LTB Spezial 70: Unterschied zwischen den Versionen
McDuck (Diskussion | Beiträge) |
McDuck (Diskussion | Beiträge) K |
||
(Eine dazwischenliegende Version desselben Benutzers wird nicht angezeigt) | |||
Zeile 9: | Zeile 9: | ||
| PREIS= 8,99€ | | PREIS= 8,99€ | ||
| BES= | | BES= | ||
| BILD = | | BILD = | ||
| ENTH NR = 44 | | ENTH NR = 44 | ||
| ENTH TITEL = Duck it yourself – Selbst ist die Ente | | ENTH TITEL = Duck it yourself – Selbst ist die Ente | ||
Zeile 156: | Zeile 156: | ||
===Sprüche, nichts als Sprüche=== | ===Sprüche, nichts als Sprüche=== | ||
{{I|I TL 1368-A}} | |||
*Originaltitel: Paperino e le massime di Zio Paperone | |||
*[[Comicautor|Story]] & [[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Massimo De Vita]] | |||
*Erstveröffentlichung: 14.02.1982 | |||
*Genre: | |||
*Figuren: [[Donald Duck]], [[Tick Trick und Track]], [[Gustav Gans]], [[Onkel Dagobert]] | |||
*Seiten: 27 | |||
*Nachdruck aus: [[DD 272]] | |||
===Das Geheimrezept=== | ===Das Geheimrezept=== | ||
{{I|D 91248}} | |||
*Originaltitel: Thick as a Brick | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Hanne Guldberg Mikkelsen]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Joaquín Cañizares Sanchez]] | |||
*Erstveröffentlichung: 1993 | |||
*Genre: | |||
*Figuren: [[Micky Maus]], [[Goofy]], [[Kommissar Hunter]], [[Kater Karlo]], [[Rudi Ross]] | |||
*Seiten: 25 | |||
*Nachdruck aus: [[DD 454]] | |||
===Dussels U-Bahn-Bau=== | ===Dussels U-Bahn-Bau=== | ||
Zeile 185: | Zeile 202: | ||
===Plötzlich praktisch=== | ===Plötzlich praktisch=== | ||
{{I|I TL 2318-2}} | |||
*Originaltitel: Paperoga e la giornata troppo perfetta | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Rudy Salvagnini]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Claudio Panarese]] | |||
*Erstveröffentlichung: 02.05.2000 | |||
*Genre: Gagstory | |||
*Figuren: [[Daisy Duck]], [[Daniel Düsentrieb]], [[Donald Duck]], [[Dussel Duck]], [[Onkel Dagobert]], [[Tick, Trick und Track]] | |||
*Seiten: 22 | |||
*'''Deutsche Erstveröffentlichung''' | |||
===Wasser auf Umwegen=== | ===Wasser auf Umwegen=== | ||
{{I|I TL 2564-3}} | |||
*Originaltitel: Topolino, Pippo e il rubinetto irriducibile | |||
*[[Comicautor|Story]]: [[Rudy Salvagnini]] | |||
*[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Maria Luisa Uggetti]] | |||
*Erstveröffentlichung: 18.01.2005 | |||
*Genre: Kurzgeschichte | |||
*Figuren: [[Goofy]], [[Micky Maus]] | |||
*Seiten: 10 | |||
*'''Deutsche Erstveröffentlichung''' | |||
===Unheimliche Begegnungen=== | ===Unheimliche Begegnungen=== |
Aktuelle Version vom 24. November 2024, 22:34 Uhr
Lustiges Taschenbuch Spezial | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Selbst ist die Ente | ||||||
Handwerk | ||||||
(© Egmont Ehapa) | ||||||
Erscheinungsdatum: | 12. Mai 2016 | |||||
Chefredakteur: | ||||||
Übersetzung: | ||||||
Geschichtenanzahl: | 21 | |||||
Seitenanzahl: | 512 | |||||
Preis: | 8,99€ | |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
Erscheinungsdatum: | 6. Februar 2020 | |||||
Preis: | 17 € | |||||
| ||||||
|
Inhalt[Bearbeiten]
Der Elekrogeräte-Magier[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino mago degli elettrodomestici
- Story: Carlo Panaro
- Zeichnungen: Anna Marabelli
- Erstveröffentlichung: 01.05.2001
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
- Deutsche Erstveröffentlichung
