Weihnachtsstern.png Die Duckipedia wünscht allen Besuchern frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Feuerwerk.png

LTB 38: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Duckipedia
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 11 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox_LTB |
{{Rezi}}
LTBNR = 38|
{{Infobox LTB
LTBTITEL = Donald hier - Donald da|
| LTBNR = 38
NEU= Die durchsichtigen Berge|
| LTBTITEL = Donald hier – Donald da
EDATUM = 09. Februar 1976|
| NEU = Die durchsichtigen Berge
CRED = Dr. [[Erika Fuchs]]|
| EDATUM = 9. Februar 1976
UEB= [[Gudrun Penndorf]]|
| CRED = Dr. [[Erika Fuchs]]
NRGESCH= 7|
| UEB = [[Gudrun Penndorf]]
PREIS= D: DM 4,20|
| NRGESCH = 7
BES=  
| PREIS = D: DM 4,20<br>A: öS 32<br>CH: sFr 5,00
| BILD = Bild:LTB_038_BV.jpg
| NEU-BILD = Datei:LTB-AK-300-038.jpg
| BES = '''Preiserhöhung:'''<br>D: 20 Pfennig mehr<br>A: 2 Schilling mehr<p>
'''Preissenkung:'''<br>CH: 30 Rappen weniger
}}
}}
== Original ==
Die ersten LTBs waren noch Nachdrucke der italienischen Reihe ''[[I Classici di Walt Disney]]''. LTB 38 ist ein Nachdruck des Bandes '''''Paperofollie''' I Classici di Walt Disney (prima serie) # 59''.


{{LTB-Inhalt Start}}
== Inhalt ==
{{LTB-Inhalt|Die Tre-Tre-Fliege|36|[[Donald Duck]]|}}
=== Vor- und Rahmengeschichte ===
{{LTB-Inhalt|Die Steinfaust|40|[[Donald Duck]], [[Dagobert Duck]]|}}
{{I|I CWD  59-A}}
{{LTB-Inhalt|Wie gewonnen, so zeronnen|32|[[Donald Duck]], [[Dagobert Duck]]|}}
*Originaltitel: Prologo a "Paperofollie"
{{LTB-Inhalt|Die durchsichtigen Berge|32|[[Donald Duck]], [[Dagobert Duck]]|}}
*[[Comicautor|Story]]: [[Gian Giacomo Dalmasso]]
{{LTB-Inhalt|Die Wünschflöte|40|[[Donald Duck]], [[Dagobert Duck]], [[Tick, Trick und Track]]|}}
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]]
{{LTB-Inhalt|Die Hanschuhe des Grafen Cagliostro|36|[[Donald Duck]],[[Dagobert Duck]], [[Tick, Trick und Track]]|}}
*Erstveröffentlichung: 01.02.1975
{{LTB-Inhalt|Goldrausch im All|30|[[Dagobert Duck]], [[Tick, Trick und Track]]|}}
*Genre: [[Rahmengeschichte]]
{{LTB-Inhalt Ende}}
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 20


=== Die Tre-Tre-Fliege ===
{{I|I TL  809-B}}
*Originaltitel: Paperino e la mosca tre-tre
*Titel in Neuauflage: Die Tretrefliege
*[[Comicautor|Story]]: [[Michele Gazzarri]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]]
*Erstveröffentlichung: 30.05.1971
*Genre: Gagstory, Düsentrieb‘sche Erfindungen
*Figuren: [[Daniel Düsentrieb]], [[Panzerknacker]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 32


==LTB-Geschichten==
Donald wird zum Museumswärter für den berühmten Diamanten „Die aufgehende Sonne“ gekürt. Die Panzerknacker versetzen den Aufpasser mit dem Gift der Tre-Tre-Fliege in einen tiefen Schlaf und entwenden den Stein. Die Kinder haben mit Düsentrieb jedoch noch früh genug Vorkehrungen getroffen und befördern ihn kurz vor knapp in seine Vitrine zurück.
[[Bild:LTB_038_BV.jpg|thumb|right|Cover der Erstausgabe]]


===Die Tre-Tre-Fliege===
=== Die Steinfaust ===
*36 Seiten
{{I|I TL  846-C}}
*Story: ''nicht angegeben''
*Originaltitel: Zio Paperone e il pugno di pietra
*Zeichnungen: ''nicht angegeben''
*Titel in Neuauflage: Die störrische Steinfaust
*[[Storycode]]: ''nicht angegeben''
*[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giuseppe Perego]]
*Erstveröffentlichung: 13.02.1972
*Genre: [[Schatzsuche]]
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 38


Ein erfolgloses Gaunerduo setzt Onkel Dagobert auf eine mysteriöse Steinfaust an, die sagenhafte Schätze beinhalten soll, an die bloß wegen eines komplizierten Schließmechanismus bislang niemand herangekommen ist. Dagobert findet zwar den Schlüssel, doch im Kampf mit den Gaunern schließt sich die Faust wieder und explodiert, woraufhin alle bis auf die Kinder die Erinnerung an das Geschehene verlieren.


