DDSH 126

Storycode: D 2975
Originaltitel: Kagekonkurrencen
Skript: Jim Kenner
Zeichnungen: Vicar
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Produktionsjahr: 1974
Seitenanzahl: 8
Nachdruck aus: Micky Maus 29/1975
vorkommende Figuren: Bürgermeister, Donald Duck, Klaas Klever, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Da Klaas Klever eine aggressive Werbekampagne für seine Krümeltorten gestartet hat, gehen die Umsätze der Duck'schen Dottertorten in den Keller. Das bevorstehende Große Wettessen sieht er aber als seine Chance. Donald soll für seine Marke antreten und einen werbeträchtigen Sieg erringen. Das Training besteht für Donald aus einer Hungerkur, was ihm gar nicht zusagt. Er beschließt zu tricksen und bringt seinem Konkurrenten eine Ladung Duck-Torten vorbei. Ebenfalls völlig ausgehungert stürzt dieser sich wie geplant darauf und überfrisst sich. Nicht geplant war dabei eigentlich, dass Donald sich zum Mitessen überreden lässt. Am nächsten Tag schafft er es trotz total verkorksten Magen gerade noch zum Wettkampf. Sein Gegner liegt daheim und hat sich entschuldigen lassen, so gewinnt Donald kampflos. Die enttäuschte Menge fordert aber dennoch ein Show-Essen. Donald ist zu satt und wird mit Torten beworfen. Seinem Onkel Dagobert ist das aber egal, da der Vorfall trotzdem eine gute Werbeaktion war.

Kummer mit Kunststoff[Bearbeiten]

Storycode: W WDC 171-03
Originaltitel: Too Safe Safe
Skript & Zeichnungen: Carl Barks
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Produktionsjahr: 1954
Seitenanzahl: 10
Nachdruck aus: u.a. DDSH 14 (1968)
vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Kater Luzifer, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Entenhausener Geschichte(n), Folge 22[Bearbeiten]

redaktioneller Teil
Autor: Wolfgang J. Fuchs
Thema: Fuchs beschreibt Daniel Düsentriebs Entwicklung bei Barks und wie er sich langsam in den Comics etablierte. Es werden auch die möglicherweise gemeinsamen Wurzeln mit Franz Gans erwähnt.
Seitenanzahl: 2 Seiten

Comicstrips[Bearbeiten]

2 Seiten

A Dizzy Watch Dog
vorkommende Figuren: Donald, Franz Gans
Story: Bob Karp
Zeichnungen: Al Taliaferro
Panels: 4
Storycode: YD 38-05-16
Erstveröffentlichung (USA): 16. Mai 1938
deutsche Erstveröffentlichung

Pardon the Wink
vorkommende Figuren: Donald, Franz Gans
Story: Bob Karp
Zeichnungen: Al Taliaferro
Panels: 4
Storycode: YD 38-05-17
Erstveröffentlichung (USA): 17. Mai 1938
deutsche Erstveröffentlichung
Anmerkung: Es existieren Abdrucke des Strips in der Spielend... mit Walt Disney-Reihe des Scherz-Verlags von 1992^[1]

For a Rainy Day
vorkommende Figuren: Donald, Franz Gans
Story: Bob Karp
Zeichnungen: Al Taliaferro
Panels: 4
Storycode: YD 38-05-18
Erstveröffentlichung (USA): 18. Mai 1938
deutsche Erstveröffentlichung
Anmerkung: Es existieren Abdrucke des Strips in der Spielend... mit Walt Disney-Reihe des Scherz-Verlags von 1992^[1]

Nothing Makes Gus Sick
vorkommende Figuren: Donald, Franz Gans
Story: Bob Karp
Zeichnungen: Al Taliaferro
Panels: 4
Storycode: YD 38-05-19
Erstveröffentlichung (USA): 19. Mai 1938
deutsche Erstveröffentlichung

Der kranke Baum[Bearbeiten]

Storycode: D 2925
Alternativtitel: Neuer Glanz
Originaltitel: Fortravlede timer
Skript: Tove Dester
Zeichnungen: Vicar
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Produktionsjahr: 1974
Seitenanzahl: 3
Nachdruck aus: Micky Maus 51/1975
vorkommende Figuren: Daniel Düsentrieb, Helferlein

Daniel Düsentrieb bekommt vom Entenhausener Stadtrat den Auftrag, die „Ehren-Eiche“ wieder in einen gesunden Zustand zu versetzen. Der Baum kränkelt arg und eine Gedenkfeier steht an. Nach einer kurzen Untersuchung greift der Erfinder zur Medizin: einer Spritze mit Chlorophyll. Leider erwischt er versehentlich Rizinusöl und dem Baum fallen alle Blätter aus.

Der Jungbrunnen[Bearbeiten]

Storycode: D 3133
Originaltitel: Handlekraftig hjælper
Skript: Dorthe Dester
Zeichnungen: Vicar
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Produktionsjahr: 1974
Seitenanzahl: 11
Nachdruck aus: Micky Maus 51/1975
vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track

Auf der Suche nach einem geheimnisvollen Jungbrunnen findet Dagobert mit seinen Neffen eine Oase mitten im ewigen Eis des Südpols. Auch die jugendbringende Quelle ist dort zu finden, doch Dagobert badet zu lang darin und wird wieder zum Ei. Donald und die Kinder werden daraufhin missverständlich wegen Eierdiebstahl eingekerkert. Nachdem die vier ausgebrochen sind, schnappen sie sich den Korb mit den Eiern, in dem sie ihren Onkel vermuten, und flüchten. Als sie die Oase verlassen und das Eis erreichen, verwandelt sich Dagobert wieder zurück.

Kochkünste[Bearbeiten]

Storycode: S 70159
Originaltitel: For Better Or Worse
Skript: ?
Zeichnungen: Tony Strobl
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Produktionsjahr: 1971
Seitenanzahl: 5
Nachdruck aus: Micky Maus 48/1975
vorkommende Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
Anmerkung: Die Geschichte wurde um zwei Seiten gekürzt

Dagobert spannt seine Neffen als Mannschaft auf der Yacht „Dorette“ ein. Donald macht sich als Smutje aber nicht sehr gut, denn sein Pfannkuchenteig erweist sich als recht heimtückisch. Dafür eignet sich das Gemisch aber um ein Leck abzudichten. Dagobert ernennt ihn daraufhin zum Schiffingenieur.

Verhängnisvolle Verwechslung[Bearbeiten]

Storycode: W WDC 201-01
Originaltitel: The Day Duckburg Got Dyed oder The Dye Is Cast
Skript & Zeichnungen: Carl Barks
Übersetzung: Dr. Erika Fuchs
Produktionsjahr: 1956
Seitenanzahl: 10
Nachdruck aus: u.a. DDSH 20 (1970)
vorkommende Figuren: Daisy Duck, Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Helferlein, Tick, Trick und Track
Anmerkung: Der Stadtgründer Entenhausens Emil Erpel wurde hier David Duck getauft

Weblinks[Bearbeiten]

Einzelnachweise[Bearbeiten]

↑ ^1,0 ^1,1 Spielend... mit Walt Disney im Inducks

[Spielend-1] 1,0 ^1,1 Spielend... mit Walt Disney im Inducks

[1]

DDSH 126

Inhaltsverzeichnis

Cover[Bearbeiten]

Inhalt[Bearbeiten]

Die fleißigen Ameisen[Bearbeiten]

Torten-Werbung[Bearbeiten]