Duck
Version vom 21. Mai 2008, 21:09 Uhr von Kevin (Diskussion | Beiträge)
Duck ist der Familienname einer Reihe von Disney-Figuren. Wird der Name im Deutschen verwendet, entspricht dies nicht immer der Verwendung im Englischen. Beispielweise wird der Name McDuck auch als Duck übersetzt.
Liste der Ducks
Standard-Entenhausener Ducks (mit Beziehung zu Donald)
Deutscher Name | Englischer Name | Beziehung zu Donald (amer.) | Beziehung zu Donald (europ.) |
---|---|---|---|
Donald Duck | Donald Duck | ||
Dortel Duck † | Mutter | nicht existent | |
Degenhard Duck † | Vater | nicht existent | |
Della Duck | Schwester | Schwester | |
Vater Duck | Father Duck | Schwager | Schwager |
Dussel Duck | Fethry Duck | Vetter | Vetter |
Wastel Duck | nicht existent | Vetter | |
Daisy Duck | Daisy Duck | Kusine* | Kusine* |
Dagobert Duck | Scrooge McDuck | Onkel | Onkel** |
Teddy Duck † | Onkel | nicht existent | |
Dietram Duck | Rumpus McFowl | nicht existent | Halbonkel |
Mathilda Duck † | Tante | nicht existent | |
Daphne Duck † | Tante | nicht existent | |
Tick, Trick und Track Duck | Huey, Dewey, and Louie Duck | Neffen | Neffen |
Dietbert Duck † | Großvater | nicht existent | |
Hilmar Duck † | Großvater | nicht existent | |
Dankrade Duck † | Großmutter | nicht existent | |
Dorette "Oma" Duck | Großmutter | Großmutter** | |
Jakob "Jungerpel" Duck † | Großonkel | nicht existent | |
Diethelm Duck † | Großonkel | nicht existent |
*definitionsgemäß, siehe Artikel Daisy Duck
**Dorette und Dagobert werden als Geschwister bezeichnet. Dann können sie jedoch nicht gleichzeitig die angegeben Verhältnisse zu Donald haben.
Weitere Ducks
Deutscher Name | Englischer Name | Auftreten |
---|---|---|
Darkwing Duck | Darkwing Duck | In der gleichnamigen Serie |