dem Bärenberg
- Story: Stefan Printz-Påhlson & Jack Sutter
- Zeichnungen: Vicar
- Kolorierung: Sanoma
- Storycode: D 91139
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 1991
- Übersetzung: Michael Nagula
Ein Hund auf dem Bärenberg
- Alternativer Titel: Ein Job für Bolivar
- Story: Stefan Printz-Påhlson, Mike Sharland & Unn Printz-Påhlson
- Zeichnungen: Daniel Branca
- Kolorierung: Sarah Flanagan und Digikore Studios
- Storycode: D 88121
- Seitenanzahl: 8
- Produktionsjahr: 1989
Zeitreise auf dem Bärenberg
- Story: Tito Faraci
- Zeichnungen: Giorgio Cavazzano & Sandro Zemolin
- Kolorierung: Disney Italia
- Storycode: I TL 3500-1
- Seitenanzahl: 30
- Produktionsjahr: 2022
Die Odyssee zum Bärenberg
- Story: Arild Midthun, Knut Nærum & Tormod Løkling
- Zeichnunge: Arild Midthun
- Kolorierung: Egmont
- Storycode: D 2022-001
- Seitenanzahl: 30
- Produktionsjahr: 2022
- Übersetzung: Manuela Buchholz
Das Geheimnis des Bärenbergs
- Alternativer Titel: Noch eine Mutprobe
- Story: Tito Faraci
- Zeichnungen: Giorgio Cavazzano & Sandro Zemolin
- Kolorierung: Disney Italia sowie Nicole & Tarvis Seitler
- Storycode: I TL 2717-1
- Seitenanzahl: 32
- Produktionsjahr: 2007
Zauberei auf dem Bärenberg
- Alternativer Titel: Wünsch dir was!
- Story: Per Hedman
- Zeichnungen: Vicar
- Kolorierung: Egmont und Susan Daigle-Leach
- Storycode: D 2003-121
- Seitenanzahl: 12
- Produktionsjahr: 2003
- Übersetzung: Peter Daibenzaiher
Die Schneewanderer des Bärenbergs
- Alternativer Titel: Zwei Männer im Schnee
- Story: Riccardo Pesce
- Zeichnungen: Nicolino Picone
- Kolorierung: Paul Baresh & Christina Hwang
- Storycode: I TL 3032-2
- Seitenanzahl: 22
- Produktionsjahr: 2014
Lektion auf dem Bärenberg
- Alternativer Titel: Bärenstark
- Story: Carol McGreal & Pat McGreal
- Zeichnungen: Francisco Rodriguez Peinado
- Kolorierung: Digikore Studios
- Storycode: D 2016-347
- Seitenanzahl: 12
- Produktionsjahr: 2017
- Übersetzung: Tobias Setzer
Der Fluch des Bärenbergs
- Story: Frank Jonker & Paul Hoogma
- Zeichnungen: Daniel Pérez & Comicup Studio
- Kolorierung: Sanoma
- Storycode: H 2017-043
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 2017
- Übersetzung: Fabian Gross
DuckTales (2017): Albtraum auf dem Bärenberg
- Story: Steve Behling
- Zeichnungen: Antonello Dalena, Danilo Loizedda & Cristina Stella
- Kolorierung: Kawaii Creative Studio
- Storycode: XPW DTT CP 5-2
- Seitenanzahl: 10
- Produktionsjahr: 2018
- Übersetzung: Fabian Gross
Die Krone der Wünsche
- Story: Vito Stabile
- Zeichnungen: Alessandro Perina
- Kolorierung: Disney Italia
- Storycode: I TL 3238-1
- Seitenanzahl: 36
- Produktionsjahr: 2017
- Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Covergalerie
- Storycodes: W OS 178-00, KD 5790, KJD 089, ARC WDC 608, D 24504, D 25974, HC DD2017X52, D 28446