Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Spezial 8
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Spezial | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
(© Egmont Ehapa) | ||||||
Erscheinungsdatum: | 24. Oktober 2006 | |||||
Redaktion: | ||||||
Übersetzung: | die Übersetzer sind bei 5 der 6 Geschichten unbekannt | |||||
Seiten: | 100 | |||||
Geschichtenanzahl: | 6 | |||||
Preis: | 4,50 € (D) 4,70 € (A) 8,- sFr (CH) | |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
Titelbild[Bearbeiten]
- Zeichnung: Marco Rota
Inhalt[Bearbeiten]
Seite 3 + 4[Bearbeiten]
- Zeichnungen: Marco Rota
- Impressum und Inhaltsverzeichnis
Wikinger-Saga: Allein unter Wikingern[Bearbeiten]
- Storycode: D 94067
- Originaltitel: De tre elskovsprøver
- Skript: Marco Rota
- Zeichnungen: Marco Rota
- Übersetzer: Peter Daibenzeiher
- Produktionsjahr: 1995
- Seitenanzahl: 12
- Figuren: Donegal Duck, Kleiner Hupf
- deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus Magazin 39/1995
- Anmerkungen: Inkonsistent überarbeitete Übersetzung aus Micky Maus 39/1995, bei der „Sir Donald McDuck“ in „Sir Donegal Duck“ (eigentlich Donegal Duck) umbenannt wurde. An anderer Stelle vergaß man leider, die Namen anzupassen: „Kleiner Hupf“ bleibt weiterhin „Kleiner Hupf“, obwohl man heute Klein-Kieran gewohnt ist und auch Burg Malcot, heute besser bekannt als Burg Angus, behielt ihren archaischen Namen.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag![Bearbeiten]
- Storycode: I HBP 1-1
- Originaltitel: Buon compleanno, Paperino!
- Skript: Marco Rota
- Zeichnungen: Marco Rota
- Produktionsjahr: 1984
- Seitenanzahl: 32
- Figuren: Donald Duck, Gustav Gans, Oma Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick & Track
- deutsche Erstveröffentlichung: Disney-Sonderalbum 1 (1984)
Exklusiv-Interview mit Marco Rota[Bearbeiten]
- redaktioneller Teil
- Thema: Interview mit dem Autor und Zeichner Marco Rota
- Leitung: Michael Bregel
- Seitenanzahl: 3 Seiten
- Anmerkung: Das vollständige Interview kann man unter anderem bei Splashcomics als PDF herunterladen.
Speisen auf schottische Art[Bearbeiten]
- Storycode: D 2004-069
- Originaltitel: Skotsk specialist
- Plot: Paul Halas
- Skript: Marco Rota
- Zeichnungen: Marco Rota
- Produktionsjahr: 2006
- Seitenanzahl: 12
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert
- deutsche Erstveröffentlichung
Großstadtleben[Bearbeiten]
- Storycode: I AT 245-A
- Alternativtitel: Die Kunst des Pendelns
- Originaltitel: Paperino pendolare
- Skript: Marco Rota
- Zeichnungen: Marco Rota
- Produktionsjahr: 1977
- Seitenanzahl: 10
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
- deutsche Erstveröffentlichung: Mickyvision 6/1980
- Anmerkungen: Die Geschichte wurde um 26 Seiten stark gekürzt![1]
Die Wunderwolle[Bearbeiten]
- Storycode: D 94240
- Originaltitel: Sin vægt værd i uld
- Plot: Paul Halas
- Skript: Marco Rota
- Zeichnungen: Marco Rota
- Produktionsjahr: 1996
- Seitenanzahl: 14
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert
- deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus Magazin 4/1996
Kleine Ursache, große Wirkung[Bearbeiten]
- Storycode: D 92120
- Originaltitel: Kaos i luften
- Skript: Marco Rota
- Zeichnungen: Marco Rota
- Produktionsjahr: 1992
- Seitenanzahl: 12
- Figuren: Daisy Duck, Donald Duck, Nachbar Zorngiebel, Tick, Trick & Track
- deutsche Erstveröffentlichung: Micky Maus Magazin 38/1992
Weblinks[Bearbeiten]
- Wünsche und Vermutungen-Thread zur Spezial-Reihe im F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.
- Allgemeine Diskussion zur Spezial-Reihe im F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.