Eine Stadt im Kunststofffieber[Bearbeiten]
- Originaltitel: Zio Paperone e la febbre della plastica
- Story: Giorgio Pezzin
- Zeichnungen: Guido Scala
- Erstveröffentlichung: 19.05.1985
- Genre: Wirtschaft, Moralgeschichte
- Figuren: Bürgermeister, Donald Duck, Klaas Klever, Onkel Dagobert, Schmidt, Tick, Trick und Track
- Seiten: 56
- Nachdruck aus: LTB 128
Eine Wirtschaftskrise mit vielen verschiedenen Faktoren hat in Entenhausen zum Erliegen der Stahlindustrie geführt. Onkel Dagobert muss Stahlwerke und seine größte Werft schließen, da ausgerechnet sein Konkurrent Klaas Klever sich den Deal mit einem Ölmagnaten gesichert hat, der einen neuen Öltanker bestellt hat. Dagoberts Neffen Tick, Trick und Track ertragen den im Selbstmitleid ertrinkenden reichsten Mann der Welt nicht mehr und tragen ihm auf, neue zukunftsweisende Ideen zu entwickeln. Schließlich kommt Onkel Dagobert ein Geistesblitz und er stellt massenweise neue Arbeiter ein, um ein geheimes Projekt in Windeseile voranzutreiben. Sein Rivale Klaas Klever möchte zu gerne wissen, was sein Rivale im Schilde führt, doch Anwantzers Spionageversuche scheitern. Am Tag der Einweihung von Klevers stählernem Öltanker lässt Onkel Dagobert ebenfalls ein gigantisches Schiff vom Stapel. Dieses ist ganz aus Kunststoff gefertigt, einem neuartigen Material namens „Duckolyt“. Mit diesem sticht Onkel Dagobert seinen Konkurrenten aus und tritt einen Siegeszug in Entenhausen an. Plötzlich ersetzt der Kunststoff alle möglichen Dinge, sogar Häuser zum selbständigen Zusammenbauen bringt Onkel Dagobert auf den Markt. Als Onkel Dagobert alle Bäume und Sträucher nicht nur in Entenhausen durch Duckolyt ersetzt, wenden sich seine Großneffen gegen ihn und versuchen, ihn zur Einsicht zu bekehren.
Rudis rasende Reparaturen[Bearbeiten]
- Originaltitel: Orazio e le riparazioni a catena
- Story: Carlo Panaro
- Zeichnungen: Romano Scarpa
- Tusche: Lucio Michieli
- Erstveröffentlichung: 13.01.1998
- Genre: Gagstory
- Figuren: Rudi Ross
- Seiten: 24
- Nachdruck aus: LTB 314
Der fleißige Handwerker Rudi Ross repariert alles, was ihm unter die Finger kommt, und immer zur höchsten Zufriedenheit seiner Kunden. Doch diesmal bekommt es mit einem besonders schwierigen Auftrag zu tun. Eigentlich wurde er nur damit beauftragt, einen nicht mehr funktionierenden Türknauf zu ersetzen, muss jedoch bald zu seinem Entsetzen feststellen, dass das ganze Haus so alt und verwahrlost ist, dass es ein Wunder ist, dass es überhaupt noch steht. Dennoch zeigt Rudi keine Spur von Müdigkeit, sondern repariert fleißig die Türangeln, den durchgebrochenen Fußboden und die kaputte Kohlenrutsche, ebenso den herunterfallenden Duschhahn. Zu guter Letzt scheint auch noch etwas mit dem Wassertank des Hauses nicht zu stimmen. Als Rudi ihn sich gerade anschauen will, bricht der ganze Tank ein und zermalmt das Haus. Doch Rudi hat Verdacht geschöpft: Die Stützen des Wassertanks wurden offensichtlich angesägt und zwar von keinem geringerem als seinem Auftraggeber. Dieser offenbart sich als Mitglied des Freundeskreises zur Förderung des Handwerks und wollte Rudi eingehend testen, bevor er ihm einen Preis verleiht. Aber vielleicht hätte er ihm besser gleich sagen sollen, dass zum Preis auch eine stattliche Geldsumme gehört und nicht nur ein Auftrag zum Wiederherrichten des zerstörten Hauses. Denn Rudi fällt sofort in Ohnmacht, als er dies hört.
