DDSH 261: Unterschied zwischen den Versionen

Storycode: H 97236
Titel: Schneemobil
Originaltitel: Winter
Story: Evert Geradts
Zeichnungen: Mau Heymans
Übersetzung: Joachim Stahl
Produktionsjahr: 1998
Seitenanzahl: Einseiter
deutsche Erstveröffentlichung
vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
Anmerkung: Dies ist korrekterweise eine Kurzgeschichte mit den drei Neffen Tick, Trick & Track in den Hauptrollen. So wurde es auch im niederländischen Original tituliert. Für die deutsche Übersetzung wurde der Titel aber fälschlich in eine Donald-Duck-Kurzgeschichte geändert.

Buchtipp[Bearbeiten]

redaktioneller Teil
Autor: Wolfgang J. Fuchs
Thema: Donald-Literatur: Soziologie der Familie Duck
Seitenanzahl: 1 Seite

Der letzte Schlitten nach Dawson[Bearbeiten]

Storycode: AR 113
Originaltitel: Last sled to Dawson
Skript & Zeichnungen: Don Rosa
Übersetzung: Michael Czernich
Produktionsjahr: 1988
Seitenanzahl: 28
Nachdruck aus: Onkel Dagobert von Don Rosa 7 (1995)
vorkommende Figuren: Donald Duck, Emanuel Erpel, Friedrich, Nelly, Onkel Dagobert, Shandy Schofel, Tick, Trick & Track
Anmerkung: Die Geschichte wurde in der Micky Maus 35 – 38/1990 bereits erstveröffentlicht. Im Inhaltsverzeichnis ist von OD 7 die Rede, was aber eine vollkommen andere Publikation darstellt. Die Redaktion bezieht sich damit allerdings auf Onkel Dagobert von Don Rosa 7.

