Der Kürbiskampf
| Der Kürbiskampf | |
|---|---|
| Fit to be pied | |
| Erstveröffentlichung: | 3. November 1987 |
| Entstehungsdatum: | 1987 |
| Storycode: | AR 108 |
| Story: | Don Rosa |
| Zeichnungen: | Don Rosa |
| Seiten: | 10 |
| Deutsche Übersetzung: | Peter Daibenzeiher, in neueren Abdrucken Jano Rohleder |
| Deutsche Erstveröffentlichung: | Mickyvision 17/1989 |
| Weiterführendes | |
|
| |
|
| |
Der Kürbiskampf (Originaltitel: Fit to be pied) ist eine Comicgeschichte von Don Rosa.
Figuren[Bearbeiten]
Handlung[Bearbeiten]
Der Bürgermeister hat einen Wettbewerb für den besten Halloween-Kürbis gestartet und schon befindet sich halb Entenhausen fleißig am Kürbisschnitzen. Einige Familien haben extra Bildhauer engagiert, aber auch nicht so künstlerisch Arrivierte können mit ihren Ideen beeindrucken. Tick, Trick und Track meinen, dass Onkel Donald sich doch mal mit Zorngiebel zusammenspannen könnte, um das Preisgeld einzuheimsen. Während Donald im Kürbisschnitzen einsame Spitze ist, wachsen in Zorngiebels Garten prachtvolle, große Kürbisse. Die beiden Streithähne scheinen tatsächlich zunächst zur Zusammenarbeit bereit. Nur Augenblicke später hakt es allerdings: Zorngiebel lobt seine Kürbisse, Donald seine Schnitzkunst und beide meinen, der allfällige Preis könnte nur durch ihr Zutun gewonnen werden. Und schon beschimpfen sich die beiden wieder. Zorngiebel sitzt aber am längeren Ast: Nur er hat noch Kürbisse und Donald braucht dringend welche. Weil Zorngiebel ihm keine geben will, zerstört er zwei Kürbisse mit losen Latten des Gartenzauns.
Etwas später ist Zorngiebel nicht mehr ganz so siegessicher, denn seine Schnitzkunst ist überschaubar. Donald hingegen schnappt sich einen Kürbis seines Nachbarn mit dem Lasso. Zorngiebel zerrt daran, schließlich prallt er aber ab und zerstört einen weiteren seiner Kürbisse, während auch Donald nichts davon hat. Der bricht nämlich samt Kürbis durchs Dach. Nun ist die Stunde der Verkleidung gekommen. Donald gibt sich als Beamter der Agrarbehörde aus, der einen Kürbisschädling vernichten muss: Und alle Kürbisse Zorngiebels gleich mit, bis auf einen, den Donald abtransportieren will. Doch Zorngiebel schöpft Verdacht und lässt Donald auflaufen.
Nun sind nur noch zwei Kürbisse Zorngiebels übrig, die größten und schönsten. Zorngiebel beschließt, großzügig zu sein und einen davon Donald zu schenken. Allerdings auf seine Weise. Er lockt Donald an die Haustür und lässt seinen Kürbis mit einer Katapult-Vorrichtung aufs Haus zuschießen. Das ganze Haus ist ein einziges Chaos und Donald liegt mit entgeistertem Gesichtsausdruck in der Badewanne. Zorngiebel schießt ein Foto von seinem benommenen Kontrahenten und hat damit die Vorlage, die er braucht, um den perfekten Wettbewerbskürbis zu schnitzen. Am Abend der Preisverleihung scheint es tatsächlich so zu sein, dass Zorngiebel den Preis gewinnt. Bis der Bürgermeister jedoch sieht, was von Donalds Haus übrig ist: Es sieht aus wie ein riesiger schauriger Halloween-Kürbis. Donald bekommt zwar den Preis, kocht aber weiterhin vor Wut.
Hintergrund und Entstehungsgeschichte[Bearbeiten]
Don Rosa schrieb und zeichnete diese Geschichte im Jahr 1987, dem gleichen Jahr seiner ersten Story mit Onkel Dagobert. Es ist seiner Erinnerung nach die einzige Geschichte, in welcher er Donalds störrischen Nachbarn Zacharias Zorngiebel verwendete. Rosa wies darauf hin, dass er seinen kurzen Zehnseitern keine eigenständigen Titel gab, sondern diese von den Redakteuren stammten.
Bezüge[Bearbeiten]
- Donald kramt ein Kostüm des hässlichen Monsters Pozzepot hervor, welches in der (ungekürzten) Halloween-Geschichte Spendieren oder Schikanieren von Carl Barks vor ihm steht. Die unveröffentlichten Seiten zirkulierten zur damaligen Zeit nur als Fotokopien unter den Barks-Fans.
- Donalds Verkleidung als Schädlingsbekämpfer entnahm Don Rosa der Geschichte Die Bewährung von Carl Barks.
- Dass zwei Entenhausener Familien fürs Kürbisschnitzen Bildhauer aus Rom und Paris engagieren, entstammt dem Barks-Comic Der Schneemann-Preis. Die zwei Preisrichter stammen aus derselben Geschichte.
- Donalds Hausnummer 1313 ist dieselbe Nummer, die auch auf Donalds Schiff auf dem Barks-Ölgemälde Menace From the Grotto zu sehen ist, das seinerseits auf dem Comic Der Geist der Grotte basiert.
D.U.C.K.-Widmung[Bearbeiten]
Die Widmung befindet sich in der Mitte des Splashpanels in den kahlen Zweigen des Busches.
Veröffentlichungen[Bearbeiten]
- Mickyvision 17/1989 als Der Kürbis-Kampf
- Onkel Dagobert von Don Rosa 10 (1996)
- DDSH 155 (1998) als Der Kürbis-Kampf
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband 29B (2000)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck – Sammelband 30 (2001)
- Hall of Fame 1 – Don Rosa 1 (2004) als Kürbiskampf
- BILD Comic-Bibliothek 2: Donald Duck (2005)
- Don Rosa Collection 1 (2011)
- Don Rosa Library 1 (2020)