Parade der Boote[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e la festacquatica
- Story: Fabio Michelini
- Zeichnungen: Comicup Studio
- Erstveröffentlichung: 18.06.1989
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track, Gustav Gans, Daisy Duck, Daniel Düsentrieb, Bürgermeister
- Seiten: 34
- Nachdruck aus: OD 75
Die ganze Stadt ist in Aufruhr, weil bald wieder die sogenannte „Parade der Boote“ in Entenhausen abläuft. Bei dieser Parade können alle Bürger ihre selbstgebastelten, riesigen Boote vorführen. Für das schönste und originellste Boot gibt’s einen Preis. Und die beiden schärfsten Konkurrenten im Rennen sind – Donald und Gustav. Und sich gegen Gustavs Glück zu behaupten, ist nun wirklich keine leichte Aufgabe für Donald und seine drei Neffen...
Frucht der Faulheit[Bearbeiten]
- Originaltitel: Qui, Quo, Qua & La ricerca appiccicosa
- Story: Manuela Capelli
- Zeichnungen: Francesco Guerrini
- Erstveröffentlichung: 05.04.2005
- Genre:
- Figuren: Baptist, Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Onkel Dagobert, Primus von Quack, Tick, Trick und Track
- Seiten: 23
- Deutsche Erstveröffentlichung
Ausflug mit Hindernissen[Bearbeiten]
- Originaltitel: Sempre a terra, Paperino?
- Story: Fabio Michelini
- Zeichnungen: Franco Valussi
- Erstveröffentlichung: 26.09.1993
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Daisy Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 20
- Nachdruck aus: DD 479
Donald will einen Ausflug ans Meer machen, doch erst fährt er zu schnell und muss 100 Taler zahlen, dann platzt ihm auch noch der Reifen. Nun muss er sich sonntags einen neuen Reifen beschaffen.
Nerviges Getropfe[Bearbeiten]
- Originaltitel: Topolino e la goccia che scoccia
- Story: Abramo und Giampaolo Barosso
- Zeichnungen: Luciano Gatto
- Erstveröffentlichung: 17.08.1969
- Genre: Gagstory
- Figuren: Goofy, Micky Maus
- Seiten: 16
- Anmerkung: Geschichte bereits in MM 41/1972 in anderer Übersetzung und ummontiert veröffentlicht
- Nachdruck aus: MM 41/1972
Zank mit Zanker[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e la guerra dei corvi
- Story & Zeichnungen: Pier Paolo Rovero
- Erstveröffentlichung: 06.07.1999
- Genre: Action
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track, Zanker
- Seiten: 25
- Nachdruck aus: LTB 275
Donald und sein Nachbar beginnen sich wieder einmal aus irgendeinem Grund zu streiten. Als Zanker eine Vogelscheuche in seinem Garten aufstellt und daraufhin die Krähen zu Donald fliegen, entbrannt zwischen den beiden ein Kampf um die hässlichste Vogelscheuche. Als Zanker eine Vogelscheuche aufstellt, die wie Donald aussieht (Zitat von Donald: „Wie hat er das geschafft? Zanker muss eine unvorstellbar schauderhafte Vogelscheuche aufgestellt haben!“) bestellt Donald riesige Mengen an Baumaterial und baut eine gigantische Vogelscheuche die aussieht wie Zanker. Natürlich lässt dieser das nicht auf sitzen und so stehen bald zwei riesige Vogelscheuchen in der Straße. Eines Nachts beschließen beide, die Vogelscheuche des jeweils anderen zu zerstören. Die beiden Vogelscheuchen stürzen aufeinander und da Zanker schon eine in Brand gesteckt hat, entsteht eine riesige brennende Vogelscheuche, die allerdings Vögel anlockt. Zanker und Donald werden von den Vögeln von ihren Grundstücken gejagt.
