LTB Spezial 95: Unterschied zwischen den Versionen
DavidB (Diskussion | Beiträge) K |
DavidB (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 14: | Zeile 14: | ||
=== Die unbezahlbare Insel === | === Die unbezahlbare Insel === | ||
{{I|Code=I TL 2956-2}}*Originaltitel: Zio Paperone e l'isola senza prezzo | {{I|Code=I TL 2956-2}}*Originaltitel: Zio Paperone e l'isola senza prezzo | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Teresa Radice]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Stefano Turconi]] | *[[Autor|Story]]: [[Stefano Turconi]] | ||
*Erstveröffentlichung: 24.07.2012 | *Erstveröffentlichung: 24.07.2012 | ||
Zeile 25: | Zeile 25: | ||
=== [[Am Meer mit Goofy]]: Schwimmflossen === | === [[Am Meer mit Goofy]]: Schwimmflossen === | ||
{{I|Code=I TL 2380-01}}*Originaltitel: Le pinne | {{I|Code=I TL 2380-01}}*Originaltitel: Le pinne | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Rudy Salvagnini]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Marco Gervasio]] | *[[Autor|Story]]: [[Marco Gervasio]] | ||
*Erstveröffentlichung: 10.07.2001 | *Erstveröffentlichung: 10.07.2001 | ||
Zeile 36: | Zeile 36: | ||
=== Die goldene Ananas === | === Die goldene Ananas === | ||
{{I|Code=D 2010-054}}*Originaltitel: The Golden Pineapple | {{I|Code=D 2010-054}}*Originaltitel: The Golden Pineapple | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Gorm Transgaard]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Giorgio Cavazzano]] | *[[Autor|Story]]: [[Giorgio Cavazzano]] | ||
*Erstveröffentlichung: 01.01.2013 | *Erstveröffentlichung: 01.01.2013 | ||
Zeile 47: | Zeile 47: | ||
=== Murmel, murmel === | === Murmel, murmel === | ||
{{I|Code=I TL 2636-4}}*Originaltitel: Pippo e la millebiglia | {{I|Code=I TL 2636-4}}*Originaltitel: Pippo e la millebiglia | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Roberto Gagnor]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Ottavio Panaro]] | *[[Autor|Story]]: [[Ottavio Panaro]] | ||
*Erstveröffentlichung: 06.06.2006 | *Erstveröffentlichung: 06.06.2006 | ||
Zeile 58: | Zeile 58: | ||
=== Partner in der Not === | === Partner in der Not === | ||
{{I|Code=I PK 90-2}}*Originaltitel: Paperinik e la tregua per necessità | {{I|Code=I PK 90-2}}*Originaltitel: Paperinik e la tregua per necessità | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carlo Panaro]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Sandro Dossi]] | *[[Autor|Story]]: [[Sandro Dossi]] | ||
*Erstveröffentlichung: 01.03.2001 | *Erstveröffentlichung: 01.03.2001 | ||
Zeile 69: | Zeile 69: | ||
=== Bademeister Duck === | === Bademeister Duck === | ||
{{I|Code=I TL 2380-6}}*Originaltitel: Paperino in L'eroe della spiaggia | {{I|Code=I TL 2380-6}}*Originaltitel: Paperino in L'eroe della spiaggia | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Bruno Concina]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Salvatore Deiana]] | *[[Autor|Story]]: [[Salvatore Deiana]] | ||
*Erstveröffentlichung: 10.07.2001 | *Erstveröffentlichung: 10.07.2001 | ||
Zeile 81: | Zeile 81: | ||
=== Ein Strand voller Schurken === | === Ein Strand voller Schurken === | ||
{{I|Code=I TL 2700-6}}*Originaltitel: I Bassotti begnini truffaldini | {{I|Code=I TL 2700-6}}*Originaltitel: I Bassotti begnini truffaldini | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carlo Panaro]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Marco Gervasio]] | *[[Autor|Story]]: [[Marco Gervasio]] | ||
*Erstveröffentlichung: 28.08.2007 | *Erstveröffentlichung: 28.08.2007 | ||
Zeile 92: | Zeile 92: | ||
=== Schräge Scherze === | === Schräge Scherze === | ||
{{I|Code=I TL 2430-6}}*Originaltitel: Paperino e il lavoro più bello del mondo | {{I|Code=I TL 2430-6}}*Originaltitel: Paperino e il lavoro più bello del mondo | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carlo Gentina]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Marco Mazzarello]] | *[[Autor|Story]]: [[Marco Mazzarello]] | ||
