LTB Enten-Edition 18
![]() |
Siehe auch die Rezension dieses Bandes! |
| ||||||
Donalds 1001 Jobs | ||||||
![]() (© Egmont Ehapa) | ||||||
Erscheinungsdatum: | 22.02.2007 | |||||
Chefredakteur: | ||||||
Übersetzung: | ||||||
Geschichtenanzahl: | 11 | |||||
Seitenanzahl: | 340 | |||||
Preis: | D: € 5,20 A: € 5,30 CH/FL: SFR 9,50 | |||||
Besonderheiten: |
| |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
|
Inhalt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Karriere im Steilflug[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e il lavoro da prendere al volo
- Story: Carlo Gentina
- Zeichnungen: Enrico Faccini
- Erstveröffentlichung: 20.05.1997
- Genre: Gagstory, Donalds Jobs
- Figuren: Donald Duck, Dussel Duck
- Seiten: 31
- Nachgedruckt in: LTB Rewe Sammel-Edition 1, Donald Duck & Co 21
Donald ist mal wieder auf Jobsuche. Bei der Firma Ansporn & Partner findet er ein Angebot in „höchster Position“ bei einer Werbungsfirma. Doch er muss sich beeilen, in einer Stunde soll er sich in einer Lagerhalle im Handelszentrum 20 km entfernt von Entenhausen vorstellen. Als sein 313er auf dem Weg dorthin den Geist aufgibt, der Bus abgefahren ist und er kein Geld für ein Taxi mehr hat, trifft er Dussel, der eben selbst Taxifahrer geworden ist. Donald hat keine Wahl und fährt mit Dussel mit. Aber sein Taxi ist kein normales. Es ist selbstgebaut aus einem Auto und einem Hubschrauber und kann sich darob in die Lüfte erheben. Leider ist es schon zu spät, als Donald das bemerkt. Zudem bewahrheiten sich sogleich seine schlimmsten Befürchtungen, als Sonntagsflieger Dussel einen Kran nicht bemerkt und plötzlich mit dem Taxi an diesem hängt. In diesem Höllengefährt ist Donalds Bleiben nicht länger und er will sofort aussteigen und über das Kranseil zum Kran hinüberklettern. Dussel kommt allerdings auf die selten geniale Idee, den Motor anzulassen und sich so zu befreien. Kurz darauf hat er mit voller Kraft das Kranseil abgerissen und Donald hängt am Seil unter dem Taxi. Sehr lange halten kann er sich daran nicht und schreit verzweifelt um Hilfe. Dussel will seinen Vetter retten, klappt die Strickleiter aus, klettert zu Donald hinunter und zieht ihn auf die Leiter. Das Problem ist aber nun, dass niemand mehr das Taxi steuert. Dieses legt ungesteuert kurz darauf eine unfreiwillige Landung auf einem Hochhausdach ein.
Immerhin ist Donald jetzt beim neuen Geschäftszentrum angekommen und hat noch 20 Minuten, um die Lagerhalle Nummer 13 zu finden, wo er sich melden soll. Er lässt Dussel und sein Gefährt einfach stehen und eilt die Treppe nach unten. Mit Fahrstuhl würde das Ganze natürlich weitaus schneller gehen. Also sieht sich Donald nach einem solchen um und platzt mitten in die Präsentation eines neuen Büromöbelstücks hinein, das zudem fahren und fliegen kann. Der Produzent hält Donald für den Ersatzmann des Testpiloten, der ihm gerade vorhin angekündigt wurde. Ehe Donald es sich versieht, sitzt er schon auf dem Stuhl, der Produzent startet den Motor und erneut geht es ab in die Lüfte. Glücklicherweise findet Donald recht schnell heraus, wie der Stuhl zu steuern ist und macht sich nun damit auf den Weg zur Lagerhalle. Da kommt ihm Dussel mit seinem Taxi in die Quere und rammt ihn unabsichtlich. Noch dazu ist gleich darauf das Benzin aller und das Taxi mit Dussel und Donald legt eine Bruchlandung hin. Immerhin ist Donald nun fast am Ziel, er stürzt gerade noch rechtzeitig zur Lagerhalle und bekommt den Job, Flugblätter aus dem Helikopter werfend über der Stadt zu verteilen. Donald ist entgeistert, seine Stelle hat er sich anders vorgestellt. Doch als der Hubschrauberpilot absagt und stattdessen Dussel dafür genommen wird, ist es zu viel des guten. Donald stürmt los, um es seinem Vetter zu zeigen.
Ein begnadeter Tänzer[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