===Die Steinfaust===
=== Wie zerronnen so gewonnen ===
*40 Seiten
{{I|I TL  823-C}}
*Story: ''nicht angegeben''
*Originaltitel: Zio Paperone e la riconquista dei beni
*Zeichnungen: ''nicht angegeben''
*[[Comicautor|Story]]: [[Gian Giacomo Dalmasso]]
*[[Storycode]]: ''nicht angegeben''
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Luciano Gatto]]
*Erstveröffentlichung: 05.09.1971
*Genre: Wirtschaftskampf, Dagobert in Not
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Klaas Klever]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 30


Im falschen Glauben, Entenhausen werde sehr bald im Meer versinken, stellt Dagobert alle seine Unternehmen zum Verkauf. Als er seinen Irrtum bemerkt, hat Klaas Klever bereits alle diese Firmen erworben. Dagobert, der sich mit Donald ihm gegenüber als Aliens ausgibt, entführt und erpresst Klever und bringt unter Teilnahme des Milliardärsclubs aus seiner Sicht wieder alles ins Lot.


===Wie gewonnen, so zeronnen===
=== Die durchsichtigen Berge ===
*32 Seiten
{{I|I TL  831-A}}
*Story: ''nicht angegeben''
*Originaltitel: Zio Paperone e le montagne trasparenti
*Zeichnungen: ''nicht angegeben''
*[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]]
*[[Storycode]]: ''AM''
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]]
*Erstveröffentlichung: 31.10.1971
*Genre: [[Schatzsuche]]
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 31
*Nachgedruckt in: [[LTB Enten-Edition 2]], [[LTB Spezial 55]], [[Disney Paperback Edition 2 – Onkel Dagobert – Der Dax der Ducks]]


Die Ducks machen sich auf die Suche nach den „Bergen aus Glas“, die von Goldadern durchzogen sein sollen. Als sie diese gefunden haben, erlaubt Onkel Dagobert jedoch eine unschöne Überraschung. Es handelt sich um ein riesiges Gebirgsmassiv und das Glas ist derart hart, dass Onkel Dagobert mit seiner Spitzhacke nichts dagegen ausrichten kann. Die Ducks stoßen auf Einheimische und erfahren vom Häuptling die Geschichte der Berge aus Glas: Einst profitierte das Volk von einem gutmütigen, arbeitssamen Riesen, der jedoch dem Zauber des von einem schiffsbrüchigen mitgebrachten Goldes verfiel. Um mehr davon zu finden, wandelten die Magier des Volkes das Gebirge in Glas um, jedoch benutzte der Riese nie die Möglichkeit, es zurückzuverwandeln. Dagobert macht sich nun auf die Suche nach der Zaubermixtur, die das Gebirge wieder in Stein verwandelt, und findet diese dank Donald in einer Höhle unterhalb eines großen Strudels. Doch wiederum muss er eine Enttäuschung erleben, denn das zurückverwandelte Bergmassiv besteht aus superhartem Granit, den Dagobert nicht abtragen kann.


===Die durchsichtigen Berge===
=== Die Wünschelflöte ===
*32 Seiten
{{I|I TL  844-A}}
*Story: ''nicht angegeben''
*Originaltitel: Zio Paperone e il piffero variabile
*Zeichnungen: ''nicht angegeben''
*[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]]
*[[Storycode]]: ''nicht angegeben''
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]]
*Erstveröffentlichung: 30.01.1972
*Genre: [[Schatzsuche]]
*Figuren: [[Tobia]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 39
*Anmerkung: bereits in anderer Übersetzung in [[DD 2-1974]] unter dem Titel ''Im Tal der Tränen'' veröffentlicht
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 33]] (dort ''Im Tal der Tränen'')


Eigentlich will Dagobert nur auf seinen von der Austrocknung bedrohten Froschfarmen nach dem Rechten sehen, kommt dann aber auf die Spur einer ihm bereits aus einer Schriftrolle bekannten Wünschelflöte. Die Machthaber eines verborgenen Volkes hatten diese aus dem Verkehr gezogen und ihre Untertanen auf Traurig- und Weinerlichkeit verpflichtet. Die Ducks helfen dabei, den Bann zu lösen.