Superheld Marke Eigenbau[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperinik supereroe "fai da te"
- Story & Zeichnungen: Lucio Leoni & Emanuela Negrin
- Erstveröffentlichung: 01.05.2003
- Genre: Superhelden
- Figuren: Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Donald Duck, Opa Knack, Phantomias
- Seiten: 25
- Nachdruck aus: LTB 322
Bei einer wilden Verfolgung der Panzerknacker geht mit den hypermodernen technischen Wunderwaffen alles schief, was schief gehen kann. Der verärgerte Superheld Phantomias geigt Daniel Düsentrieb seine Meinung, bekommt aber postwendend zu hören, dass er das Handbuch besser hätte lesen sollen. Phantomias weist angesäuert darauf hin, dass die Erfindungen allesamt ein zu langes Handbuch haben, sodass man es nicht lesen könne. Nach weiterem Streiten beschließt Phantomias, seine Ausrüstung selbst herzustellen. Also tunt er den Motor seiner Klapperkiste hoch, sodass er bei der nächsten Verfolgungsjagd mit den Panzerknackern mithalten kann. Doch die haben ebenfalls einen Trick parat, womit sie Phantomias zunächst in die falsche Richtung locken. Um den Überblick zu gewinnen, setzt der Superheld auf einen Flug, was ihm mittels Heißluftballon und Ventilator sogar gelingt. Schließlich findet er die Panzerknacker und lockt sie mit einem falschen Umleitungsschild in eine Sackgasse. Doch als er nun die Gauner mittels Netz fangen will, stürzt er und fesselt sich versehentlich selbst. Rettung kommt in Form von Herrn Düsentrieb, der den Streit vergessen hat und Phantomias einen Stoppstrahler zuwirft. Zudem hat der Ingenieur eine Überraschung parat: ein Gerät, das alle wichtigen Informationen zu den Wunderwaffen auf Knopfdruck ausspuckt. Doch auch diese Erfindung hat ein elend langes Handbuch...
Commessi paperi: Bauen nach Plan[Bearbeiten]
- Originaltitel: Fai da te
- Story: Gabriele Panini
- Zeichnungen: Maurizio Amendola
- Erstveröffentlichung: 28.08.2012
- Genre: Kurzgeschichte
- Figuren: Donald Duck, Dussel Duck
- Seiten: 5
- Deutsche Erstveröffentlichung
Fallstricke der Technik[Bearbeiten]
- Sonntagsseiten
- Story: Del Connell
- Zeichnungen: Floyd Gottfredson
- Erstveröffentlichung: 19.09.1976
- Genre: Kurzgeschichte
- Figuren: Micky Maus, ein Verkäufer im Baumarkt
- Seiten: 2
- Besonderheiten: Dies ist die letzte Comicgeschichte überhaupt von Floyd Gottfredson. Sie wurde ursprünglich am 19. September 1979 in US-amerikanischen Sonntagszeitungen ohne Titel erstveröffentlicht. Für den Abdruck im Lustigen Taschenbuch Spezial 70 wurde der Comic ummontiert. So sind die Panels 1, 2, 6, 7, 8 und 9 beschnitten. Außerdem wurde das 6. Panel so abgeändert, dass Micky den Rasenmäher drinnen statt draußen zusammenbaut. Die Datumsangaben wurden entfernt, der Hinweis Distributed by King Features Syndicate. blieb erhalten. Interessanterweise fehlt er in der Floyd Gottfredson Library Spezial 2, die es sich eigentlich zum Ziel gemacht hat, sämtliche Comics von Floyd Gottfredson unverändert abzudrucken.