*Erstveröffentlichung: 25.06.2002 | *Erstveröffentlichung: 25.06.2002 | ||
Zeile 103: | Zeile 103: | ||
=== Rivalen des Glücks === | === Rivalen des Glücks === | ||
{{I|Code=D 2004-070}}*Originaltitel: As Luck would have it | {{I|Code=D 2004-070}}*Originaltitel: As Luck would have it | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Jens Hansegård]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Antoni Bancells Pujadas]] | *[[Autor|Story]]: [[Antoni Bancells Pujadas]] | ||
*Erstveröffentlichung: 01.05.2007 | *Erstveröffentlichung: 01.05.2007 | ||
Zeile 115: | Zeile 115: | ||
=== Alles für einen Zehner! === | === Alles für einen Zehner! === | ||
{{I|Code=I TL 2594-3}}*Originaltitel: Zio Paperone e l'ultima moneta | {{I|Code=I TL 2594-3}}*Originaltitel: Zio Paperone e l'ultima moneta | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Marco Bosco]] und [[Massimiliano Valentini]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Luciano Gatto]] und [[Michele Mazzon]] | *[[Autor|Story]]: [[Luciano Gatto]] und [[Michele Mazzon]] | ||
*Erstveröffentlichung: 16.08.2005 | *Erstveröffentlichung: 16.08.2005 | ||
Zeile 126: | Zeile 126: | ||
=== Die Jagd nach dem Umschlag === | === Die Jagd nach dem Umschlag === | ||
{{I|Code= I TL 2148-3}}*Originaltitel: Zio Paperone e la busta preziosa | {{I|Code= I TL 2148-3}}*Originaltitel: Zio Paperone e la busta preziosa | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Carlo Panaro]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Guido Scala]] | *[[Autor|Story]]: [[Guido Scala]] | ||
*Erstveröffentlichung: 28.01.1997 | *Erstveröffentlichung: 28.01.1997 | ||
Zeile 137: | Zeile 137: | ||
=== Held in Badehosen === | === Held in Badehosen === | ||
{{I|Code=D 2006-316}}*Originaltitel: Hot Dogging Hero | {{I|Code=D 2006-316}}*Originaltitel: Hot Dogging Hero | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Mark und Laura Shaw]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Flemming Andersen]] | *[[Autor|Story]]: [[Flemming Andersen]] | ||
*Erstveröffentlichung: 01.07.2007 | *Erstveröffentlichung: 01.07.2007 | ||
Zeile 149: | Zeile 149: | ||
{{I|I TL 2547-2}} | {{I|I TL 2547-2}} | ||
*Originaltitel: Zio Paperone e l'isola dei granossi | *Originaltitel: Zio Paperone e l'isola dei granossi | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Bruno Sarda]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Lara Molinari]] | *[[Autor|Story]]: [[Lara Molinari]] | ||
*Erstveröffentlichung: 21.09.2004 | *Erstveröffentlichung: 21.09.2004 | ||
Zeile 164: | Zeile 164: | ||
{{I|Code=I TL 2072-01}} | {{I|Code=I TL 2072-01}} | ||
*Originaltitel: Le vacanze di Paperoga 1 | *Originaltitel: Le vacanze di Paperoga 1 | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]] & [[Autor|Story]]: [[Enrico Faccini]] | ||
*Erstveröffentlichung: 15.08.1995 | *Erstveröffentlichung: 15.08.1995 | ||
*Deutsche Erstveröffentlichung: [[LTB 222]] | *Deutsche Erstveröffentlichung: [[LTB 222]] | ||
Zeile 175: | Zeile 175: | ||
=== Die Insel im Wind === | === Die Insel im Wind === | ||
{{I|Code=I M 38-1}}*Originaltitel: Minni e l'isola nel vento | {{I|Code=I M 38-1}}*Originaltitel: Minni e l'isola nel vento | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]] & [[Autor|Story]]: [[Gino Esposito]] | ||
*Erstveröffentlichung: 01.07.1996 | *Erstveröffentlichung: 01.07.1996 | ||
*Deutsche Erstveröffentlichung | *Deutsche Erstveröffentlichung | ||
Zeile 186: | Zeile 186: | ||
{{I|I TL 2537-7}} | {{I|I TL 2537-7}} | ||
*Originaltitel: Paperino e le vacanze a catena | *Originaltitel: Paperino e le vacanze a catena | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Alessandro Mainardi]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Lara Molinari]] | *[[Autor|Story]]: [[Lara Molinari]] | ||
*Erstveröffentlichung: 13.07.2004 | *Erstveröffentlichung: 13.07.2004 | ||
Zeile 199: | Zeile 199: | ||
=== [[DoppelDuck]]: Hong Island === | === [[DoppelDuck]]: Hong Island === | ||