===Die Wünschflöte===
=== Die Handschuhe des Grafen Cagliostro ===
*40 Seiten
{{I|I TL  819-A}}
*Story: ''nicht angegeben''
*Originaltitel: Zio Paperone e i guanti di Cagliostro
*Zeichnungen: ''nicht angegeben''
*[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]]
*[[Storycode]]: ''nicht angegeben''
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Bordini]]
*Erstveröffentlichung: 08.08.1971
*Genre: [[Schatzsuche]], Dagobert in Not
*Figuren: [[Tobia]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 30
*Nachgedruckt in: [[DD 45]]


Beim Geldzählen bekommt Dagobert seit Neuestem immer so ein Stechen in den Fingern. Die von ihm in Venedig ersteigerten Handschuhe des Titels nehmen ihm den Schmerz. Andererseits spürt er bald in den Händen gar nichts mehr, jedenfalls bis er die Handwärmer an einen frierenden Hundeschlittenfahrer verschenkt.


===Die Hanschuhe des Grafen Cagliostro===
=== Goldrausch im All ===
*36 Seiten
{{I|I TL  819-B}}
*Story: ''nicht angegeben''
*Originaltitel: Zio Paperone e il medioevo siderale
*Zeichnungen: ''nicht angegeben''
*Titel in Neuauflage: Goldrausch im Weltraum
*[[Storycode]]: ''AM''
*[[Comicautor|Story]]: [[Rodolfo Cimino]]
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Giorgio Cavazzano]]
*Erstveröffentlichung: 08.08.1971
*Genre: [[Schatzsuche]], Weltraum
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]]
*Seiten: 30
*Nachgedruckt in: [[LTB Spezial 81]]


Die Ducks fliegen auf der Suche nach neuen Reichtümern ins All und landen auf einem Planeten, dessen Bewohner denen des europäischen Mittelalters ähneln. Doch dort ist Gold etwas Gewöhnliches, das überall vorkommt, und entsprechend versuchen die Alchemisten, es in höchst seltenes Eisen zu verwandeln. Dagobert wittert verständlicherweise möglichen Profit.


===Goldrausch im All===
== Siehe auch ==
*30 Seiten
*[[Lustiges Taschenbuch|Hauptartikel der Reihe]]
*Story: ''nicht angegeben''
*[https://inducks.org/issue.php?c=de%2fLTB++38 LTB 38 im Inducks]
*Zeichnungen: ''nicht angegeben''
*[[Storycode]]: ''nicht angegeben''


__NOTOC__
[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch|038]]
[[Kategorie:Lustiges Taschenbuch|038]]

Aktuelle Version vom 10. August 2024, 15:43 Uhr

Partitur 4.jpg Siehe auch die Rezension dieses Bandes!


Lustiges Taschenbuch

Band 38

Donald hier – Donald da
LTB 038 BV.jpg
(© Egmont Ehapa)

Die durchsichtigen Berge
LTB-AK-300-038.jpg
(Die Neuauflage. © Egmont Ehapa)
Erscheinungsdatum: 9. Februar 1976
Chefredakteur:

Dr. Erika Fuchs

Übersetzung:

Gudrun Penndorf

Geschichtenanzahl: 7
Seitenanzahl: 254
Preis: D: DM 4,20
A: öS 32
CH: sFr 5,00
Besonderheiten: Preiserhöhung:
D: 20 Pfennig mehr
A: 2 Schilling mehr

Preissenkung:
CH: 30 Rappen weniger

Weiterführendes
Rezension dieses Bandes
Liste aller Lustigen Taschenbücher
Covergalerie
link=https://inducks.org/issue.php?c=de%2fLTB++38 LTB 38 Infos zu LTB 38 beim I.N.D.U.C.K.S.

Original[Bearbeiten]

Die ersten LTBs waren noch Nachdrucke der italienischen Reihe I Classici di Walt Disney. LTB 38 ist ein Nachdruck des Bandes Paperofollie I Classici di Walt Disney (prima serie) # 59.