- Nachdruck aus: LTB 132
Um seinen Garten auf Vordermann zu bringen, kauft Micky einen Rasenmäher. Doch er hat Probleme mit dem Zusammenbau, der sich unnötig kompliziert gestaltet. Schließlich bringt er den Rasenmäher zum Verkauf neben die Tür und stellt darüber hinaus ein Schild mit der Aufschrift „Gärtner gesucht“ auf.
Sprüche, nichts als Sprüche[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e le massime di Zio Paperone
- Story & Zeichnungen: Massimo De Vita
- Erstveröffentlichung: 14.02.1982
- Genre:
- Figuren: Donald Duck, Tick Trick und Track, Gustav Gans, Onkel Dagobert
- Seiten: 27
- Nachdruck aus: DD 272
Das Geheimrezept[Bearbeiten]
- Originaltitel: Thick as a Brick
- Story: Hanne Guldberg Mikkelsen
- Zeichnungen: Joaquín Cañizares Sanchez
- Erstveröffentlichung: 1993
- Genre:
- Figuren: Micky Maus, Goofy, Kommissar Hunter, Kater Karlo, Rudi Ross
- Seiten: 25
- Nachdruck aus: DD 454
Dussels U-Bahn-Bau[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperoga e l'ultimo metro
- Story: Fausto Vitaliano
- Zeichnungen: Enrico Faccini
- Erstveröffentlichung: 16.09.2003
- Genre: Gagstory
- Figuren: Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Dussel Duck, Helferlein
- Seiten: 18
- Nachdruck aus: LTB 332
Dussel nimmt einen eigentlich für Daniel Düsentrieb gedachten Anruf und damit auch Auftrag an, eine U-Bahn für die Stadt Biberheim zu bauen. Als Partner wird zu seinem Leidwesen Vetter Donald engagiert. Natürlich läuft erwartungsgemäß so einiges schief bei Dussels U-Bahn-Bau. Bauleiter Dussel hat von nichts eine Ahnung und hält einen Bagger für einen Schneepflug. Erstaunlicherweise gelingt es ihm dennoch, einen Tunnel samt U-Bahn-Station zu bauen, doch es fehlt der Zug. Als dieser geliefert wird, passt er nicht in die U-Bahn-Station. Also zerlegt Dussel den Zug, schafft es aber nicht, ihn wieder richtig zusammenzubauen. Die Lösung? Dussel baut die U-Bahn völlig neu, diesmal um den Zug herum. Doch wieder geht es schief. Schließlich kracht Dussel durch ein Einkaufszentrum und die beiden Ducks müssen zur Strafe die zerstörte Wand reparieren.