{{I|Code=I TL 2855-1 }}*Originaltitel: Capo dei capi dell'Organizzazione, Agent | {{I|Code=I TL 2855-1 }}*Originaltitel: Capo dei capi dell'Organizzazione, Agent | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Teresa Radice]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Marco Mazzarello]] | *[[Autor|Story]]: [[Marco Mazzarello]] | ||
*Erstveröffentlichung: 17.08.2010 | *Erstveröffentlichung: 17.08.2010 | ||
Zeile 210: | Zeile 210: | ||
=== Die Meerschaummuschel === | === Die Meerschaummuschel === | ||
{{I|Code=I TL 2586-5}}*Originaltitel: Paperoga e la conchiglia spumiglia | {{I|Code=I TL 2586-5}}*Originaltitel: Paperoga e la conchiglia spumiglia | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Rudy Salvagnini]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Luciano Milano]] | *[[Autor|Story]]: [[Luciano Milano]] | ||
*Erstveröffentlichung: 21.06.2005 | *Erstveröffentlichung: 21.06.2005 | ||
Zeile 221: | Zeile 221: | ||
=== Zwei Männer am Strand === | === Zwei Männer am Strand === | ||
{{I|Code= I TL 2335-2}}*Originaltitel: Basettoni & Manetta e la vacanza di tutto riposo | {{I|Code= I TL 2335-2}}*Originaltitel: Basettoni & Manetta e la vacanza di tutto riposo | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Antonella Pandini]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Sergio Asteriti]] | *[[Autor|Story]]: [[Sergio Asteriti]] | ||
*Erstveröffentlichung: 29.08.2000 | *Erstveröffentlichung: 29.08.2000 | ||
Zeile 232: | Zeile 232: | ||
=== Traumhafte Träume === | === Traumhafte Träume === | ||
{{I|Code=I PM 129-2}}*Originaltitel: Zio Paperone e l'isola dei sogni | {{I|Code=I PM 129-2}}*Originaltitel: Zio Paperone e l'isola dei sogni | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Nino Russo]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Stefano Mirone]] | *[[Autor|Story]]: [[Stefano Mirone]] | ||
*Erstveröffentlichung: 01.03.1991 | *Erstveröffentlichung: 01.03.1991 | ||
Zeile 243: | Zeile 243: | ||
=== Ein gelungener Fischzug === | === Ein gelungener Fischzug === | ||
{{I|Code=D 2004-144}}*Originaltitel: Beyond the Sea | {{I|Code=D 2004-144}}*Originaltitel: Beyond the Sea | ||
*[[ | *[[Comiczeichner|Zeichnungen]]: [[Stefan Petrucha]] | ||
*[[Autor|Story]]: [[Antoni Bancells Pujadas]] | *[[Autor|Story]]: [[Antoni Bancells Pujadas]] | ||
*Erstveröffentlichung: 01.01.2008 | *Erstveröffentlichung: 01.01.2008 |
Version vom 6. Juni 2023, 10:42 Uhr
Lustiges Taschenbuch Spezial | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||
Ein Tag am Meer | ||||||
| ||||||
Erscheinungsdatum: | 09. Juli 2020 | |||||
Chefredakteur: | Peter Höpfner | |||||
Übersetzung: | Michael Bregel, Peter Daibenzeiher | |||||
Geschichtenanzahl: | 21 | |||||
Seitenanzahl: | 512 | |||||
Preis: | 9,95 € | |||||
Besonderheiten: |
| |||||
Weiterführendes | ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
| ||||||
|
Inhalt
Die unbezahlbare Insel
- Originaltitel: Zio Paperone e l'isola senza prezzo
- Zeichnungen: Teresa Radice
- Story: Stefano Turconi
- Erstveröffentlichung: 24.07.2012
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Gagstory
- Figuren: Dagobert Duck, Donald Duck und Dussel Duck
- Seiten: 31
Am Meer mit Goofy: Schwimmflossen
- Originaltitel: Le pinne
- Zeichnungen: Rudy Salvagnini
- Story: Marco Gervasio
- Erstveröffentlichung: 10.07.2001
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Einseiter
- Figuren: Goofy und Micky Maus
- Seiten: 1
Die goldene Ananas
- Originaltitel: The Golden Pineapple
- Zeichnungen: Gorm Transgaard
- Story: Giorgio Cavazzano
- Erstveröffentlichung: 01.01.2013
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 443
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Daisy Duck, Dagobert Duck und Rita Rührig
- Seiten: 30
Murmel, murmel
- Originaltitel: Pippo e la millebiglia
- Zeichnungen: Roberto Gagnor
- Story: Ottavio Panaro
- Erstveröffentlichung: 06.06.2006
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Gagstory
- Figuren: Goofy, Micky Maus und Mack und Muck
