DDSH 81

Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sonderheft
← Band 81 →
(© Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum:	8. Januar 1985
Redaktion:	Dorit Kinkel
Seiten:	68
Geschichtenanzahl:	3
Preis:	4,- DM (D) 31,- öS (A) 4.00 SFr (CH)
Die Zweitauflage
Das Cover der Zweitauflage (© Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum der Zweitauflage:	August 1991
Preis der Zweitauflage:	4,30 DM (D) 29,- öS (A) 4.30 SFr (CH)
Weiterführendes
Liste aller DDSH
Covergalerie
Infos zu DDSH 81 beim I.N.D.U.C.K.S.
Infos zu der Zweitauflage beim I.N.D.U.C.K.S.
←vorherige Ausgabe	folgende Ausgabe→

Cover

• Zeichnung: Carl Barks

Inhalt

Maharadscha für einen Tag

• Storycode: W MOC 4-01
• Alternativtitel: Donald Duck in Indien
• Originaltitel: Maharajah Donald
• Skript & Zeichnungen: Carl Barks
• Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
• Produktionsjahr: 1946
• Seitenanzahl: 28
• deutsche Erstveröffentlichung
• vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
• Anmerkung: Diese Geschichte findet sich auch in Ich Donald Duck 1 (1974) wieder, dort jedoch in der Übersetzung von Renate und Peter O. Chotjewitz

Faule Fische

• Storycode: W OS 456-03
• Alternativtitel: Goldfische
• Originaltitel: Somethin' Fishy Here
• Skript: Carl Barks
• Zeichnungen: Carl Barks (Bleistift), Garé Barks (Tusche)
• Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
• Produktionsjahr: 1952
• Seitenanzahl: 5
• Nachdruck aus: Micky Maus 14/1960
• vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Donald legt Dagobert mit einer gefälschten Zeitungsnachricht herein. Münzen und Banknoten haben demnach mit sofortiger Wirkung ihren Wert verloren, ab jetzt wird mit Fischen bezahlt. Dagobert macht sich auf und verdient in Windeseile ein neues Vermögen. Nach kurzer Zeit hat er bereits eine Wagenladung Fisch erwirtschaftet. Doch diese neumodische Art des Reichtums behagt ihm nicht, denn er legt auf sein Goldbad wert. Mit Fischgeld kann ein Mann wie er nichts anfangen. Also schenkt er seinen neuen Reichtum einfach Donald, dessen Haus am Ende unter Fischen begraben ist.

Gefährliches Spiel

• Storycode: W OS 308-02
• Alternativtitel: Donald Duck und die Atomspione
• Originaltitel: Dangerous Disguise
• Skript & Zeichnungen: Carl Barks
• Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
• Produktionsjahr: 1950
• Seitenanzahl: 28
• deutsche Erstveröffentlichung
• vorkommende Figuren: Donaldo El Quacko, Madame Triple-X, Donald Duck, Tick, Trick und Track
• Anmerkung: Diese Geschichte findet sich auch in Ich Donald Duck 2 (1974) sowie in Mickys größte Schau (1978) wieder, dort jedoch in der Übersetzung von Renate und Peter O. Chotjewitz

Weblinks

• Die Ausgabe im Comicguide
• Die Zweitauflage im Comicguide