- Originaltitel: Paperino e la scuola di danza
- Story: Staff di IF
- Zeichnungen: Giorgio Cavazzano
- Erstveröffentlichung: 08.05.1983
- Genre: Donalds Jobs, Romanze
- Figuren: Donald Duck, Daisy Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
- Nachdruck aus: DD 397 (dort Rock contra „Entensee“)
Daisy hat eine Karriere als Balletttänzerin begonnen und das Publikum ist von ihren Tanzkünsten überwältigt.
Geplatzte Träume[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino modellatore di palloncini
- Story: Carlo Panaro
- Zeichnungen: Claudio Panarese
- Erstveröffentlichung: 13.09.2005
- Genre: Donalds Jobs, Kurzgeschichte
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 12
- Deutsche Erstveröffentlichung
Donald hat endlich etwas gefunden, worin er richtig gut ist: Er knotet Luftballonmodelle. Bis jetzt hat er immer nur kleinere Aufträge gehabt, doch er träumt davon, einen großen zu bekommen. Und schon hat sich sein Wunsch erfüllt. Ein Milliardär möchte 1000 in sich verknotete mit Helium gefüllte Herzen in den Park seiner Villa hängen, wenn seine einzige Nichte morgen heiratet. Donald macht sich natürlich sofort an die Arbeit und bringt die Ballons zusammen mit Tick, Trick und Track im Garten des Milliardärs an. Als Donald die riesige Torte sieht, kommt ihm eine Idee. Er knotet einen Riesen-Amor, den er oben auf der Torte festbindet. Was gut gemeint war, endet in einer Katastrophe...
Der Thron im Schattental[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e il trono in... ombra
- Story: Piero Degli Antoni
- Zeichnungen: Maurizio Amendola, Romano Scarpa
- Erstveröffentlichung: 12.07.1987
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert
- Seiten: 32
- Nachdruck aus: DD 401 (dort Der Thron im Schatten)

Donald ist bei Dagobert wie immer viel zu hoch verschuldet. Dagobert sucht in einer Zeitung nach einer Stelle für seinen Neffen, doch der hat schon eine gefunden: Er will Komparse bei einem Hollywood-Film werden, doch bei seiner Vorstellung zu dem Projekt werden Dagobert und Donald von zwei Männern entführt und mit einem Flugzeug in das "Tal des Schattens" gebracht. Dort tritt er die Rolle des verschwundenen Königs an, dem er sehr ähnlich sieht. Doch der Zweikampf zwischen dem Schattental und dem Sonnental um die Sonnenseite steht bevor. Der Gewinner kann mit seinem Volk 100 Jahre lang auf der Sonnenseite leben. Und Donald muss gegen eine Bestie kämpfen...
Vom Regen in die Traufe[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: I tre nipotini e la servitù del rifugio
- Story: Guido Martina
- Zeichnungen: Giovan Battista Carpi
- Erstveröffentlichung: 10.07.1977
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Panzerknacker
- Seiten: 32
- Nachdruck aus: Mickyvision 12/1979
Dagobert macht mit Tick, Trick und Track in einer Berghütte jenseits aller Zivilisation Winterferien. Er lässt seine Neffen für sich schuften. Die lassen sich das natürlich nicht lange gefallen und versuchen vergeblich zu fliehen. Und das sie dann noch von drei Bären angegriffen werden, ist nur eine der Schwierigkeiten, die die drei Neffen noch bestehen müssen...
Strapaziöse Stressbewältigung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