- Seiten: 14
Partner in der Not
- Originaltitel: Paperinik e la tregua per necessità
- Zeichnungen: Carlo Panaro
- Story: Sandro Dossi
- Erstveröffentlichung: 01.03.2001
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Superhelden
- Figuren: Phantomias
- Seiten: 28
Bademeister Duck
- Originaltitel: Paperino in L'eroe della spiaggia
- Zeichnungen: Bruno Concina
- Story: Salvatore Deiana
- Erstveröffentlichung: 10.07.2001
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 327
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck und Tick, Trick und Track
- Seiten: 30
Tick, Trick und Track verschaffen Donald einen Job als (Hilfs)Bademeister. Doch dieser Job erweist sich als äußert schwierig. Alles muss genau im Zeitplan liegen, ordentlich ausgeführt werden und wenn man schneller ferig ist, gibt es eine Zusatzaufgabe. Abends findet dann noch eine Tagesversammlung statt, sodass man keine freie Minute hat. Das ist natürlich nichts für Donald, der lieber auf der faulen Haut liegen würde...
Ein Strand voller Schurken
- Originaltitel: I Bassotti begnini truffaldini
- Zeichnungen: Carlo Panaro
- Story: Marco Gervasio
- Erstveröffentlichung: 28.08.2007
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 388
- Genre: Gagstory
- Figuren: Panzerknacker, Dagobert Duck und Baptist
- Seiten: 28
Schräge Scherze
- Originaltitel: Paperino e il lavoro più bello del mondo
- Zeichnungen: Carlo Gentina
- Story: Marco Mazzarello
- Erstveröffentlichung: 25.06.2002
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 311
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Gustav Gans und Tick, Trick und Track
- Seiten: 27
Rivalen des Glücks
- Originaltitel: As Luck would have it
- Zeichnungen: Jens Hansegård
- Story: Antoni Bancells Pujadas
- Erstveröffentlichung: 01.05.2007
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 364
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Daisy Duck und Gustav Gans
- Seiten: 31
→ Siehe auch Rezension zu Rivalen des Glücks
Alles für einen Zehner!
- Originaltitel: Zio Paperone e l'ultima moneta
- Zeichnungen: Marco Bosco und Massimiliano Valentini
- Story: Luciano Gatto und Michele Mazzon
- Erstveröffentlichung: 16.08.2005
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 366
- Genre: Gagstory
- Figuren: Dagobert Duck, Donald Duck, Tick, Trick und Track, Daisy Duck, Gustav Gans, die Panzerknacker und Baptist
- Seiten: 20
Die Jagd nach dem Umschlag
- Originaltitel: Zio Paperone e la busta preziosa
- Zeichnungen: Carlo Panaro
- Story: Guido Scala
- Erstveröffentlichung: 28.01.1997
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Gagstory
- Figuren: Dagobert Duck, Donald Duck, Daisy Duck, Dolly, Gitta Gans und Oma Duck
- Seiten: 22
Held in Badehosen
- Originaltitel: Hot Dogging Hero
- Zeichnungen: Mark und Laura Shaw
- Story: Flemming Andersen
- Erstveröffentlichung: 01.07.2007
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 366
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Daisy Duck und Tick, Trick und Track
- Seiten: 36
Die Milliardeninsel
- Originaltitel: Zio Paperone e l'isola dei granossi
- Zeichnungen: Bruno Sarda
- Story: Lara Molinari
- Erstveröffentlichung: 21.09.2004
- Nachdruck aus: LTB 344
- Genre: Gagstory
- Figuren: Dagobert Duck und Klaas Klever
- Seiten: 25
Den ewigen Kampf um den Präsidententitel im Milliardärsklub soll diesmal der Tüchtigste gewinnen – und der soll sich im Überlebenskampf auf einer einsamen Insel bewähren. Ein Konkurrent nach dem anderen gibt auf und schließlich bleiben nur Dagobert und Klaas Klever übrig. Denn erstaunlicherweise findet Klever Früchte in Hülle und Fülle und fischt Fische aus dem Meer, während Dagobert darbt. Doch schließlich kommt er dahinter, dass sich Klever von Anwantzer helfen lässt und dass die Insel gar nicht so unbewohnt ist, wie alle gedacht hatten. Dank versteckter Kameras wird Klevers Geständnis, getrickst zu haben, live über den Inselfernseher übertragen. Damit hat Dagobert gewonnen.
