DDSH 134: Unterschied zwischen den Versionen

Storycode: W WDC 258-01
Originaltitel: Ten-Cent Valentine
Skript: Carl Barks
Zeichnungen: Carl Barks
Produktionsjahr: 1961
Seitenanzahl: 10
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
vorkommende Figuren: Donald Duck, Gundel Gaukeley, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Storycode: D 3691
Originaltitel: Forvirrende julegaveri
Skript: Margaretha Wilson
Zeichnungen: Vicar
Produktionsjahr: 1977
Seitenanzahl: 7
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
vorkommende Personen: Daisy Duck, Donald Duck, Gustav Gans, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
Handlung: Tick, Trick und Track sind neugierig, was ihnen ihr Onkel Donald zu Weihnachten schenken wird. Also lassen sie die verpackte Schachtel von Dagobert mit einer Röntgenmaschine durchleuchten. Zu ihrem Bedauern befinden sich darin nur drei Kronkorken. Dagobert hat Mitleid mit den Kindern. Auf dem Heimweg erzählen sie ihrem Onkel Gustav davon und der wiederum berichtet Daisy. Gustav, Daisy und Dagobert kaufen eine Menge Spielzeug für Tick, Trick und Track und sind sauer auf Donald. Der erklärt ihnen, dass das Paket nur eine Finte war, die echten Geschenke stehen in der Besenkammer. Auch seine Neffen haben das belauscht. Während Onkel, Großonkel und Tante die bestellten Geschenke wieder stornieren, spitzeln die drei Jungs durchs Schlüsselloch in die Kammer. Am Ende fallen sie Donald glücklich um den Hals.

redaktioneller Teil
Autor: Wolfgang J. Fuchs
Thema: Hintergründe zu den Barks-Comics Rosenmontags-Rummel, Durch den Fleischwolf gedreht und Gar lustig ist die Flößerei!.
Seitenanzahl: 2

Storycode: D 4198
Originaltitel: Kong Salomons miner
Skript: Jim Kenner
Zeichnungen: Vicar
Produktionsjahr: 1977
Seitenanzahl: 13
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
vorkommende Personen: Die Panzerknacker, Donald Duck, Rita Rührig, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
Handlung: Dagobert reist mit einer Zeitmaschine zu König Salomos Schatzkammer. Als er mit seinen Neffen die Reichtümer einsacken will, stellt sich heraus, dass diese bereits einen Besitzer haben. Dagobert muss sich als Lösegeld verpflichten, sein Vermögen zu überschreiben. Da er erst in einigen tausend Jahren ein Vermögen haben wird, und bis dahin niemand mehr von der Sache weiß, setzt er seine Unterschrift auf das Pergament. Kaum ist er wieder zuhause, meldet sich ein Rechtsanwalt mit einem Nachfahren der sich im Besitz des Pergamentes befindet. Tick, Trick und Track haben in der Schatzkammer aber einige Fotos geschossen, dabei fällt ihnen auf, dass einer der Männer eine Armbanduhr trägt. Die ganze Sache mit der Zeitmaschine war ein Schwindel, hinter dem die Panzerknacker stecken. Sie werden verhaftet und Dagobert sucht die Kulisse der Schatzkammer erneut auf. Wie er erwartet hat, handelt es sich nur um Glassteine und vergoldetes Blech.

Storycode: D 4131
Originaltitel: Kold krig
Skript: Tom Anderson
Zeichnungen: Vicar
Produktionsjahr: 1977
Seitenanzahl: 7
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
Handlung: Donald baut einen Schneemann, der eine Karikatur seines Nachbarn darstellt. Dieser stellt ihm verärgert einen dicken Donald aus Schnee vor die Tür. Als Antwort gibt es einen größeren Schneemann und wieder einen größeren... Schließlich bestellt Donald sogar einige Wagenladungen Schnee zusätzlich. Am Ende stehen zwei zehn Meter große Schneemänner nebeneinander. Als die Sonne beide antaut, fallen sich beide seelig in die Arme. Dann kommt wieder ein Temperatursturz und die zwei Schnemänner stehen für lange Zeit Arm in Arm mit freundlichem Blick vor den Türen der beiden Streithähne.

Storycode: W WDC 267-02
Originaltitel: Log Jockey
Skript: Carl Barks
Zeichnungen: Carl Barks
Produktionsjahr: 1962
Seitenanzahl: 10
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
vorkommende Figuren: Donald Duck, Ratz und Oliver, Tick, Trick und Track, Wastel Duck

@@ Zeile 105: / Zeile 105: @@
 *Handlung: Donald baut einen Schneemann, der eine Karikatur seines Nachbarn darstellt. Dieser stellt ihm verärgert einen dicken Donald aus Schnee vor die Tür. Als Antwort gibt es einen größeren Schneemann und wieder einen größeren... Schließlich bestellt Donald sogar einige Wagenladungen Schnee zusätzlich. Am Ende stehen zwei zehn Meter große Schneemänner nebeneinander. Als die Sonne beide antaut, fallen sich beide seelig in die Arme. Dann kommt wieder ein Temperatursturz und die zwei Schnemänner stehen für lange Zeit Arm in Arm mit freundlichem Blick vor den Türen der beiden Streithähne.
-=== [[Gar lustig ist die Flößerei]] ===
+=== [[Gar lustig ist die Flößerei!]] ===
 *Storycode: {{sc|W WDC 267-02}}
 *Originaltitel: ''Log Jockey''

Version vom 8. August 2021, 09:05 Uhr