Sag die Wahrheit![Bearbeiten]
- Originaltitel: Zio Paperone e la bocca della verità
- Story: Osvaldo Pavese
- Zeichnungen: Romano Scarpa
- Tusche: Giorgio Cavazzano
- Erstveröffentlichung: 27.07.1969
- Genre:
- Figuren: Daniel Düsentrieb, Panzerknacker, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
- Nachdruck aus: LTB 56 (dort Der Mund der Wahrheit)
Plötzlich praktisch[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperoga e la giornata troppo perfetta
- Story: Rudy Salvagnini
- Zeichnungen: Claudio Panarese
- Erstveröffentlichung: 02.05.2000
- Genre: Gagstory
- Figuren: Daisy Duck, Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Dussel Duck, Onkel Dagobert, Tick, Trick und Track
- Seiten: 22
- Deutsche Erstveröffentlichung
Wasser auf Umwegen[Bearbeiten]
- Originaltitel: Topolino, Pippo e il rubinetto irriducibile
- Story: Rudy Salvagnini
- Zeichnungen: Maria Luisa Uggetti
- Erstveröffentlichung: 18.01.2005
- Genre: Kurzgeschichte
- Figuren: Goofy, Micky Maus
- Seiten: 10
- Deutsche Erstveröffentlichung
Unheimliche Begegnungen[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperino e il mistero delle ombre vaganti
- Story & Zeichnungen: Giulio Chierchini
- Erstveröffentlichung: 02.10.1988
- Genre: Fantasy; Düsentrieb’sche Erfindungen
- Figuren: Daisy Duck, Daniel Düsentrieb, Donald Duck, Fähnlein Fieselschweif, Gustav Gans, Kommissar Hunter, Zanker
- Seiten: 54
- Nachdruck aus: LTB 149
In Entenhausen wurden aus einem Versuchslabor beängstigend reale Super-Terror-Horrorfilme von einem Einbrecher gestohlen...
Schlacht der Sandburgen[Bearbeiten]
- Originaltitel: Paperin e la grande gara dei castelli di sabbia
- Story: Rudy Salvagnini
- Zeichnungen: Andrea Ferraris
- Erstveröffentlichung: 01.08.2000
- Genre: Wettbewerb, Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Dussel Duck
- Seiten: 27
- Nachdruck aus: LTB 287
Donald nimmt an einem Sandburgenwettbewerb teil und kann bei seinen virtuosen architektonischen Wunderwerken gut und gerne auf die Hilfe von Dussel Duck verzichten. Dussel sieht das anders und sorgt stetig für Chaos, bis er eine eigene Sandburg der Jury präsentiert.
Knapp bei Kasse[Bearbeiten]
- Originaltitel: La nuova auto di Pippo
- Story: Massimiliano Valentini
- Zeichnungen: Maria Luisa Uggetti
- Erstveröffentlichung: 30.04.2002
- Genre: Kurzgeschichte
- Figuren: Goofy, Klarabella Kuh, Micky Maus, Minnie Maus, Rudi Ross
- Seiten: 5
- Deutsche Erstveröffentlichung
Die Superschurkenschule[Bearbeiten]
- Originaltitel: Villainy 101
- Story: Stefan Petrucha
- Zeichnungen: Pasquale Venanzio
- Erstveröffentlichung: 2007
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
- Nachdruck aus: LTB 370
Donald meldet sich auf Grund mehrerer Klempnerarbeiten im Haus bei einem Volkshochschulkurs an, der ihm Fähigkeiten in diesem Metier vermitteln soll. Dummerweise gerät auf den Weg dort hin in die Irre und landet in einem falschen Kurs. Er kommt in den Superschurkenkurs für Kleinkriminelle. Dort lernt er alles, was er benötigt, um einzubrechen, Tresore zu knacken und vor der Polizei zu fliehen. Donald hält die Übungen allerdings für essenzielle Voraussetzungen für den Klempnerberuf und zweifelt nicht am Kurs, am Lehrer oder an den Kriminellen, mit denen er sich anfreundet. Er stellt sich zudem bei jeder Übung ziemlich geschickt an und wird der Beste des Kurses. Seine Neffen hingegen vermuten, dass Donald den falschen Kurs besucht. Vor der Abschlussprüfung warnen sie ihn, dass er gerade zum Superschurken ausgebildet wird. Donald glaubt dem nicht, muss sich jedoch während der Prüfung eines Besseren belehren lassen. Gemeinsam mit seinen Mitschülern begehen sie einen Einbruch bei einer Bank. Von der Polizei werden sie allesamt bis auf Donald verhaftet, da seine Neffen den Polizisten erzählt haben, dass er sich in geheimer Mission in die Schurkenschule eingeschleust hat.