→ Siehe auch Rezension zu Die Milliardeninsel
„Dussel“iger Ferienspaß Teil 1
- Originaltitel: Le vacanze di Paperoga 1
- Zeichnungen & Story: Enrico Faccini
- Erstveröffentlichung: 15.08.1995
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 222
- Genre: Einseiter
- Figuren: Dussel Duck
- Seiten: 1
Die erste Folge der One-Pager-Serie „Dussel“iger Ferienspaß mit Dussel in den Ferien. Diesmal geht es um Sandbauten am Strand.
→ Siehe auch Rezension zu „Dussel“iger Ferienspaß 1
Die Insel im Wind
- Originaltitel: Minni e l'isola nel vento
- Zeichnungen & Story: Gino Esposito
- Erstveröffentlichung: 01.07.1996
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Gagstory
- Figuren: Minnie Maus, Trudi und Kater Karlo
- Seiten: 32
Ferien mit Folgen
- Originaltitel: Paperino e le vacanze a catena
- Zeichnungen: Alessandro Mainardi
- Story: Lara Molinari
- Erstveröffentlichung: 13.07.2004
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 340
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck, Tick, Trick und Track und Gustav Gans
- Seiten: 22
→ Siehe auch Rezension zu Ferien mit Folgen
Gustav erzählt Donald von einem bestimmten Typ von Urlaubsreise, den Folgeferien. Durch Siege in verschiedensten Kategorien können sich fleißige Urlauber weitere Reisen erspielen. Gustav hat gerade sechs Monate ununterbrochene Folgeferien hinter sich und hat langsam genug davon, aber er ermöglicht Donald durch sein Glück, an einer Folgeferienreise teilzunehmen. Obwohl Donald gerne den Strand genießen würde, ist er nicht hier, um sich zu erholen, sondern um an Wettbewerben teilzunehmen. Also strengt er sich an und gewinnt einen nach dem anderen. Allerdings wird als Gewinner der nächsten Folgeferien trotzdem nicht Donald bestimmt. Da die folgenden Ferien auf einer einsamen Insel stattfinden, meint der Veranstaltungsleiter, dass dies für Donald viel zu fade sei und er Action brauche. Also hatte Donald wieder mal Pech.
DoppelDuck: Hong Island
- Originaltitel: Capo dei capi dell'Organizzazione, Agent
- Zeichnungen: Teresa Radice
- Story: Marco Mazzarello
- Erstveröffentlichung: 17.08.2010
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Kriminalgeschichte, DoppelDuck
- Figuren: Doppel-D, Kay-K, Berry-B, Black-B, Gizmo
- Seiten: 30
Die Meerschaummuschel
- Originaltitel: Paperoga e la conchiglia spumiglia
- Zeichnungen: Rudy Salvagnini
- Story: Luciano Milano
- Erstveröffentlichung: 21.06.2005
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Gagstory
- Figuren: Dussel Duck, Donald Duck und Gustav Gans
- Seiten: 16
Zwei Männer am Strand
- Originaltitel: Basettoni & Manetta e la vacanza di tutto riposo
- Zeichnungen: Antonella Pandini
- Story: Sergio Asteriti
- Erstveröffentlichung: 29.08.2000
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Gagstory
- Figuren: Kommissar Hunter und Inspektor Issel
- Seiten: 22
Traumhafte Träume
- Originaltitel: Zio Paperone e l'isola dei sogni
- Zeichnungen: Nino Russo
- Story: Stefano Mirone
- Erstveröffentlichung: 01.03.1991
- Deutsche Erstveröffentlichung
- Genre: Gagstory
- Figuren: Dagobert Duck, Donald Duck, Tick, Trick und Track und Daniel Düsentrieb
- Seiten: 34
Ein gelungener Fischzug
- Originaltitel: Beyond the Sea
- Zeichnungen: Stefan Petrucha
- Story: Antoni Bancells Pujadas
- Erstveröffentlichung: 01.01.2008
- Deutsche Erstveröffentlichung: LTB 381
- Genre: Gagstory
- Figuren: Donald Duck und Dagobert Duck
- Seiten: 28
→ Siehe auch Rezension zu Ein gelungener Fischzug