Inhalt[Bearbeiten]

Vor- und Rahmengeschichte[Bearbeiten]

I CWD 59-A

Die Tre-Tre-Fliege[Bearbeiten]

I TL 809-B

Donald wird zum Museumswärter für den berühmten Diamanten „Die aufgehende Sonne“ gekürt. Die Panzerknacker versetzen den Aufpasser mit dem Gift der Tre-Tre-Fliege in einen tiefen Schlaf und entwenden den Stein. Die Kinder haben mit Düsentrieb jedoch noch früh genug Vorkehrungen getroffen und befördern ihn kurz vor knapp in seine Vitrine zurück.

Die Steinfaust[Bearbeiten]

I TL 846-C

Ein erfolgloses Gaunerduo setzt Onkel Dagobert auf eine mysteriöse Steinfaust an, die sagenhafte Schätze beinhalten soll, an die bloß wegen eines komplizierten Schließmechanismus bislang niemand herangekommen ist. Dagobert findet zwar den Schlüssel, doch im Kampf mit den Gaunern schließt sich die Faust wieder und explodiert, woraufhin alle bis auf die Kinder die Erinnerung an das Geschehene verlieren.

Wie zerronnen so gewonnen[Bearbeiten]

I TL 823-C

Im falschen Glauben, Entenhausen werde sehr bald im Meer versinken, stellt Dagobert alle seine Unternehmen zum Verkauf. Als er seinen Irrtum bemerkt, hat Klaas Klever bereits alle diese Firmen erworben. Dagobert, der sich mit Donald ihm gegenüber als Aliens ausgibt, entführt und erpresst Klever und bringt unter Teilnahme des Milliardärsclubs aus seiner Sicht wieder alles ins Lot.

Die durchsichtigen Berge[Bearbeiten]

I TL 831-A

Die Ducks machen sich auf die Suche nach den „Bergen aus Glas“, die von Goldadern durchzogen sein sollen. Als sie diese gefunden haben, erlaubt Onkel Dagobert jedoch eine unschöne Überraschung. Es handelt sich um ein riesiges Gebirgsmassiv und das Glas ist derart hart, dass Onkel Dagobert mit seiner Spitzhacke nichts dagegen ausrichten kann. Die Ducks stoßen auf Einheimische und erfahren vom Häuptling die Geschichte der Berge aus Glas: Einst profitierte das Volk von einem gutmütigen, arbeitssamen Riesen, der jedoch dem Zauber des von einem schiffsbrüchigen mitgebrachten Goldes verfiel. Um mehr davon zu finden, wandelten die Magier des Volkes das Gebirge in Glas um, jedoch benutzte der Riese nie die Möglichkeit, es zurückzuverwandeln. Dagobert macht sich nun auf die Suche nach der Zaubermixtur, die das Gebirge wieder in Stein verwandelt, und findet diese dank Donald in einer Höhle unterhalb eines großen Strudels. Doch wiederum muss er eine Enttäuschung erleben, denn das zurückverwandelte Bergmassiv besteht aus superhartem Granit, den Dagobert nicht abtragen kann.

Die Wünschelflöte[Bearbeiten]

I TL 844-A

Eigentlich will Dagobert nur auf seinen von der Austrocknung bedrohten Froschfarmen nach dem Rechten sehen, kommt dann aber auf die Spur einer ihm bereits aus einer Schriftrolle bekannten Wünschelflöte. Die Machthaber eines verborgenen Volkes hatten diese aus dem Verkehr gezogen und ihre Untertanen auf Traurig- und Weinerlichkeit verpflichtet. Die Ducks helfen dabei, den Bann zu lösen.

Die Handschuhe des Grafen Cagliostro[Bearbeiten]

I TL 819-A

Beim Geldzählen bekommt Dagobert seit Neuestem immer so ein Stechen in den Fingern. Die von ihm in Venedig ersteigerten Handschuhe des Titels nehmen ihm den Schmerz. Andererseits spürt er bald in den Händen gar nichts mehr, jedenfalls bis er die Handwärmer an einen frierenden Hundeschlittenfahrer verschenkt.

Goldrausch im All[Bearbeiten]

I TL 819-B

Die Ducks fliegen auf der Suche nach neuen Reichtümern ins All und landen auf einem Planeten, dessen Bewohner denen des europäischen Mittelalters ähneln. Doch dort ist Gold etwas Gewöhnliches, das überall vorkommt, und entsprechend versuchen die Alchemisten, es in höchst seltenes Eisen zu verwandeln. Dagobert wittert verständlicherweise möglichen Profit.

Siehe auch[Bearbeiten]

Abgerufen von „https://www.duckipedia.de/index.php?title=LTB_38&oldid=258751“