- Originaltitel: Paperino e l'autocontrollo massacrante
- Story & Zeichnungen: Enrico Faccini
- Erstveröffentlichung: 04.03.1997
- Genre: Donalds Jobs, Gagstory, Absurdes
- Figuren: Donald Duck, Daisy Duck
- Seiten: 30
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Nachgedruckt in: Donald Duck & Co 51
Donald hat schon wieder einige Jobs verloren, weil er ständig Wutausbrüche hat. Nun soll er es schaffen, eine Woche lang einen Job bei einer Firma, die ihm Daisy gezeigt hat, zu behalten. Wenn er es schafft, wird sie ihn beim bekannten Milliardär Habermoos für eine Stelle vorschlagen. Wenn nicht, will sie nie wieder etwas mit ihm zu tun haben. So bekommt Donald, wie es scheint, einen sehr einfachen Job: Texte abtippen. Wäre da nicht sein Kollege, der ihn mit seiner Klangschalenmantratherapie ganz schön nervt. Kurz vor dem Ablauf der Woche ist Donald fast am Ende, aber es passiert etwas, womit er nicht mehr gerechnet hat...
Der Pflanzenbetörer[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: The Ten Million Dollar Mouth
- Story: Dave Angus
- Zeichnungen: Carlos Valenti
- Erstveröffentlichung: 1988
- Genre: Donalds Jobs
- Figuren: Onkel Dagobert, Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Dussel Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 36
- Nachdruck aus: DD 390
Donald und die Neffen arbeiten als Gärtner bei Onkel Dagobert. Der ist mit ihrer Arbeit aber nicht zufrieden. Seine Pflanzen sollen schneller wachsen. Also machen sich die Kinder auf den Weg zu Herrn Düsentrieb, der ihnen eine Stimmgabel mitgibt, die die Pflanzen zum Wachsen bringt, aber auch nur von wenigen Menschen benutzt werden kann. Aber sie funktioniert, wenn Donald ein Sprichwort aufsagt. Er macht sich mit seiner Pflanzen-Klinik selbstständig und führt Shows auf. Mit seiner Stimme verdient er viel Geld, er lässt sie sogar auf Schallplatten aufnehmen und verkaufen. Doch als er versehentlich ein paar Bäume beleidigt, beginnen sich die Pflanzen gegen ihn zu verschwören...
Ein echtes Naturtalent[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: The Clown School
- Story: Dave Rawson
- Zeichnungen: Antoni Bancells Pujadas
- Erstveröffentlichung: 1997
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck
- Seiten: 34
- Nachdruck aus: DD 507 (dort Beim Zirkus)
Donald geht in den Zirkus und möchte selbst Clown werden, schließlich sagen immer alle, er wäre ein vollkommener Tollpatsch. Doch er merkt, dass das Leben als Clown gar nicht so einfach ist. Der Clown Schusselino nimmt die neuen Clowns bei der Ausbildung ziemlich hart ran. Leider stellt sich Donald wie so oft ziemlich ungeschickt an und bekommt Schwierigkeiten mit Schusselino. Donald bekommt bei einem Gespräch zwischen dem Direktor des Zirkus und den Geldgebern mit, dass der Zirkus geschlossen werden soll. Ein neues Computerspiel soll den realen Zirkus ersetzen. Es gibt nur noch eine Möglichkeit, alles zu retten: Die Geldgeber müssen davon überzeugt werden, dass kein Computerspiel den echten Zirkus ersetzen kann. Alle versuchen, die Show so gut wie möglich hinzubekommen, doch als Donald mit seiner Show beginnt, bricht ein großes Chaos aus und der Zirkus scheint verloren...
Stunde der Pechvögel[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

- Originaltitel: Gastone guardiano fortunato
- Story: Carlo Panaro
- Zeichnungen: Claudio Panarese
- Erstveröffentlichung: 19.01.1999
- Genre:
- Figuren: Onkel Dagobert, Panzerknacker, Donald Duck, Gustav Gans, Opa Knack
- Seiten: 31
- Deutsche Erstveröffentlichung
Dagobert wird jede Nacht von den Angriffen der Panzerknacker geplagt. Um sich gut zu schützen, holt er sich Gustav, dessen Glück die Diebe abhalten soll. Die versuchen Gustav wegzukriegen – ohne Erfolg. In der nächsten Nacht gibt es eine seltene Konstellation der Planeten, durch die Pech zu Glück und Glück zu Pech wird. Also hilft Gustav Dagobert auch nicht mehr weiter. Wird Onkel Dagobert wirklich all sein Geld verlieren oder hat er doch noch eine Lösung?
Der Preis des Erfolges[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

- Originaltitel: Qui, Quo, Qua maestri di giornalismo
- Story: Bruno Concina
- Zeichnungen: Andrea Ferraris
- Erstveröffentlichung: 15.10.1996
- Genre: Medien
- Figuren: Onkel Dagobert, Donald Duck, Klaas Klever, Oma Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 36
- Nachdruck aus: Abenteuer Team 24
Die Schülerzeitung der Emil-Erpel-Schule steht kurz davor, wegen mangelnden Interesses eingestellt zu werden, als es Tick, Trick und Track gelingt, mit spektakulären Fotos des berühmten Schauspielers Zambo Melone die Nachfrage nach dem Kleinblatt sprunghaft ansteigen zu lassen. Bald geben sich Pamela Duckerson, das Weltrauminstitut, Industrieunternehmen und sogar der Präsident die Klinke der Schülerredaktion in die Hand. Aus dem Schulprojekt ist zwar eine richtige Zeitung geworden, aber die Schulnoten der Nachwuchsjournalisten haben sehr unter dem Erfolg gelitten. Von den Anforderungen der beginnenden Karriere überfordert, kehren Tick, Trick und Track zurück zu den Anfängen ihres Schulprojekts.
Chauffeur in Nöten[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e l'inseguimento senza fine
- Story: Rudy Salvagnini
- Zeichnungen: Silvio Camboni
- Erstveröffentlichung: 24.03.1991
- Genre: Donalds Jobs
- Figuren: Onkel Dagobert, Donald Duck, Klaas Klever
- Seiten: 27
- Nachdruck aus: DD 436 (dort Die verschwundene Limousine)
Donald hat einen neuen Job bei Onkel Dagobert, er ist sein Chauffeur. Eigentlich soll er nur ein Paket zur Post bringen, doch dann kommt sein Wagen abhanden und eine wilde Jagd nach dem Auto beginnt...