Weblinks[Bearbeiten]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Das '''Donald Duck Sonderheft 261''' erschien im Februar 2009. Die [[Entenhausener Geschichte(n)]] von [[Wolfgang J. Fuchs]] gingen rund ums Thema Goldgräber.
+{{Infobox DDSH
-Zusätzlich wurde die [[Donald Duck|Donald]] Literatur-Soziologie der Familie [[Duck]] betrachtet.
+|NR= 261
+|TITEL= Höchstleistungen
+|EDATUM= 3. Februar 2009
+|NRGESCH= 5
+|PAG= 68
+|PREIS= 2,95 € (D)<br> 3,20 € (A)<br> 5.90 SFr (CH)
+|RED= [[Peter Höpfner]]
+|BILD= Datei:DDSH 261.jpg
+|BES= Preiserhöhung in der Schweiz um 10 Rappen
+}}
-== Die Geschichten ==
+== [[Cover]] ==
+*Zeichnung: [[Francisco Rodriguez Peinado]] (Bleistift), [[Enriqueta Perea]] ([[Inker|Tusche]])
-*1.Story:Sicher ist sicher
+== Inhalt ==
-*Story:Vic Lockman
+=== Seite 3+4 ===
-*Zeichnungen:Tony Strobl&Steve Steere
+*Zeichnung: [[Don Rosa]]
-*Übersetzungen:Michael Bregel
+*Inhaltsverzeichnis und Impressum
-*aus:Deutsche Erstveröffentlichung
-*Originaltitel:The Jillion-Dollar Diamond(1968)
-*Storycode:W/US 77-01
-*Kurze Zusammenfassung:Die Panzerknacker entführen Dagoberts Sicherheitsbeauftragten.
-*2.Story:Schwer verknallt
-*Story:Gorm Transgaard
-*Zeichnungen:Freddy Milton
-*Übersetzungen:Gerd Syllwasschy
-*aus:Deutsche Erstveröffentlichung
-*Originaltitel:Wanhopig verliefd!(2006)
-*Storycode:H 25302
-*Kurze Zusammenfassung:Daisy hat eine neuen Verehrer.
-*3.Story:Winterblumen
-*Story:Preben Bredahl
-*Zeichnungen:Einer Lagerwall
-*Übersetzungen:Joachim Stahl
-*aus:Deutsche Erstveröffentlichung
-*Originaltitel:Andersines Fodslesdag(1969)
-*Storycode:D 1144
-*Kurze Zusammenfassung:Donald möchte für Daisy Blumen pflücken,findet aber keine.
-*4.Story:Schneemobil
-*Story:Evert Geradts
-*Zeichnungen:Mau Heymans
-*Übersetzungen:Joachim Stahl
-*aus:Deutsche Erstveröffentlichung
-*Originaltitel:Winter(1998)
-*Storycode:H 97236
-*Kurze Zussammenfassung:Tick,Trick und Track sollen Donalds Auto waschen.
-*5.Story:Der letzte Schlitten nach Dawson
-*Story:Don Rosa
-*Zeichnungen:Don Rosa
-*Übersetzungen:Michael Czernich
-*aus:Onkel Dagobert 7
-*Originaltitel:Last Sled To Dawson(1988)
-*Storycode:AR 113
-*Kurze Zusammenfassung:Dagobert sucht nebst Neffen nach seinem damals verschwundenen Schlitten.(Anmerkung:Wegen Hitler-Zitates nicht besonders gut zulesen.
-[[Kategorie: Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft]]
+=== Sicher ist sicher ===
+*[[Storycode]]: {{sc|W US   77-01}}
+*Originaltitel: ''The Jillion-Dollar Diamond''
+*[[Comic-Skript|Skript]]: [[Vic Lockman]]
+*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Tony Strobl]] (Bleistift), [[Steve Steere]] (Tusche)
+*[[Übersetzung]]: [[Michael Bregel]]
+*[[Produktionsjahr]]: 1968
+*Seitenanzahl: 14
+*deutsche Erstveröffentlichung
+*vorkommende Figuren: [[Die Panzerknacker]], [[Donald Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Opa Knack]], [[Tick, Trick & Track]]
+=== [[Aus Daisys Tagebuch]]: Schwer verknallt ===
+*Storycode: {{sc|H 25302}}
+*Originaltitel: ''Wanhopig verliefd!''
+*Story: [[Gorm Transgaard]]
+*Zeichnungen: [[Freddy Milton]]
+*Übersetzung: [[Gerd Syllwasschy]]
+*Produktionsjahr: 2006
+*Seitenanzahl: 10
+*deutsche Erstveröffentlichung
+*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Daisy Duck]], [[Klarabella Kuh]]
+=== ''Leserforum'' ===
+*redaktioneller Teil
+*Seitenanzahl: 2 Seiten
+=== Donald-Duck-Kurzgeschichte ===
+*Storycode: {{sc|D  1144}}
+*Titel: ''Winterblumen''
+*Originaltitel: ''Andersines Fødselsdag''
+*Story: [[Preben Bredahl]]
+*Zeichnungen: [[Einar Lagerwall]]
+*Übersetzung: [[Joachim Stahl]]
+*Produktionsjahr: 1969
+*Seitenanzahl: [[Einseiter]]
+*deutsche Erstveröffentlichung
+*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Daisy Duck]]
+=== ''[[Liste aller Entenhausener Geschichte(n)|Entenhausener Geschichte(n)]], Folge 155'' ===
+*redaktioneller Teil
+*[[Autor]]: [[Wolfgang J. Fuchs]]
+*Thema: Goldgräber
+*Seitenanzahl: 2 Seiten
+=== Tick, Trick & Track-Kurzgeschichte ===
+*Storycode: {{sc|H 97236}}
+*Titel: ''Schneemobil''
+*Originaltitel: ''Winter''
+*Story: [[Evert Geradts]]
+*Zeichnungen: [[Mau Heymans]]
+*Übersetzung: Joachim Stahl
+*Produktionsjahr: 1998
+*Seitenanzahl: Einseiter
+*deutsche Erstveröffentlichung
+*vorkommende Figuren: Donald Duck, Tick, Trick & Track
+*Anmerkung: Dies ist korrekterweise eine Kurzgeschichte mit den drei Neffen Tick, Trick & Track in den Hauptrollen. So wurde es auch im niederländischen Original tituliert. Für die deutsche Übersetzung wurde der Titel aber fälschlich in eine Donald-Duck-Kurzgeschichte geändert.
+=== ''Buchtipp'' ===
+*redaktioneller Teil
+*Autor: Wolfgang J. Fuchs
+*Thema: Donald-Literatur: Soziologie der Familie Duck
+*Seitenanzahl: 1 Seite
+=== [[Der letzte Schlitten nach Dawson]] ===
+*Storycode: {{sc|AR 113}}
+*Originaltitel: ''Last sled to Dawson''
+*Skript & Zeichnungen: Don Rosa
+*Übersetzung: [[Michael Czernich]]
+*Produktionsjahr: 1988
+*Seitenanzahl: 28
+*Nachdruck aus: [[Onkel Dagobert von Don Rosa 7]] (1995)
+*vorkommende Figuren: Donald Duck, [[Emanuel Erpel]], [[Friedrich]], [[Nelly]], Onkel Dagobert, [[Shandy Schofel]], Tick, Trick & Track
+*Anmerkung: Die Geschichte wurde in der ''[[MM|Micky Maus]] 35 – 38/1990'' bereits erstveröffentlicht. Im Inhaltsverzeichnis ist von ''[[OD 7]]'' die Rede, was aber eine vollkommen andere Publikation darstellt. Die Redaktion bezieht sich damit allerdings auf ''Onkel Dagobert von Don Rosa 7''.
+== Weblinks ==
+*[https://www.comicguide.de/book/96721/Die-tollsten-Geschichten-von-Donald-Duck-261 Die Ausgabe im Comicguide]
+*[https://forum.fieselschweif.de/thread-426.html Forendiskussion zum DDSH 261] im [[F.I.E.S.E.L.S.C.H.W.E.I.F.]]
+[[Kategorie:Die tollsten Geschichten von Donald Duck Sonderheft|261]]

DDSH 261: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 4. Oktober 2024, 09:41 Uhr

Cover[Bearbeiten]

Inhalt[Bearbeiten]

Seite 3+4[Bearbeiten]

Sicher ist sicher[Bearbeiten]

Aus Daisys Tagebuch: Schwer verknallt[Bearbeiten]

Leserforum[Bearbeiten]

Donald-Duck-Kurzgeschichte[Bearbeiten]

Entenhausener Geschichte(n), Folge 155[Bearbeiten]

Tick, Trick & Track-Kurzgeschichte[Bearbeiten]

Buchtipp[Bearbeiten]

Der letzte Schlitten nach Dawson[Bearbeiten]

Weblinks[Bearbeiten]

Navigationsmenü

Suche